speciale lettertekens in export

Gestart door Hinko, oktober 28, 2008, 23:09:16 PM

Vorige topic - Volgende topic

Hinko

Als ik een export maak van m'n waarnemingen dan komen de speciale lettertekens (bijv. â, é, ë etc) niet mee. Kan dit verholpen worden? Volgens mij is dit een taal instelling op de server.

Alvast bedankt!
mvgr, Hinko

hiskodevries

nee hinko dat is een probleem van het csv bestandstype en mijn onkunde daarmee,
Was getekend Hisko de Vries.

Wil je een fotovraag stellen op het forum lees dan dit eerst https://forum.waarneming.nl/smf/index.php?topic=452369.0

Hinko

Nog even een opmerking over de export; soorten die na 1 september zijn toegevoegd hebben geen Nederlandse naam in de exporttabel. Als ik bij de soort kijk hebben ze wel een NL naam gekregen.
mvgr, Hinko

RWester

Waaruit is dat een export? Landelijk of regionaal? Ik zie af en toe bij een regionaal werkgroepscherm (geen export, gewoon overzicht) ook ineens latijnse namen verschijnen als dé soortnaam. Bijv Pimpelmees en Koolmees in het Nederlands, maar Zwarte Mees verschijnt als hoofdnaam in het Latijns (via Flora en Faunawerkgroepscherm Gelderse Poort)
Met vriendelijke groet,

Remco Wester


Hinko

een export van mijn plantenwaarnemingen van het afgelopen jaar.
mvgr, Hinko

hiskodevries

ik zal van de week alle exports aanpassen qua naam en coordinaten
Was getekend Hisko de Vries.

Wil je een fotovraag stellen op het forum lees dan dit eerst https://forum.waarneming.nl/smf/index.php?topic=452369.0

hiskodevries

Hinko, zou je deze nogmaals willen testen

Was getekend Hisko de Vries.

Wil je een fotovraag stellen op het forum lees dan dit eerst https://forum.waarneming.nl/smf/index.php?topic=452369.0

Hinko

Ontbrekende namen staan er nu wel in, de lettertekens is nog niet goed.

Weesh├╗spolder ipv Weeshûspolder
mvgr, Hinko

hiskodevries

Was getekend Hisko de Vries.

Wil je een fotovraag stellen op het forum lees dan dit eerst https://forum.waarneming.nl/smf/index.php?topic=452369.0