Geavanceerd zoeken  

Nieuws:

Pagina's: 1 ... 65 66 [67] 68 69 70   Omlaag

Auteur Topic: Errors in names of species / Fouten in naamgeving  (gelezen 61249 keer)

0 leden en 3 gasten bekijken dit topic.

Douwe van der Ploeg

  • Observado Admin
  • *
  • Offline Offline
  • Berichten: 12152
Re: Errors in names of species / Fouten in naamgeving
« Reactie #1980 Gepost op: december 06, 2018, 12:17:14 pm »

Bij mij staat er toch echt "Synoniem van".
Gelogd
Douwe van der Ploeg

nhdejong

  • Member
  • Offline Offline
  • Berichten: 413
    • Vogels op Texel
Re: Errors in names of species / Fouten in naamgeving
« Reactie #1981 Gepost op: december 06, 2018, 12:34:34 pm »

Bij mij staat er toch echt "Synoniem van".

Klopt, ik begrijp nu hoe het werkt, my bad. Rest nog de familie van https://gambia.observation.org/soort/view/802999 aan te passen, van Acrochordidae (Waterslangen of Wrattenslangen) naar Agamidae (Agamen). Had ik eerder ook over het hoofd gezien, maar dan zijn we er denk ik! Dank voor je moeite.

Smiles,
Klaas
Gelogd

Douwe van der Ploeg

  • Observado Admin
  • *
  • Offline Offline
  • Berichten: 12152
Re: Errors in names of species / Fouten in naamgeving
« Reactie #1982 Gepost op: december 06, 2018, 12:35:37 pm »

 :right:
Gelogd
Douwe van der Ploeg

RemcoH

  • Member
  • Offline Offline
  • Berichten: 115
Re: Errors in names of species / Fouten in naamgeving
« Reactie #1983 Gepost op: december 07, 2018, 13:13:14 pm »

Op mijn verzoek is bij de KEVERS de genusnaam Sphenomorpha aangemaakt, waarvoor dank. Er dient echter nog 'spec.' achter te worden gezet.

Bvd,

Remco Hofland
 :right:
« Laatst bewerkt op: december 07, 2018, 14:23:56 pm door Arp »
Gelogd

Julian

  • Member
  • Offline Offline
  • Berichten: 560
    • BirdBlog.org
Re: Errors in names of species / Fouten in naamgeving
« Reactie #1984 Gepost op: december 07, 2018, 15:01:33 pm »

Het Spannergeslacht Isturgia staat ten onrechte ook onder de Nachtpauwoogfamilie: https://observation.org/familie/view/1510?genus=Isturgia
Graag deze samenvoegen met https://observation.org/familie/view/1511?genus=Isturgia zodat Isturgia catalaunaria (https://observation.org/soort/info/598678) bij de Spanners terecht komt.

Douwe van der Ploeg

  • Observado Admin
  • *
  • Offline Offline
  • Berichten: 12152
Re: Errors in names of species / Fouten in naamgeving
« Reactie #1985 Gepost op: december 10, 2018, 05:39:45 am »

Het Spannergeslacht Isturgia staat ten onrechte ook onder de Nachtpauwoogfamilie: https://observation.org/familie/view/1510?genus=Isturgia
Graag deze samenvoegen met https://observation.org/familie/view/1511?genus=Isturgia zodat Isturgia catalaunaria (https://observation.org/soort/info/598678) bij de Spanners terecht komt.

 :right:
Gelogd
Douwe van der Ploeg

RemcoH

  • Member
  • Offline Offline
  • Berichten: 115
Re: Errors in names of species / Fouten in naamgeving
« Reactie #1986 Gepost op: december 10, 2018, 18:17:44 pm »

In plaats van

Pingasa blanda

(Pagenstecher, 1900
Orde: Lepidoptera
Fam: Geometridae)

is Pingasa bland aangemaakt .... :-)

Hartelijke groet,

Remco Hofland
Gelogd

migratorius

  • Member
  • Offline Offline
  • Berichten: 3617
Re: Errors in names of species - Fouten in naamgeving
« Reactie #1987 Gepost op: december 10, 2018, 21:31:23 pm »

Hier is duidelijk iets fout gegaan, want al deze (Noord-Amerikaanse) Dagvlinders staan onder Reptielen en amfibieën, van het eerste tot het laatste nummer waar dit voor geldt:

Parnassius phoebus smintheus - https://observation.org/soort/info/907797

tot en met:

Decinea huasteca - https://observation.org/soort/info/908047

Aangezien ze op een aantal Noord-Amerikaanse salamanders volgen, is waarschijnlijk de verkeerde soortgroep gekopieerd.

(Een aantal dagvlindersoorten is al in de goede soortgroep gezet na de klacht van Rik een paar berichten terug).

JanHein
Deze toch tamelijk ongelofelijke fout bestaat nog steeds.

JanHein
Gelogd

Douwe van der Ploeg

  • Observado Admin
  • *
  • Offline Offline
  • Berichten: 12152
Re: Errors in names of species / Fouten in naamgeving
« Reactie #1988 Gepost op: december 10, 2018, 23:27:58 pm »

In plaats van

Pingasa blanda

(Pagenstecher, 1900
Orde: Lepidoptera
Fam: Geometridae)

is Pingasa bland aangemaakt .... :-)

Hartelijke groet,

Remco Hofland

Copy-foutje, moet kunnen.. Maaruh, moet t nou ineens mét haakjes bij de auteur?
Gelogd
Douwe van der Ploeg

Julian

  • Member
  • Offline Offline
  • Berichten: 560
    • BirdBlog.org
Re: Errors in names of species / Fouten in naamgeving
« Reactie #1989 Gepost op: december 11, 2018, 16:18:49 pm »

Mag Anser rossi x Anser erythropus (https://observation.org/soort/names/911168) een Nederlandse en Engelse naam?  :blink:

Hybride Ross' Gans x Dwerggans
Hybrid Ross's Goose x Lesser White-fronted Goose

SlechtValk

  • Betatest Herkenningsapp
  • *
  • Offline Offline
  • Berichten: 2053
    • Ondertekening
Re: Errors in names of species / Fouten in naamgeving
« Reactie #1990 Gepost op: december 11, 2018, 17:03:37 pm »

Mag Anser rossi x Anser erythropus (https://observation.org/soort/names/911168) een Nederlandse en Engelse naam?  :blink:

Hybride Ross' Gans x Dwerggans
Hybrid Ross's Goose x Lesser White-fronted Goose

Die had ik ook al gemeld (plus nog een aantal)... https://forum.waarneming.nl/smf/index.php?topic=65349.msg2286327#msg2286327
Bovendien zit er een spelfout in de wetenschappelijke naam... het moet rossii met dubbel i zijn!
Gelogd
Met Vriendelijke Groeten,
SlechtValk (a.k.a. Stefan)


Na de paartijd gaan de vogels trekken.

Julian

  • Member
  • Offline Offline
  • Berichten: 560
    • BirdBlog.org
Re: Errors in names of species / Fouten in naamgeving
« Reactie #1991 Gepost op: december 11, 2018, 17:13:56 pm »

Mag Anser rossi x Anser erythropus (https://observation.org/soort/names/911168) een Nederlandse en Engelse naam?  :blink:

Hybride Ross' Gans x Dwerggans
Hybrid Ross's Goose x Lesser White-fronted Goose

Die had ik ook al gemeld (plus nog een aantal)... https://forum.waarneming.nl/smf/index.php?topic=65349.msg2286327#msg2286327
Bovendien zit er een spelfout in de wetenschappelijke naam... het moet rossii met dubbel i zijn!

:duim:
Er is nog meer vreemds aan de hand bij de hybriden...

De Brandgans Branta leucopsis heeft in 't Duits twee namen waarvan er maar eentje te vinden is op de namenpagina (Weißwangengans: https://observation.org/soort/names/79) terwijl de ander vooral terugkomt bij de hybriden ("Nonnengans").
Bij een aantal ganzenhybriden staan de Duitse soortnamen verkeerdom (zie wetenschappelijke naam):

https://observation.org/soort/names/156634
Zwerggans x Graugans
Moet zijn:
Graugans x Zwerggans

https://observation.org/soort/names/1500
Schneegans x Gans spec.
Moet zijn:
Gans spec. x Schneegans

https://observation.org/soort/names/1442
Nonnengans x Graugans
Moet zijn:
Graugans x Nonnengans
Synoniem aanmaken(?):
Graugans x Weißwangengans

https://observation.org/soort/names/1629
Nonnengans x Kanadagans
Moet zijn:
Kanadagans x Nonnengans
Synoniem aanmaken(?):
Kanadagans x Weißwangengans

https://observation.org/soort/names/1982
Kanadagans x Streifengans
Moet zijn:
Streifengans x Kanadagans

https://observation.org/soort/names/1843
Kanadagans x Blässgans
Moet zijn:
Blässgans x Kanadagans

https://observation.org/soort/names/1979
Nonnengans x Ringelgans
Moet zijn:
Ringelgans x Nonnengans
Synoniem aanmaken(?):
Ringelgans x Weißwangengans


Om het Weißwangengans/Nonnengans-gebeuren dan compleet te krijgen zouden de volgende "soorten" als synoniem de naam eronder moeten krijgen (of overal consequent voor Weißwangengans danwel Nonnengans kiezen):

Weißwangengans: https://observation.org/soort/names/79
Synoniem aanmaken(?):
Nonnengans

Weißwangengans x Rothalsgans: https://observation.org/soort/names/20783
Synoniem aanmaken(?):
Nonnengans x Rothalsgans

Louise53

  • Member
  • Offline Offline
  • Berichten: 51
Re: Errors in names of species / Fouten in naamgeving
« Reactie #1992 Gepost op: december 11, 2018, 18:28:00 pm »

Cameraria gaultheriella : https://observation.org/soort/info/722381

Staat op exoot. Inheems in N-Amerika.
Gelogd
Vriendelijke groet, Louise

Douwe van der Ploeg

  • Observado Admin
  • *
  • Offline Offline
  • Berichten: 12152
Re: Errors in names of species / Fouten in naamgeving
« Reactie #1993 Gepost op: december 11, 2018, 19:42:15 pm »

Cameraria gaultheriella : https://observation.org/soort/info/722381

Staat op exoot. Inheems in N-Amerika.

 :right:
Gelogd
Douwe van der Ploeg

RemcoH

  • Member
  • Offline Offline
  • Berichten: 115
Re: Errors in names of species / Fouten in naamgeving
« Reactie #1994 Gepost op: december 12, 2018, 19:27:47 pm »

Bij het invoeren van de vlinder Vagrant - Vagrans egista komt als soort te staan "Vagrans (genus)Vagrant - Vagrans egista", typo?

Grt, Remco Hofland
Gelogd

caliprobola

  • taxon
  • Offline Offline
  • Berichten: 4608
Re: Errors in names of species / Fouten in naamgeving
« Reactie #1995 Gepost op: december 12, 2018, 20:40:11 pm »

Ik zie niet wat je bedoelt. Dit is wat ik zie.
Gelogd
Pieter Vantieghem

Validator dagvlinders op waarnemingen.be & observation.org
Validator vliegen & muggen op waarnemingen.be

https://world.observation.org/user/photos/40078
https://www.flickr.com/photos/161811907@N06/collections
https://westpalbutterflies.blogspot.be/

caliprobola

  • taxon
  • Offline Offline
  • Berichten: 4608
Re: Errors in names of species / Fouten in naamgeving
« Reactie #1996 Gepost op: december 12, 2018, 20:41:35 pm »

Ha, ik zie het wel. Het betreft de Engelse naam: https://observation.org/soort/names/234109
Gelogd
Pieter Vantieghem

Validator dagvlinders op waarnemingen.be & observation.org
Validator vliegen & muggen op waarnemingen.be

https://world.observation.org/user/photos/40078
https://www.flickr.com/photos/161811907@N06/collections
https://westpalbutterflies.blogspot.be/

Douwe van der Ploeg

  • Observado Admin
  • *
  • Offline Offline
  • Berichten: 12152
Re: Errors in names of species / Fouten in naamgeving
« Reactie #1997 Gepost op: december 12, 2018, 23:09:57 pm »

Weg ermee  :right:
Gelogd
Douwe van der Ploeg

RemcoH

  • Member
  • Offline Offline
  • Berichten: 115
Re: Errors in names of species / Fouten in naamgeving
« Reactie #1998 Gepost op: december 14, 2018, 10:11:00 am »

Als ik bij MOTHS 'Manoba spec.' in wil geven, krijg ik als optie "Manoba sp 17763".....
Gelogd

Douwe van der Ploeg

  • Observado Admin
  • *
  • Offline Offline
  • Berichten: 12152
Re: Errors in names of species / Fouten in naamgeving
« Reactie #1999 Gepost op: december 15, 2018, 22:05:41 pm »

Als ik bij MOTHS 'Manoba spec.' in wil geven, krijg ik als optie "Manoba sp 17763".....

Met wat gezoek blijkt het een dier te zijn dat nooit is beschreven als eigen soort, maar wel een uniek dier is ofzo. Niet de verzamelsoort dus, die heb ik nu wel voor je aangemaakt.
Gelogd
Douwe van der Ploeg

migratorius

  • Member
  • Offline Offline
  • Berichten: 3617
Re: Errors in names of species / Fouten in naamgeving
« Reactie #2000 Gepost op: december 17, 2018, 14:55:49 pm »

Voor Allium ericetorum (https://observation.org/soort/names/124484) wordt als Engelse naam "Aglio giallastrogelblichweißer Lauch" gegeven.
(Er lijkt voor deze soort overigens geen Engelse naam te bestaan).
Dergelijke fouten zijn wel algemeen in de Alliums: https://observation.org/search_advanced.php?q=allium&exact=2

JanHein
Gelogd

RemcoH

  • Member
  • Offline Offline
  • Berichten: 115
Re: Errors in names of species / Fouten in naamgeving
« Reactie #2001 Gepost op: december 18, 2018, 17:19:27 pm »

Als ik een foto verwijder in Observation en ik klik terug dan krijg ik de melding "Error, Foto not found."

Dat moet natuurlijk het Engelse "Photo not found" zijn.

Remco Hofland
Gelogd

caliprobola

  • taxon
  • Offline Offline
  • Berichten: 4608
Re: Errors in names of species / Fouten in naamgeving
« Reactie #2002 Gepost op: december 18, 2018, 19:38:25 pm »

Bij volgend taxon mogen de haakjes weg bij de auteur:

https://observation.org/soort/info/908398

Pieris rapae crucivora (Boisduval, 1836)   ->  Pieris rapae crucivora Boisduval, 1836

Zie bijvoorbeeld:
http://www.euroleps.ch/seiten/s_art.php?art=pier_rapae_crucivora
http://ftp.funet.fi/index/Tree_of_life/insecta/lepidoptera/ditrysia/papilionoidea/pieridae/pierinae/pieris/
Gelogd
Pieter Vantieghem

Validator dagvlinders op waarnemingen.be & observation.org
Validator vliegen & muggen op waarnemingen.be

https://world.observation.org/user/photos/40078
https://www.flickr.com/photos/161811907@N06/collections
https://westpalbutterflies.blogspot.be/

RemcoH

  • Member
  • Offline Offline
  • Berichten: 115
Re: Errors in names of species / Fouten in naamgeving
« Reactie #2003 Gepost op: december 18, 2018, 21:31:00 pm »

Bij de MOTTEN vermeldt de soort 'Symmacra solidaria' als beschrijver 'Guenée' (is wrsch Guenée?)

Groet,

Remco Hofland
Gelogd

Douwe van der Ploeg

  • Observado Admin
  • *
  • Offline Offline
  • Berichten: 12152
Re: Errors in names of species / Fouten in naamgeving
« Reactie #2004 Gepost op: december 19, 2018, 01:03:16 am »

Voor Allium ericetorum (https://observation.org/soort/names/124484) wordt als Engelse naam "Aglio giallastrogelblichweißer Lauch" gegeven.
(Er lijkt voor deze soort overigens geen Engelse naam te bestaan).
Dergelijke fouten zijn wel algemeen in de Alliums: https://observation.org/search_advanced.php?q=allium&exact=2

JanHein

 :right:
Gelogd
Douwe van der Ploeg

Douwe van der Ploeg

  • Observado Admin
  • *
  • Offline Offline
  • Berichten: 12152
Re: Errors in names of species / Fouten in naamgeving
« Reactie #2005 Gepost op: december 19, 2018, 01:03:33 am »

Als ik een foto verwijder in Observation en ik klik terug dan krijg ik de melding "Error, Foto not found."

Dat moet natuurlijk het Engelse "Photo not found" zijn.

Remco Hofland

Verkeerde topic  :wrong:
Gelogd
Douwe van der Ploeg

Douwe van der Ploeg

  • Observado Admin
  • *
  • Offline Offline
  • Berichten: 12152
Re: Errors in names of species / Fouten in naamgeving
« Reactie #2006 Gepost op: december 19, 2018, 01:04:03 am »

Gelogd
Douwe van der Ploeg

Douwe van der Ploeg

  • Observado Admin
  • *
  • Offline Offline
  • Berichten: 12152
Re: Errors in names of species / Fouten in naamgeving
« Reactie #2007 Gepost op: december 19, 2018, 01:04:24 am »

Bij de MOTTEN vermeldt de soort 'Symmacra solidaria' als beschrijver 'Guenée' (is wrsch Guenée?)

Groet,

Remco Hofland

 :right:
Gelogd
Douwe van der Ploeg

RemcoH

  • Member
  • Offline Offline
  • Berichten: 115
Re: Errors in names of species / Fouten in naamgeving
« Reactie #2008 Gepost op: december 19, 2018, 11:51:51 am »

Bij de MOTHS wordt als optie gegeven 'Monobolodes sp' maar consistenter is om, net als bij de overige motten (en andere soortgroepen) 'Monobolodes spec.' te hanteren.

Groet,

Remco Hofland
Gelogd

lukasverboom

  • Observado Admin
  • *
  • Offline Offline
  • Berichten: 1807
  • Elysia viridis
Re: Errors in names of species / Fouten in naamgeving
« Reactie #2009 Gepost op: december 19, 2018, 14:32:23 pm »

Bolinus brandaris heet tegenwoordig opeens "purperslak". Dit geeft verwarring met de Nederlandse soort Nucella lapillus, die ook purperslak heet. Graag dus deze Nederlandse naam verwijderen.
Gelogd
Groet,
Lukas

Marien bioloog
Favoriete groepen: Schelpen, vleermuizen, vogels, nachtvlinders.
Pagina's: 1 ... 65 66 [67] 68 69 70   Omhoog
 

Pagina opgebouwd in 0.029 seconden met 20 queries.