Geavanceerd zoeken  

Nieuws:

Pagina's: 1 ... 54 55 [56] 57 58 ... 73   Omlaag

Auteur Topic: Errors in names of species / Fouten in naamgeving  (gelezen 83391 keer)

0 leden en 1 gast bekijken dit topic.

caliprobola

  • taxon
  • Offline Offline
  • Berichten: 4897
Re: Errors in names of species - Orthonama
« Reactie #1650 Gepost op: oktober 24, 2017, 00:24:06 am »

Lepidoptera, Geometridae:
Orthonama obstipata and Nycterosea obstipata are synonym but have different datasets /statistics in observation.org
best regards
Armin

Which name is leading? And do you have a reference?
According to fauna europaea it is Nycterosea obstipata, vlinderstichting is following that view.
Gelogd
Pieter Vantieghem

Validator dagvlinders op waarnemingen.be & observation.org
Validator vliegen & muggen op waarnemingen.be

https://world.observation.org/user/photos/40078
https://www.flickr.com/photos/161811907@N06/collections
https://westpalbutterflies.blogspot.be/

Douwe van der Ploeg

  • Observado Admin
  • *
  • Offline Offline
  • Berichten: 12620
Re: Errors in names of species - Fouten in naamgeving
« Reactie #1651 Gepost op: oktober 24, 2017, 02:55:26 am »

That's already synonimised.
Gelogd
Douwe van der Ploeg

armin.dahl

  • Member
  • Offline Offline
  • Berichten: 28
    • heidelandschaft.de
Re: Errors in names of species - Orthonama
« Reactie #1652 Gepost op: oktober 24, 2017, 07:37:01 am »


Which name is leading? And do you have a reference?

I think Orthonama is the leading Genus

http://lepiforum.de/lepiwiki.pl?Orthonama_Obstipata
and Discussion here
http://www.lepiforum.de/1_forum_2016.pl?md=read;id=63758

in Lit.:
Segerer, A., Behounek, G., Speidel, W. Witt, T. J. & Hausmann, A. (2011). In: Segerer, A. & Hausmann, A. (Hrsg.): Die Groschmetterlinge Deutschlands, 2011. The Macrolepidoptera of Germany, 2011. Budapest (Heterocera Press). 308 S., 183 Farbtaf.
Gelogd
Armin Dahl
Sprkelnbruch 12a
D-42781 Haan

marijn

  • Member
  • Offline Offline
  • Berichten: 1422
    • test
Re: Errors in names of species - Fouten in naamgeving
« Reactie #1653 Gepost op: oktober 27, 2017, 14:31:51 pm »

Vogels:
De geldende (IOC 7.3) Engelse naam van Phoenicoparrus jamesi is James's Flamingo.

Die naam is wel terug te zien in de zoekresultaten:
https://observation.org/search_advanced.php?q=Phoenicoparrus+jamesi&x=0&y=0

Maar helemaal niet op de pagina van de soort zelf, waar 'Puna Flamingo' zowel als primaire als als synonieme naam gegeven wordt.
https://observation.org/soort/info/73502
Gelogd
Marijn Prins

marijn

  • Member
  • Offline Offline
  • Berichten: 1422
    • test
Re: Errors in names of species - Fouten in naamgeving
« Reactie #1654 Gepost op: oktober 27, 2017, 14:35:13 pm »

Vogels:
De geldende (IOC 7.3) Engelse naam van Phegornis mitchellii is Diademed Sandpiper-Plover.
In Observado staat Diademed Plover foutief als primaire naam:
https://observation.org/soort/info/73001
« Laatst bewerkt op: oktober 27, 2017, 14:37:17 pm door marijn »
Gelogd
Marijn Prins

marijn

  • Member
  • Offline Offline
  • Berichten: 1422
    • test
Re: Errors in names of species - Fouten in naamgeving
« Reactie #1655 Gepost op: oktober 27, 2017, 14:37:04 pm »

Vogels:
De geldende (IOC 7.3) Engelse naam van Leptotila megalura is Yungas Dove.
In Observado staat White-faced Dove foutief als primaire naam:
https://observation.org/soort/info/72513
Gelogd
Marijn Prins

hiskodevries

  • Forum beheerder
  • Offline Offline
  • Berichten: 43065
Re: Errors in names of species - Fouten in naamgeving
« Reactie #1656 Gepost op: oktober 27, 2017, 15:02:36 pm »

Marijn, e.e.a. qua volgnummer aangepast. zal even duren voor dit zichtbaar is in de 'kop' van een soort.
Gelogd
Was getekend Hisko de Vries.

Wil je een fotovraag stellen op het forum lees dan dit eerst https://forum.waarneming.nl/smf/index.php?topic=452369.0

marijn

  • Member
  • Offline Offline
  • Berichten: 1422
    • test
Re: Errors in names of species - Fouten in naamgeving
« Reactie #1657 Gepost op: oktober 27, 2017, 15:29:03 pm »

Ok, dank!
Gelogd
Marijn Prins

marijn

  • Member
  • Offline Offline
  • Berichten: 1422
    • test
Re: Errors in names of species - Fouten in naamgeving
« Reactie #1658 Gepost op: oktober 27, 2017, 18:08:08 pm »

Idem: https://observation.org/soort/info/72220
Amazonian Pygmy Owl is de geldende naam

Idem: https://observation.org/soort/info/20759 n alle bijbehorende ondersoorten
White-eyed Parakeet is de geldende naam

Idem: https://observation.org/soort/info/78506 n alle bijbehorende ondersoorten
White-browed Brush Finch is de geldende naam
 :right:
« Laatst bewerkt op: oktober 30, 2017, 08:04:32 am door hiskodevries »
Gelogd
Marijn Prins

Rayan Majoor

  • Admins
  • Offline Offline
  • Berichten: 9794
    • LepiSpot
Re: Errors in names of species - Fouten in naamgeving
« Reactie #1659 Gepost op: november 01, 2017, 12:30:03 pm »

Zoals in dit topic https://forum.waarneming.nl/smf/index.php?topic=412609.new#new besproken hebben we het idee dat Italochrysa litalica (zoals die op observation.org staat: https://observation.org/soort/view/195729 ) I. italica moet zijn (zie ook http://www.soortenbank.nl/soorten.php?soortengroep=insecten&id=433&menuentry=groepen ).
Gelogd
Mvg Rayan Majoor

hiskodevries

  • Forum beheerder
  • Offline Offline
  • Berichten: 43065
Re: Errors in names of species - Fouten in naamgeving
« Reactie #1660 Gepost op: november 01, 2017, 14:57:03 pm »

Gelogd
Was getekend Hisko de Vries.

Wil je een fotovraag stellen op het forum lees dan dit eerst https://forum.waarneming.nl/smf/index.php?topic=452369.0

Rayan Majoor

  • Admins
  • Offline Offline
  • Berichten: 9794
    • LepiSpot
Re: Errors in names of species - Fouten in naamgeving
« Reactie #1661 Gepost op: november 01, 2017, 15:20:02 pm »

 :duim:
Gelogd
Mvg Rayan Majoor

marijn

  • Member
  • Offline Offline
  • Berichten: 1422
    • test
Re: Errors in names of species - Fouten in naamgeving
« Reactie #1662 Gepost op: november 03, 2017, 18:52:10 pm »

Vogels: Chapada Flycatcher - https://observation.org/soort/info/159113
De wetenschappelijke naam van dit taxon moet volgens IOC 7.3 zijn: Suiriri affinis
(Suiriri islerorum is een junior synoniem.) :right:
« Laatst bewerkt op: november 06, 2017, 07:36:43 am door hiskodevries »
Gelogd
Marijn Prins

lukasverboom

  • Observado Admin
  • *
  • Online Online
  • Berichten: 2139
  • Elysia viridis
Re: Errors in names of species - Fouten in naamgeving
« Reactie #1663 Gepost op: november 04, 2017, 17:43:13 pm »

https://observation.org/soort/info/706543

Diadora betreft waarschijnlijk een spellingsfout van Diodora.
Gelogd
Groet,
Lukas

Marien bioloog
Favoriete groepen: Schelpen, vleermuizen, vogels, nachtvlinders.

sjakgielen

  • Admins
  • Offline Offline
  • Berichten: 808
Re: Errors in names of species - Fouten in naamgeving
« Reactie #1664 Gepost op: november 05, 2017, 13:25:01 pm »

Yphtima versus Ypthima.
https://observation.org/soort/view/596332 is een foutieve schrijfwijze en dient (evenals het foutieve geslacht) verwijderd te worden. De juiste soortnaam zit in het systeem als https://observation.org/soort/view/785884.
Gelogd

Douwe van der Ploeg

  • Observado Admin
  • *
  • Offline Offline
  • Berichten: 12620
Re: Errors in names of species - Fouten in naamgeving
« Reactie #1665 Gepost op: november 06, 2017, 00:09:16 am »

https://observation.org/soort/info/706543

Diadora betreft waarschijnlijk een spellingsfout van Diodora.

Lijkt mij ook  :right:
Gelogd
Douwe van der Ploeg

Douwe van der Ploeg

  • Observado Admin
  • *
  • Offline Offline
  • Berichten: 12620
Re: Errors in names of species - Fouten in naamgeving
« Reactie #1666 Gepost op: november 06, 2017, 00:11:01 am »

Yphtima versus Ypthima.
https://observation.org/soort/view/596332 is een foutieve schrijfwijze en dient (evenals het foutieve geslacht) verwijderd te worden. De juiste soortnaam zit in het systeem als https://observation.org/soort/view/785884.

Voorlopig even synoniem gemaakt, dingen samenvoegen kan Hisko alleen doen, dan graag even melden in https://forum.waarneming.nl/smf/index.php?topic=57476.0
 :right:
« Laatst bewerkt op: november 06, 2017, 07:38:20 am door hiskodevries »
Gelogd
Douwe van der Ploeg

bas.engels

  • Observado Admin
  • *
  • Offline Offline
  • Berichten: 23
  • Admingroep: Zeeschildpadden & Rifvissen
Re: Errors in names of species - Fouten in naamgeving
« Reactie #1667 Gepost op: november 07, 2017, 08:43:05 am »

Kan de soortnaam van Damaliscus lunatus (Burchell, 1824) toegevoegd worden als Topi en/of Tsessebe (zowel Engels als Nederlands)? Bedankt!

https://observation.org/soort/info/79408
« Laatst bewerkt op: november 07, 2017, 08:45:16 am door bas.engels »
Gelogd

hiskodevries

  • Forum beheerder
  • Offline Offline
  • Berichten: 43065
Re: Errors in names of species - Fouten in naamgeving
« Reactie #1668 Gepost op: november 07, 2017, 08:46:04 am »

Kan de soortnaam van Damaliscus lunatus (Burchell, 1824) toegevoegd worden als Topi en/of Tsessebe (zowel Engels als Nederlands)? Bedankt!

https://observation.org/soort/info/79408
Bas, geen idee wat je bedoeld ? een nieuwe soort ---> https://forum.waarneming.nl/smf/index.php?topic=55244.0
Gelogd
Was getekend Hisko de Vries.

Wil je een fotovraag stellen op het forum lees dan dit eerst https://forum.waarneming.nl/smf/index.php?topic=452369.0

bas.engels

  • Observado Admin
  • *
  • Offline Offline
  • Berichten: 23
  • Admingroep: Zeeschildpadden & Rifvissen
Re: Errors in names of species - Fouten in naamgeving
« Reactie #1669 Gepost op: november 07, 2017, 12:34:14 pm »

Kan de soortnaam van Damaliscus lunatus (Burchell, 1824) toegevoegd worden als Topi en/of Tsessebe (zowel Engels als Nederlands)? Bedankt!

https://observation.org/soort/info/79408
Bas, geen idee wat je bedoeld ? een nieuwe soort ---> https://forum.waarneming.nl/smf/index.php?topic=55244.0

Hoi Hisko,

Op dit moment geeft de soortnaam alleen de Latijnse naam weer en niet de Engelse/Nederlandse benaming; is het mogelijk die aan te passen?
Gelogd

hiskodevries

  • Forum beheerder
  • Offline Offline
  • Berichten: 43065
Re: Errors in names of species - Fouten in naamgeving
« Reactie #1670 Gepost op: november 07, 2017, 12:36:17 pm »

Bas, ik heb nog geen idee wat je waar aan wilt toevoegen
tip : voeg een link toe naar de betreffende soort
wat wil je als nederlandse naam en wat als engelse naam laten toevoegen?
Gelogd
Was getekend Hisko de Vries.

Wil je een fotovraag stellen op het forum lees dan dit eerst https://forum.waarneming.nl/smf/index.php?topic=452369.0

bas.engels

  • Observado Admin
  • *
  • Offline Offline
  • Berichten: 23
  • Admingroep: Zeeschildpadden & Rifvissen
Re: Errors in names of species - Fouten in naamgeving
« Reactie #1671 Gepost op: november 07, 2017, 13:09:58 pm »

Bas, ik heb nog geen idee wat je waar aan wilt toevoegen
tip : voeg een link toe naar de betreffende soort
wat wil je als nederlandse naam en wat als engelse naam laten toevoegen?

Op dit moment staat de soort Damaliscus lunatus alleen weergegeven met de Latijnse naam; mijn vraag is of het mogelijk is om de Engelse en Nederlandse soortnaam aan de Latijnse soortnaam toe te voegen. Dus van Damaliscus lunatus naar Topi - Damaliscus lunatus. Topi is zowel in het Nederlands als in het Engels de soortnaam.

Link (ook in mijn eerste post): https://observation.org/soort/info/79408
Gelogd

hiskodevries

  • Forum beheerder
  • Offline Offline
  • Berichten: 43065
Re: Errors in names of species - Fouten in naamgeving
« Reactie #1672 Gepost op: november 07, 2017, 13:14:15 pm »

De vraag is of dat klopt, ik kan mij deze namen herinneren bij een mutatie. dit is de Topi https://observation.org/soort/view/797509
Gelogd
Was getekend Hisko de Vries.

Wil je een fotovraag stellen op het forum lees dan dit eerst https://forum.waarneming.nl/smf/index.php?topic=452369.0

bas.engels

  • Observado Admin
  • *
  • Offline Offline
  • Berichten: 23
  • Admingroep: Zeeschildpadden & Rifvissen
Re: Errors in names of species - Fouten in naamgeving
« Reactie #1673 Gepost op: november 07, 2017, 13:22:07 pm »

De vraag is of dat klopt, ik kan mij deze namen herinneren bij een mutatie. dit is de Topi https://observation.org/soort/view/797509

De IUCN Red List (http://www.iucnredlist.org/details/6235/0) benoemd de soort als Topi (Damaliscus lunatus). Echter, het lijkt erop dat er nogal wat discussie is omtrent de validatie van de soort als "soort" zijnde. Wellicht is het dan nog verstandig om de soortnaam niet aan te passen.
Gelogd

Douwe van der Ploeg

  • Observado Admin
  • *
  • Offline Offline
  • Berichten: 12620
Re: Errors in names of species - Fouten in naamgeving
« Reactie #1674 Gepost op: november 07, 2017, 15:16:46 pm »

Ik zal er vanavond eens naar kijken.
Gelogd
Douwe van der Ploeg

Douwe van der Ploeg

  • Observado Admin
  • *
  • Offline Offline
  • Berichten: 12620
Re: Errors in names of species - Fouten in naamgeving
« Reactie #1675 Gepost op: november 07, 2017, 17:21:39 pm »

Ohja, dat was deze grap. "Topi" wordt eigenlijk vooral gebruikt voor een specifieke ondersoort van dit taxon: Damaliscus lunatus jimela, en niet voor de andere ondersoorten. IUCN heeft m erbij staan omdat de naam dus wel wordt gebruikt voor een deel van de dieren (maar niet allemaal). Omdat wij aparte ondersoort-opties hebben, lijkt het me verwarrend om de naam voor zowel oudersoort als ondersoort te gebruiken. Zo ook voor de namen van de andere ondersoorten.

Zie ook bij IUCN: "Five subspecies are usually recognized: Korrigum (D. l. korrigum); Tiang (D. l. tiang); Coastal Topi (D. l. topi); Topi (D. l. jimela); and Tsessebe (D. l. lunatus)."

Overigens heeft de oudersoort wl gewoon een Nederlandse naam op Observado, namelijk Lierantilope. Een Engelse naam mistte inderdaad, daar zal ik even kijken of daar een handige oplossing voor is.
Gelogd
Douwe van der Ploeg

bas.engels

  • Observado Admin
  • *
  • Offline Offline
  • Berichten: 23
  • Admingroep: Zeeschildpadden & Rifvissen
Re: Errors in names of species - Fouten in naamgeving
« Reactie #1676 Gepost op: november 07, 2017, 18:16:00 pm »

Ohja, dat was deze grap. "Topi" wordt eigenlijk vooral gebruikt voor een specifieke ondersoort van dit taxon: Damaliscus lunatus jimela, en niet voor de andere ondersoorten. IUCN heeft m erbij staan omdat de naam dus wel wordt gebruikt voor een deel van de dieren (maar niet allemaal). Omdat wij aparte ondersoort-opties hebben, lijkt het me verwarrend om de naam voor zowel oudersoort als ondersoort te gebruiken. Zo ook voor de namen van de andere ondersoorten.

Zie ook bij IUCN: "Five subspecies are usually recognized: Korrigum (D. l. korrigum); Tiang (D. l. tiang); Coastal Topi (D. l. topi); Topi (D. l. jimela); and Tsessebe (D. l. lunatus)."

Overigens heeft de oudersoort wl gewoon een Nederlandse naam op Observado, namelijk Lierantilope. Een Engelse naam mistte inderdaad, daar zal ik even kijken of daar een handige oplossing voor is.

Hartelijk dank voor de verduidelijking, Douwe. Ik heb mijn pagina (hoofdzakelijk) in het Engels staan, dus vandaar dat het mij opviel.
Gelogd

Calonectris

  • Member
  • Offline Offline
  • Berichten: 231
Re: Errors in names of species - Fouten in naamgeving
« Reactie #1677 Gepost op: november 12, 2017, 17:27:35 pm »

De verschillende ondersoorten van Western Grasswren (https://observation.org/soort/info/74889) heten in observado nog Thick-billed Grasswren ssp xx. Dat klopt m.i. niet. De 'hoofdsoort' zelf heet Western Grasswren.
 :right:
« Laatst bewerkt op: november 13, 2017, 08:01:45 am door hiskodevries »
Gelogd
Filip Collet.

Calonectris

  • Member
  • Offline Offline
  • Berichten: 231
Re: Errors in names of species - Fouten in naamgeving
« Reactie #1678 Gepost op: november 12, 2017, 18:06:48 pm »

Golden-backed Honeyeater (https://observation.org/soort/info/74986) is geen aparte soort zoals in observado maar een ondersoort van Black-chinned Honey-eater (https://observation.org/soort/info/252815). Er zijn twee waarnemingen ingevoerd onder de aparte soortnaam (https://observation.org/waarneming/view/77512921 en https://observation.org/waarneming/view/76982776.
Gelogd
Filip Collet.

hiskodevries

  • Forum beheerder
  • Offline Offline
  • Berichten: 43065
Re: Errors in names of species - Fouten in naamgeving
« Reactie #1679 Gepost op: november 13, 2017, 08:04:24 am »

die waarnemingen en soort moeten samengevoegd worden met deze ondersoort ? https://observation.org/soort/info/252815
Gelogd
Was getekend Hisko de Vries.

Wil je een fotovraag stellen op het forum lees dan dit eerst https://forum.waarneming.nl/smf/index.php?topic=452369.0
Pagina's: 1 ... 54 55 [56] 57 58 ... 73   Omhoog
 

Pagina opgebouwd in 0.053 seconden met 20 queries.