Reporting species with a double entry

Gestart door laatvlieger, augustus 13, 2008, 17:34:38 PM

Vorige topic - Volgende topic

Douwe van der Ploeg

Douwe van der Ploeg

Pandion

Bij het invoeren van Zonocerus elegans http://observado.org/soort/view/666250 kwam ik dubbele vermeldingen tegen van soort+ondersoorten

Zie: http://observado.org/search.php?q=Zonocerus+elegans&x=0&y=0

Let op: bij de juist gespelde ondersoorten ontbreekt de auteur
Zonocerus elegans elegans (Thunberg, 1815)
Zonocerus elegans angolensis Kevan, 1972

Het beestje heeft overigens ook een Engelse naam : Elegant Grasshopper en/of Rainbow Locust
R.C.Grootenboer (birdison = pandion)

Douwe van der Ploeg

Douwe van der Ploeg

RoyKleukers

Door de recente import van de lijst uit http://orthoptera.speciesfile.org/ zijn er nogal wat synoniemen in Observado ontstaan. Hierbij twee voorbeelden:


Chorthippus montanus wordt Pseudochorthippus montanus
http://observado.org/soort/info/1906 > http://observado.org/soort/info/661248


Metrioptera bicolor wordt Bicolorana bicolor
http://observado.org/soort/info/2297 > http://observado.org/soort/info/647255


In totaal heb ik tientallen van dit soort gevallen, dus eerst maar eens kijken of dit de juiste manier is om dit door te geven ... Groeten,

Roy
EIS-coordinator sprinkhanen

Douwe van der Ploeg

Citaat van: RoyKleukers op februari 09, 2015, 22:09:59 PM
Door de recente import van de lijst uit http://orthoptera.speciesfile.org/ zijn er nogal wat synoniemen in Observado ontstaan. Hierbij twee voorbeelden:


Chorthippus montanus wordt Pseudochorthippus montanus
http://observado.org/soort/info/1906 > http://observado.org/soort/info/661248


Metrioptera bicolor wordt Bicolorana bicolor
http://observado.org/soort/info/2297 > http://observado.org/soort/info/647255


In totaal heb ik tientallen van dit soort gevallen, dus eerst maar eens kijken of dit de juiste manier is om dit door te geven ... Groeten,

Roy

:right: dat is het, deze twee zijn gedaan.

Vervelend trouwens dat de auteurs van ondersoorten niet zijn geïmporteerd..
Douwe van der Ploeg

RoyKleukers

OK, dan zal ik dit de komende tijd eens op een rijtje zetten. De auteurs van de ondersoorten staan gewoon in OSF, dus wat er daar mis is gegaan weet ik niet. Groeten,

Roy
EIS-coordinator sprinkhanen

RoyKleukers

Beste Douwe,


Hierbij het eerste lijstje. Later meer.


Chorthippus cypriotus > Chorthippus vagans cypriotus
http://observado.org/soort/info/105389 > http://observado.org/soort/info/667398

Chorthippus parallelus > Pseudochorthippus parallelus
http://observado.org/soort/info/1717 > http://observado.org/soort/info/661249

Chorthippus tatrae > Pseudochorthippus montanus tatrae
http://observado.org/soort/info/105409 > http://observado.org/soort/info/1906

Eugryllodes panteli > Eugryllodes pipiens panteli
http://observado.org/soort/info/105724 > http://observado.org/soort/info/668485

Myrmecophilus salomonis > Myrmecophilus ochraceus
http://observado.org/soort/info/105814 > http://observado.org/soort/info/105813

Isophya kisi > Isophya rhodopensis leonorae
http://observado.org/soort/info/105893 > http://observado.org/soort/info/669010

Isophya pravdini > Isophya plevnensis
http://observado.org/soort/info/105907 > http://observado.org/soort/info/105905

Isophya rammei > Isophya pavelii
http://observado.org/soort/info/105909 > http://observado.org/soort/info/105902

Isophya rossica > Isophya modesta rossica
http://observado.org/soort/info/105912 > http://observado.org/soort/info/669006

Dolichopoda linderi > Dolichopoda linderii
http://observado.org/soort/info/106031 > http://observado.org/soort/info/668049

Anganacris barabensis > Angaracris barabensis
http://observado.org/soort/info/105355 > http://observado.org/soort/info/646082

Antaxius capellei > Antaxius hispanicus
http://observado.org/soort/info/106075 > http://observado.org/soort/info/106079

Asiotmethis nigripedis > Asiotmethis muricatus
http://observado.org/soort/info/646795 > http://observado.org/soort/info/105832

Bohemanella frigida > Melanoplus frigidus
http://observado.org/soort/info/105368 > http://observado.org/soort/info/655912

Callimenus macrogaster > Bradyporus macrogaster
http://observado.org/soort/info/105622 > http://observado.org/soort/info/666953

Callimenus montandoni > Bradyporus montandoni
http://observado.org/soort/info/105623 > http://observado.org/soort/info/666956

Callimenus multituberculatus > Bradyporus multituberculatus
http://observado.org/soort/info/105624 > http://observado.org/soort/info/666957

Callimenus oniscus > Bradyporus oniscus
http://observado.org/soort/info/105625 > http://observado.org/soort/info/666958

Chorthippus bruttius > Chorthippus karelini bruttius
http://observado.org/soort/info/105383 > http://observado.org/soort/info/667326

Chorthippus lesinensis > Chorthippus mollis lesinensis
http://observado.org/soort/info/105397 > http://observado.org/soort/info/667351

Chorthippus miramae > Chorthippus maritimus
http://observado.org/soort/info/667348 > http://observado.org/soort/info/667340

Conocephalus discolor > Conocephalus fuscus
http://observado.org/soort/info/1904 > http://observado.org/soort/info/105701

Cophopodisma ibera > Cophopodisma pyrenaea
http://observado.org/soort/info/105415 > http://observado.org/soort/info/105416

Dericorys carthagenovae > Dericorys carthagonovae
http://observado.org/soort/info/105417 > http://observado.org/soort/info/650186

Discoptila clauseri > Petaloptila clauseri
http://observado.org/soort/info/105714 > http://observado.org/soort/info/670288

Discoptila fragosoi > Petaloptila fragosoi
http://observado.org/soort/info/105715 > http://observado.org/soort/info/670290

Discoptila sbordonii > Petaloptila sbordonii
http://observado.org/soort/info/105720 > http://observado.org/soort/info/670297

Dociostaurus monserrati > Dociostaurus jagoi
http://observado.org/soort/info/105428 > http://observado.org/soort/info/105424

Ephippiger cavannae > Ephippiger cavannai
http://observado.org/soort/info/105629 > http://observado.org/soort/info/651057

Ephippigerida hispanica > Sabaterpia hispanica
http://observado.org/soort/info/105639 > http://observado.org/soort/info/662356

Ephippigerida nigromarginata > Lucasinova nigromarginata
http://observado.org/soort/info/105642 > http://observado.org/soort/info/655280

Stenobothrus bulgaricus > Stenobothrus nigromaculatus
http://observado.org/soort/info/105587 > http://observado.org/soort/info/105599

Callimenus macrogaster pancici > Bradyporus macrogaster longicollis
http://observado.org/soort/info/154649 > http://observado.org/soort/view/666954

Dociostaurus jagoi > Dociostaurus jagoi
http://observado.org/soort/info/668002 > http://observado.org/soort/info/105424


EIS-coordinator sprinkhanen

Douwe van der Ploeg

#278
Citaat van: RoyKleukers op februari 12, 2015, 22:44:50 PM
Beste Douwe,


Hierbij het eerste lijstje. Later meer.


Chorthippus cypriotus > Chorthippus vagans cypriotus
http://observado.org/soort/info/105389 > http://observado.org/soort/info/667398
:right:
Chorthippus parallelus > Pseudochorthippus parallelus
http://observado.org/soort/info/1717 > http://observado.org/soort/info/661249
:right:
Chorthippus tatrae > Pseudochorthippus montanus tatrae
http://observado.org/soort/info/105409 > http://observado.org/soort/info/1906
:right:
Eugryllodes panteli > Eugryllodes pipiens panteli
http://observado.org/soort/info/105724 > http://observado.org/soort/info/668485
:right:
Myrmecophilus salomonis > Myrmecophilus ochraceus
http://observado.org/soort/info/105814 > http://observado.org/soort/info/105813
:right:
Isophya kisi > Isophya rhodopensis leonorae
http://observado.org/soort/info/105893 > http://observado.org/soort/info/669010
:right:
Isophya pravdini > Isophya plevnensis
http://observado.org/soort/info/105907 > http://observado.org/soort/info/105905
:right:
Isophya rammei > Isophya pavelii
http://observado.org/soort/info/105909 > http://observado.org/soort/info/105902
:right:
Isophya rossica > Isophya modesta rossica
http://observado.org/soort/info/105912 > http://observado.org/soort/info/669006
:right:
Dolichopoda linderi > Dolichopoda linderii
http://observado.org/soort/info/106031 > http://observado.org/soort/info/668049
:right:
Anganacris barabensis > Angaracris barabensis
http://observado.org/soort/info/105355 > http://observado.org/soort/info/646082
:right:
Antaxius capellei > Antaxius hispanicus
http://observado.org/soort/info/106075 > http://observado.org/soort/info/106079
:right:
Asiotmethis nigripedis > Asiotmethis muricatus
http://observado.org/soort/info/646795 > http://observado.org/soort/info/105832
:right:
Bohemanella frigida > Melanoplus frigidus
http://observado.org/soort/info/105368 > http://observado.org/soort/info/655912
:right:
Callimenus macrogaster > Bradyporus macrogaster
http://observado.org/soort/info/105622 > http://observado.org/soort/info/666953
:right:
Callimenus montandoni > Bradyporus montandoni
http://observado.org/soort/info/105623 > http://observado.org/soort/info/666956
:right:
Callimenus multituberculatus > Bradyporus multituberculatus
http://observado.org/soort/info/105624 > http://observado.org/soort/info/666957
:right:
Callimenus oniscus > Bradyporus oniscus
http://observado.org/soort/info/105625 > http://observado.org/soort/info/666958
:right:
Chorthippus bruttius > Chorthippus karelini bruttius
http://observado.org/soort/info/105383 > http://observado.org/soort/info/667326
:right:
Chorthippus lesinensis > Chorthippus mollis lesinensis
http://observado.org/soort/info/105397 > http://observado.org/soort/info/667351
:right:
Chorthippus miramae > Chorthippus maritimus
http://observado.org/soort/info/667348 > http://observado.org/soort/info/667340
:right:
Conocephalus discolor > Conocephalus fuscus
http://observado.org/soort/info/1904 > http://observado.org/soort/info/105701
:right: was al gedaan
Cophopodisma ibera > Cophopodisma pyrenaea
http://observado.org/soort/info/105415 > http://observado.org/soort/info/105416
:right:
Dericorys carthagenovae > Dericorys carthagonovae
http://observado.org/soort/info/105417 > http://observado.org/soort/info/650186
:right:
Discoptila clauseri > Petaloptila clauseri
http://observado.org/soort/info/105714 > http://observado.org/soort/info/670288
:right:
Discoptila fragosoi > Petaloptila fragosoi
http://observado.org/soort/info/105715 > http://observado.org/soort/info/670290
:right:
Discoptila sbordonii > Petaloptila sbordonii
http://observado.org/soort/info/105720 > http://observado.org/soort/info/670297
:right:
Dociostaurus monserrati > Dociostaurus jagoi
http://observado.org/soort/info/105428 > http://observado.org/soort/info/105424
:right:
Ephippiger cavannae > Ephippiger cavannai
http://observado.org/soort/info/105629 > http://observado.org/soort/info/651057
:right:
Ephippigerida hispanica > Sabaterpia hispanica
http://observado.org/soort/info/105639 > http://observado.org/soort/info/662356
:right:
Ephippigerida nigromarginata > Lucasinova nigromarginata
http://observado.org/soort/info/105642 > http://observado.org/soort/info/655280
:right:
Stenobothrus bulgaricus > Stenobothrus nigromaculatus
http://observado.org/soort/info/105587 > http://observado.org/soort/info/105599
:right:
Callimenus macrogaster pancici > Bradyporus macrogaster longicollis
http://observado.org/soort/info/154649 > http://observado.org/soort/view/666954
:right:
Dociostaurus jagoi > Dociostaurus jagoi
http://observado.org/soort/info/668002 > http://observado.org/soort/info/105424
:right:

Ik doe het even in delen, maar komt goed. NB: Een soort kan geen synoniem zijn van een ondersoort, dan zijn er waarnemingen niet meer te vinden. Ik maak ze dus synoniem van de oudersoort.
Douwe van der Ploeg

RoyKleukers

Dag Douwe,


Prima, er komt nog meer aan!


Dat van die ondersoorten snap ik niet. Er kunnen toch gewoon waarnemingen aan een ondersoort hangen? Als je de waarnemingen van Chorthippus cypriotus aan C. vagans hangt, dan zijn ze niet meer als 'cypriotus' te herkennen. Of begrijp ik je verkeerd?


Groeten,

Roy
EIS-coordinator sprinkhanen

Douwe van der Ploeg

#280
Dag Roy,

Er kunnen zeker waarnemingen aan een ondersoort hangen, maar alles is nu opgelost door de onjuiste soort een synoniem te maken van de juiste soort. Op die manier zijn de waarnemingen die onder de onjuiste naam zijn ingevoerd zichtbaar bij de juiste naam, maar blijven ze gekoppeld aan de onjuiste naam. Dit heeft als voordeel dat het een erg snelle oplossing, die ook reversibel is. Als later blijkt dat twee samengevoegde namen toch twee soorten blijken te zijn, kunnen ze weer "ontkoppeld" worden waarbij alle waarnemingen nog staan onder de naam waaronder ze oorspronkelijk zijn ingevoerd. Een tweede voordeel is dat de onjuiste naam (die soms gewoon verouderd is) beschikbaar blijft om onder in te voeren, wat handig is voor mensen met achterhaalde literatuur of met andere inzichten/meningen.
Echter, het systeem van synoniemen is niet gebouwd om een soort synoniem te maken van wat anders dan een andere soort. Als je iets toch synoniem maakt van een ondersoort, zijn de waarnemingen die onder de onjuiste naam stonden "kwijt". Ze bestaan nog wel, maar worden niet meer getoond in allerlei schermen. Het nadeel is inderdaad echter dat (bij jouw voorbeeld) de waarnemingen van C. cypriotus niet onder C. vagans cypriotus te zien zijn (maar wel onder C. vagans). Op de pagina van de waarneming zelf is echter wel te zien onder welke naam het oorspronkelijk is ingevoerd. (In dit geval dus C. cypriotus).
Praktijkvoorbeeldje:
Deze waarneming van Baudewijn Odé is ingevoerd onder de oudere/onjuiste naam C. cypriotus: http://observado.org/waarneming/view/63046209
En is dus ook te vinden op de soortpagina van C. cypriotus: http://observado.org/soort/view/105389?waardplant=0&poly=1&from=1900-02-14&to=2015-02-14&prov=0&maand=0&rows=20&os=0&hide_hidden=0
Bij beide pagina's staat aangegeven dat de soort als synoniem wordt beschouwd van C. vagans.
Als ik nu kijk op de pagina van C. vagans zie ik de waarneming daar ook: http://observado.org/soort/view/667396?waardplant=0&poly=1&from=1900-02-14&to=2015-02-14&prov=0&maand=0&rows=20&os=0&hide_hidden=0

Een alternatieve oplossing zou zijn om Hisko te vragen om de taxa samen te voegen. Dit moet Hisko echter zelf doen, kost tijd en heeft als extra nadelen dat het ten eerste niet reversibel is: bij een eventuele split valt het niet terug te draaien en is onduidelijk hoe de waarneming oorspronkelijk is ingevoerd en daarnaast ook nog eens de oudere naam verdwijnt uit de database: mensen met oudere/andere literatuur moeten eerst uitzoeken hoe hun soort bij ons heet.


Als ik het ergens fout heb verbetert Hisko me wel.

Een ander iets: ik zie net dat Bradyporidae niet meer geaccepteerd wordt als familie, maar beschouwd wordt als subfamilie van Tettigoniidae.. Alles in Bradyporidae moet dus eigenlijk verplaatst worden van familie?
Douwe van der Ploeg

RoyKleukers

Dag Douwe,


Alles duidelijk! Dit is misschien wel een punt voor als de database/website nog een keer gereviseerd wordt. Als gebruiker verwacht je bij Chorthippus vagans cypriotus toch de waarnemingen van dat taxon te vinden. De zadelsprinkhanen worden inderdaad tegenwoordig als onderfamilie (Bradyporinae) geplaatst.


Hartelijke groeten,


Roy
EIS-coordinator sprinkhanen

RoyKleukers

En hierbij het volgende lijstje. Het is toch wat meer dan gedacht. Later deze week volgt nog een laatste lijst.





Ephippigerida paulinoi > Sabaterpia paulinoi
http://observado.org/soort/info/105644 > http://observado.org/soort/info/662357

Ephippigerida saussureiana > Ephippigerida saussuriana
http://observado.org/soort/info/105645 > http://observado.org/soort/info/651061

Ephippigerida taeniata > Sabaterpia taeniata
http://observado.org/soort/info/105646 > http://observado.org/soort/info/662358

Ephippigerida zapaterii > Albarracinia zapaterii
http://observado.org/soort/info/105647 > http://observado.org/soort/info/645218

Eremippus miramae > Eremippus mirami
http://observado.org/soort/info/105443 > http://observado.org/soort/info/651130

Eupholidoptera beybienkoi > Eupholidoptera chabrieri
http://observado.org/soort/info/106106 > http://observado.org/soort/info/2289

Eupholidoptera kinzelbachi > Eupholidoptera megastyla
http://observado.org/soort/info/106117 > http://observado.org/soort/info/106122

Eupholidoptera marani > Eupholidoptera chabrieri
http://observado.org/soort/info/106120 > http://observado.org/soort/info/2289

Eupholidoptera rammei > Eupholidoptera feri
http://observado.org/soort/info/106125 > http://observado.org/soort/info/651733

Gryllomorpha guentheri > Gryllomorpha miramae guentheri
http://observado.org/soort/info/105739 > http://observado.org/soort/info/668744

Gryllomorpha schmidti > Gryllomorpha dalmatina schmidti
http://observado.org/soort/info/105742 > http://observado.org/soort/info/668731

Isophya brevipennis > Isophya camptoxypha
http://observado.org/soort/info/105883 > http://observado.org/soort/info/105886

Metrioptera abbreviata > Zeuneriana abbreviata
http://observado.org/soort/info/106149 > http://observado.org/soort/info/666206

Metrioptera amplipennis > Zeuneriana amplipennis
http://observado.org/soort/info/106150 > http://observado.org/soort/info/666207

Metrioptera arnoldi > Broughtonia arnoldi
http://observado.org/soort/info/106136 > http://observado.org/soort/info/647621

Metrioptera domogledi > Broughtonia domogledi
http://observado.org/soort/info/106139 > http://observado.org/soort/info/647622

Metrioptera fedtschenkoi > Roeseliana fedtschenkoi
http://observado.org/soort/info/156261 > http://observado.org/soort/info/662255

Metrioptera helleri > Vichetia helleri
http://observado.org/soort/info/106140 > http://observado.org/soort/info/665735

Metrioptera kuntzeni > Bicolorana kuntzeni
http://observado.org/soort/info/106143 > http://observado.org/soort/info/647257

Metrioptera marmorata > Zeuneriana marmorata
http://observado.org/soort/info/106152 > http://observado.org/soort/info/666209

Metrioptera oblongicollis > Vichetia oblongicollis
http://observado.org/soort/info/106145 > http://observado.org/soort/info/665737

Metrioptera roeselii > Roeseliana roeselii
http://observado.org/soort/info/1928 > http://observado.org/soort/info/662257

Odontura festai > Odontura calaritana
http://observado.org/soort/info/105933 > http://observado.org/soort/info/105932

Pallasiella bolivari > Ramburiella bolivari
http://observado.org/soort/info/105530 > http://observado.org/soort/info/156407

Pallasiella turcomana > Ramburiella turcomana
http://observado.org/soort/info/105531 > http://observado.org/soort/info/156408

Parapleurus alliaceus > Mecostethus parapleurus
http://observado.org/soort/info/156469 > http://observado.org/soort/info/105473

Parapleurus alliaceus alliaceus > Mecostethus parapleurus parapleurus
http://observado.org/soort/info/156516 > http://observado.org/soort/info/669271

Pholidoptera ganevi > Pholidoptera aptera bulgarica
http://observado.org/soort/info/106169 > http://observado.org/soort/info/670450

Platycleis barretoi > Psalmatophanes barretoi
http://observado.org/soort/info/106179 > http://observado.org/soort/info/661173

Platycleis carpetana > Montana carpetana
http://observado.org/soort/info/106180 > http://observado.org/soort/info/656813

Platycleis chelmos > Parnassiana chelmos
http://observado.org/soort/info/106187 > http://observado.org/soort/info/659459

Platycleis coracis > Parnassiana coracis
http://observado.org/soort/info/106188 > http://observado.org/soort/info/659460

Platycleis dirphys > Parnassiana dirphys
http://observado.org/soort/info/106189 > http://observado.org/soort/info/659461

Platycleis ebneri > Modestana ebneri
http://observado.org/soort/info/106176 > http://observado.org/soort/info/656754

Platycleis eversmanni > Montana eversmanni
http://observado.org/soort/info/106181 > http://observado.org/soort/info/656817

Platycleis fusca > Parnassiana fusca
http://observado.org/soort/info/106190 > http://observado.org/soort/info/659462

Platycleis gionica > Parnassiana gionica
http://observado.org/soort/info/106191 > http://observado.org/soort/info/659463

Platycleis incerta > Decorana incerta
http://observado.org/soort/info/106208 > http://observado.org/soort/info/650061

Platycleis kraussi > Bicolorana kuntzeni
http://observado.org/soort/info/106177 > http://observado.org/soort/info/647257

Platycleis lagrecai > Tessellana lagrecai
http://observado.org/soort/info/106209 > http://observado.org/soort/info/664300

Platycleis macedonica > Montana macedonica
http://observado.org/soort/info/106182 > http://observado.org/soort/info/656822

Platycleis medvedevi > Montana medvedevi
http://observado.org/soort/info/106183 > http://observado.org/soort/info/656823

Platycleis menalon > Parnassiana menalon
http://observado.org/soort/info/106192 > http://observado.org/soort/info/659464

Platycleis modesta > Modestana modesta
http://observado.org/soort/info/106178 > http://observado.org/soort/info/656756

Platycleis montana > Montana montana
http://observado.org/soort/info/106184 > http://observado.org/soort/info/656824

Platycleis nigromarginata > Parnassiana nigromarginata
http://observado.org/soort/info/106193 > http://observado.org/soort/info/659465

Odontura calaritana > Odontura calaritana
http://observado.org/soort/info/669805 > http://observado.org/soort/info/105932
Deze staat er dubbel in

Ramburiella bolivari > Ramburiella bolivari
http://observado.org/soort/info/671237 > http://observado.org/soort/info/156407
Deze staat er dubbel in

Ramburiella turcomana > Ramburiella turcomana
http://observado.org/soort/info/671242 > http://observado.org/soort/info/156408
Deze staat er dubbel in

EIS-coordinator sprinkhanen

Douwe van der Ploeg

#283
Citaat van: RoyKleukers op februari 15, 2015, 08:12:57 AM
En hierbij het volgende lijstje. Het is toch wat meer dan gedacht. Later deze week volgt nog een laatste lijst.

Ephippigerida paulinoi > Sabaterpia paulinoi
http://observado.org/soort/info/105644 > http://observado.org/soort/info/662357
  :right:
Ephippigerida saussureiana > Ephippigerida saussuriana
http://observado.org/soort/info/105645 > http://observado.org/soort/info/651061
  :right:
Ephippigerida taeniata > Sabaterpia taeniata
http://observado.org/soort/info/105646 > http://observado.org/soort/info/662358
  :right:
Ephippigerida zapaterii > Albarracinia zapaterii
http://observado.org/soort/info/105647 > http://observado.org/soort/info/645218
  :right:
Eremippus miramae > Eremippus mirami
http://observado.org/soort/info/105443 > http://observado.org/soort/info/651130
  :right:
Eupholidoptera beybienkoi > Eupholidoptera chabrieri
http://observado.org/soort/info/106106 > http://observado.org/soort/info/2289
  :right:
Eupholidoptera kinzelbachi > Eupholidoptera megastyla
http://observado.org/soort/info/106117 > http://observado.org/soort/info/106122
  :right:
Eupholidoptera marani > Eupholidoptera chabrieri
http://observado.org/soort/info/106120 > http://observado.org/soort/info/2289
  :right:
Eupholidoptera rammei > Eupholidoptera feri
http://observado.org/soort/info/106125 > http://observado.org/soort/info/651733
  :right:
Gryllomorpha guentheri > Gryllomorpha miramae guentheri
http://observado.org/soort/info/105739 > http://observado.org/soort/info/668744
  :right:
Gryllomorpha schmidti > Gryllomorpha dalmatina schmidti
http://observado.org/soort/info/105742 > http://observado.org/soort/info/668731
  :right:
Isophya brevipennis > Isophya camptoxypha
http://observado.org/soort/info/105883 > http://observado.org/soort/info/105886
  :right:
Metrioptera abbreviata > Zeuneriana abbreviata
http://observado.org/soort/info/106149 > http://observado.org/soort/info/666206
  :right:
Metrioptera amplipennis > Zeuneriana amplipennis
http://observado.org/soort/info/106150 > http://observado.org/soort/info/666207
  :right:
Metrioptera arnoldi > Broughtonia arnoldi
http://observado.org/soort/info/106136 > http://observado.org/soort/info/647621
  :right:
Metrioptera domogledi > Broughtonia domogledi
http://observado.org/soort/info/106139 > http://observado.org/soort/info/647622
  :right:
Metrioptera fedtschenkoi > Roeseliana fedtschenkoi
http://observado.org/soort/info/156261 > http://observado.org/soort/info/662255
  :right:
Metrioptera helleri > Vichetia helleri
http://observado.org/soort/info/106140 > http://observado.org/soort/info/665735
  :right:
Metrioptera kuntzeni > Bicolorana kuntzeni
http://observado.org/soort/info/106143 > http://observado.org/soort/info/647257
  :right:
Metrioptera marmorata > Zeuneriana marmorata
http://observado.org/soort/info/106152 > http://observado.org/soort/info/666209
  :right:
Metrioptera oblongicollis > Vichetia oblongicollis
http://observado.org/soort/info/106145 > http://observado.org/soort/info/665737
  :right:
Metrioptera roeselii > Roeseliana roeselii
http://observado.org/soort/info/1928 > http://observado.org/soort/info/662257
  :right:
Odontura festai > Odontura calaritana
http://observado.org/soort/info/105933 > http://observado.org/soort/info/105932
  :right:
Pallasiella bolivari > Ramburiella bolivari
http://observado.org/soort/info/105530 > http://observado.org/soort/info/156407
  :right:
Pallasiella turcomana > Ramburiella turcomana
http://observado.org/soort/info/105531 > http://observado.org/soort/info/156408
  :right:
Parapleurus alliaceus > Mecostethus parapleurus
http://observado.org/soort/info/156469 > http://observado.org/soort/info/105473
  :right:
Parapleurus alliaceus alliaceus > Mecostethus parapleurus parapleurus
http://observado.org/soort/info/156516 > http://observado.org/soort/info/669271
  :right:
Pholidoptera ganevi > Pholidoptera aptera bulgarica
http://observado.org/soort/info/106169 > http://observado.org/soort/info/670450
  :right:
Platycleis barretoi > Psalmatophanes barretoi
http://observado.org/soort/info/106179 > http://observado.org/soort/info/661173
  :right:
Platycleis carpetana > Montana carpetana
http://observado.org/soort/info/106180 > http://observado.org/soort/info/656813
  :right:
Platycleis chelmos > Parnassiana chelmos
http://observado.org/soort/info/106187 > http://observado.org/soort/info/659459
  :right:
Platycleis coracis > Parnassiana coracis
http://observado.org/soort/info/106188 > http://observado.org/soort/info/659460
  :right:
Platycleis dirphys > Parnassiana dirphys
http://observado.org/soort/info/106189 > http://observado.org/soort/info/659461
  :right:
Platycleis ebneri > Modestana ebneri
http://observado.org/soort/info/106176 > http://observado.org/soort/info/656754
  :right:
Platycleis eversmanni > Montana eversmanni
http://observado.org/soort/info/106181 > http://observado.org/soort/info/656817
  :right:
Platycleis fusca > Parnassiana fusca
http://observado.org/soort/info/106190 > http://observado.org/soort/info/659462
  :right:
Platycleis gionica > Parnassiana gionica
http://observado.org/soort/info/106191 > http://observado.org/soort/info/659463
  :right:
Platycleis incerta > Decorana incerta
http://observado.org/soort/info/106208 > http://observado.org/soort/info/650061
  :right:
Platycleis kraussi > Bicolorana kuntzeni
http://observado.org/soort/info/106177 > http://observado.org/soort/info/647257
  :right:
Platycleis lagrecai > Tessellana lagrecai
http://observado.org/soort/info/106209 > http://observado.org/soort/info/664300
  :right:
Platycleis macedonica > Montana macedonica
http://observado.org/soort/info/106182 > http://observado.org/soort/info/656822
  :right:
Platycleis medvedevi > Montana medvedevi
http://observado.org/soort/info/106183 > http://observado.org/soort/info/656823
  :right:
Platycleis menalon > Parnassiana menalon
http://observado.org/soort/info/106192 > http://observado.org/soort/info/659464
  :right:
Platycleis modesta > Modestana modesta
http://observado.org/soort/info/106178 > http://observado.org/soort/info/656756
  :right:
Platycleis montana > Montana montana
http://observado.org/soort/info/106184 > http://observado.org/soort/info/656824
  :right:
Platycleis nigromarginata > Parnassiana nigromarginata
http://observado.org/soort/info/106193 > http://observado.org/soort/info/659465
  :right:
Odontura calaritana > Odontura calaritana
http://observado.org/soort/info/669805 > http://observado.org/soort/info/105932
Deze staat er dubbel in
  :right: heeft Hisko al gedaan, dank
Ramburiella bolivari > Ramburiella bolivari
http://observado.org/soort/info/671237 > http://observado.org/soort/info/156407
Deze staat er dubbel in
  :right: heeft Hisko al gedaan, dank
Ramburiella turcomana > Ramburiella turcomana
http://observado.org/soort/info/671242 > http://observado.org/soort/info/156408
Deze staat er dubbel in
  :right:

Dankje, Roy, ik begin er vanavond mee.
Douwe van der Ploeg

RoyKleukers

#284
En hierbij het laatste lijstje.
(dit lijstje is klaar  :right:)

Uromenus andalusius > Steropleurus andalusius
http://observado.org/soort/info/105667 > http://observado.org/soort/info/663517  :right:

Uromenus asturiensis > Lluciapomaresius asturiensis
http://observado.org/soort/info/105669 > http://observado.org/soort/info/655060

Uromenus balearicus > Parasteropleurus balearicus
http://observado.org/soort/info/105670 > http://observado.org/soort/info/659215

Uromenus brunnerii > Steropleurus brunnerii
http://observado.org/soort/info/105671 > http://observado.org/soort/info/663518 :right:

Uromenus castellanus > Steropleurus castellanus
http://observado.org/soort/info/105672 > http://observado.org/soort/info/663519

Uromenus catalaunicus > Sorapagus catalaunicus
http://observado.org/soort/info/105673 > http://observado.org/soort/info/663165

Uromenus chopardi > Corsteropleurus chopardi
http://observado.org/soort/info/105674 > http://observado.org/soort/info/649482

Uromenus dilutus > Ephippigerida diluta
http://observado.org/soort/info/105675 > http://observado.org/soort/info/546988

Uromenus flavovittatus > Steropleurus flavovittatus
http://observado.org/soort/info/105678 > http://observado.org/soort/info/663521

Uromenus martorellii > Parasteropleurus martorellii
http://observado.org/soort/info/105679 > http://observado.org/soort/info/659219

Uromenus nobrei > Lluciapomaresius nobrei
http://observado.org/soort/info/105680 > http://observado.org/soort/info/655062  :right:

Uromenus notarioi > Coracinotus notarioi
http://observado.org/soort/info/105681 > http://observado.org/soort/info/649469

Uromenus obsoletus > Steropleurus obsoletus
http://observado.org/soort/info/105682 > http://observado.org/soort/info/663522

Uromenus ortegai > Lluciapomaresius ortegai
http://observado.org/soort/info/105683 > http://observado.org/soort/info/655063

Uromenus panteli > Lluciapomaresius panteli
http://observado.org/soort/info/105684 > http://observado.org/soort/info/655064

Uromenus perezii > Parasteropleurus perezii
http://observado.org/soort/info/105685 > http://observado.org/soort/info/659221

Uromenus politus > Coracinotus politus
http://observado.org/soort/info/105686 > http://observado.org/soort/info/649470

Uromenus pseudolus > Steropleurus pseudolus
http://observado.org/soort/info/105687 > http://observado.org/soort/info/596312

Uromenus recticarinatus > Steropleurus recticarinatus
http://observado.org/soort/info/105688 > http://observado.org/soort/info/663523

Uromenus squamiferus > Coracinotus squamiferus
http://observado.org/soort/info/105689 > http://observado.org/soort/info/649472

Uromenus stalii > Lluciapomaresius stalii
http://observado.org/soort/info/105690 > http://observado.org/soort/info/655065
EIS-coordinator sprinkhanen

Douwe van der Ploeg

Citaat van: RoyKleukers op februari 18, 2015, 22:43:07 PM
En hierbij het laatste lijstje.


Uromenus andalusius > Steropleurus andalusius
http://observado.org/soort/info/105667 > http://observado.org/soort/info/663517

Uromenus asturiensis > Lluciapomaresius asturiensis
http://observado.org/soort/info/105669 > http://observado.org/soort/info/655060

Uromenus balearicus > Parasteropleurus balearicus
http://observado.org/soort/info/105670 > http://observado.org/soort/info/659215

Uromenus brunnerii > Steropleurus brunnerii
http://observado.org/soort/info/105671 > http://observado.org/soort/info/663518

Uromenus castellanus > Steropleurus castellanus
http://observado.org/soort/info/105672 > http://observado.org/soort/info/663519

Uromenus catalaunicus > Sorapagus catalaunicus
http://observado.org/soort/info/105673 > http://observado.org/soort/info/663165

Uromenus chopardi > Corsteropleurus chopardi
http://observado.org/soort/info/105674 > http://observado.org/soort/info/649482

Uromenus dilutus > Ephippigerida diluta
http://observado.org/soort/info/105675 > http://observado.org/soort/info/546988

Uromenus flavovittatus > Steropleurus flavovittatus
http://observado.org/soort/info/105678 > http://observado.org/soort/info/663521

Uromenus martorellii > Parasteropleurus martorellii
http://observado.org/soort/info/105679 > http://observado.org/soort/info/659219

Uromenus nobrei > Lluciapomaresius nobrei
http://observado.org/soort/info/105680 > http://observado.org/soort/info/655062

Uromenus notarioi > Coracinotus notarioi
http://observado.org/soort/info/105681 > http://observado.org/soort/info/649469

Uromenus obsoletus > Steropleurus obsoletus
http://observado.org/soort/info/105682 > http://observado.org/soort/info/663522

Uromenus ortegai > Lluciapomaresius ortegai
http://observado.org/soort/info/105683 > http://observado.org/soort/info/655063

Uromenus panteli > Lluciapomaresius panteli
http://observado.org/soort/info/105684 > http://observado.org/soort/info/655064

Uromenus perezii > Parasteropleurus perezii
http://observado.org/soort/info/105685 > http://observado.org/soort/info/659221

Uromenus politus > Coracinotus politus
http://observado.org/soort/info/105686 > http://observado.org/soort/info/649470

Uromenus pseudolus > Steropleurus pseudolus
http://observado.org/soort/info/105687 > http://observado.org/soort/info/596312

Uromenus recticarinatus > Steropleurus recticarinatus
http://observado.org/soort/info/105688 > http://observado.org/soort/info/663523

Uromenus squamiferus > Coracinotus squamiferus
http://observado.org/soort/info/105689 > http://observado.org/soort/info/649472

Uromenus stalii > Lluciapomaresius stalii
http://observado.org/soort/info/105690 > http://observado.org/soort/info/655065

Dank, komt goed!
Douwe van der Ploeg

RoyKleukers

EIS-coordinator sprinkhanen

RoyKleukers

Ik zie dat alles al verwerkt. Mooi, dan zijn we voor de Europese soorten bij! Groeten,

Roy
EIS-coordinator sprinkhanen


RutgerB

Planten:

Hydrocotyle novae-zelandiae  (achter 1 van de twee staat en spatie in de naam):

Oud-> http://observado.org/soort/view/211423
Nieuw-> http://observado.org/soort/view/413260

Arp

De soort Cantharidae spec. kan verwijderd worden. Is alleen geactiveerd voor obs, maar daar zonder waarnemingen en is duplicaat van Cantharidae indet.
Groetengedoe, Arp (wrn - JungleDragon)

Douwe van der Ploeg

Citaat van: Arp op maart 04, 2015, 03:09:53 AM
De soort Cantharidae spec. kan verwijderd worden. Is alleen geactiveerd voor obs, maar daar zonder waarnemingen en is duplicaat van Cantharidae indet.

:right:
Douwe van der Ploeg

Arp

Groetengedoe, Arp (wrn - JungleDragon)

Douwe van der Ploeg

Citaat van: Arp op maart 18, 2015, 19:33:55 PM
Een paar verzamelaars

Lumbricidae indet.  http://observado.org/soort/view/27016
Lumbricidae spec.  http://observado.org/soort/view/706982

Insect (overig) onbekend - Insecta indet.  http://observado.org/soort/view/9061
Insect spec. http://observado.org/soort/view/713054
Insecta spec. http://observado.org/soort/view/684693
:right:

Kan jij even een berichtje achterlaten bij http://observado.org/waarneming/view/97706042 zodat deze naar de juiste insect onbekend gaat (of gewoon naar de juiste orde / familie / etc. ;) Eén of andere roofwants?)
Douwe van der Ploeg

Arp

#294
Citaat van: Douwe van der Ploeg op maart 18, 2015, 19:37:48 PM
Kan jij even een berichtje achterlaten bij http://observado.org/waarneming/view/97706042 zodat deze naar de juiste insect onbekend gaat (of gewoon naar de juiste orde / familie / etc. ;) Eén of andere roofwants?)
Oh ja ... dat heb ik weer lekker soepeltjes opgelost. Ik ging het maar meteen voor hem veranderen en dan dit melden via commentaar, maar nahet wijzigen naar Wants mag ik er natuurlijk niet meer aankomen. Lekker bijdehand  :rolleye:  Heb er maar een mailtje achteraan gegooid ;)
Groetengedoe, Arp (wrn - JungleDragon)

Douwe van der Ploeg

Douwe van der Ploeg

Arp

Groetengedoe, Arp (wrn - JungleDragon)

Florin

Hi

These species of the Orthoptera genus Chorthippus are double in the specieslist. I would prefere not just to synonym these names, because it's confusing when two identical names appear while typing in the name.

The recently added names with the higher ID are up-to-date. But most of them have no local names.


Chorthippus albomarginatus
http://observation.org/soort/view/2276 > http://observation.org/soort/view/667228

Chorthippus alticola
http://observation.org/soort/view/105378 > http://observation.org/soort/view/667235

Chorthippus apicalis
http://observation.org/soort/view/105379 > http://observation.org/soort/view/667240

Chorthippus apricarius
http://observation.org/soort/view/2277 > http://observation.org/soort/view/667243

Chorthippus ariasi
http://observation.org/soort/view/105380 > http://observation.org/soort/view/667249

Chorthippus biguttulus
http://observation.org/soort/view/1941 > http://observation.org/soort/view/667251

Chorthippus binotatus
http://observation.org/soort/view/2279 > http://observation.org/soort/view/667257

Chorthippus biroi
http://observation.org/soort/view/105381 > http://observation.org/soort/view/667260

Chorthippus bornhalmi
http://observation.org/soort/view/105382 > http://observation.org/soort/view/667261

Chorthippus bozdaghi
http://observation.org/soort/view/156155 > http://observation.org/soort/view/667262

Chorthippus brunneus
http://observation.org/soort/view/1707 > http://observation.org/soort/view/667265

Chorthippus cazurroi
http://observation.org/soort/view/105384 > http://observation.org/soort/view/667272

Chorthippus chloroticus
http://observation.org/soort/view/105385 > http://observation.org/soort/view/667276

Chorthippus corsicus
http://observation.org/soort/view/105387 > http://observation.org/soort/view/667278

Chorthippus crassiceps
http://observation.org/soort/view/105388 > http://observation.org/soort/view/667279

Chorthippus daixianensis
http://observation.org/soort/view/667281 > http://observation.org/soort/view/667282

Chorthippus demokidovi
http://observation.org/soort/view/156157 > http://observation.org/soort/view/667283

Chorthippus dichrous
http://observation.org/soort/view/106281 > http://observation.org/soort/view/667284

Chorthippus dorsatus
http://observation.org/soort/view/1908 > http://observation.org/soort/view/667285

Chorthippus dubius
http://observation.org/soort/view/105390 > http://observation.org/soort/view/667290

Chorthippus eisentrauti
http://observation.org/soort/view/105391 > http://observation.org/soort/view/667291

Chorthippus helverseni
http://observation.org/soort/view/156159 > http://observation.org/soort/view/667307

Chorthippus ilkazi
http://observation.org/soort/view/156160 > http://observation.org/soort/view/667315

Chorthippus jacobsi
http://observation.org/soort/view/105392 > http://observation.org/soort/view/667319

Chorthippus jucundus
http://observation.org/soort/view/105393 > http://observation.org/soort/view/667323

Chorthippus jutlandica
http://observation.org/soort/view/105394 > http://observation.org/soort/view/667324

Chorthippus karelini
http://observation.org/soort/view/105395 > http://observation.org/soort/view/667325

Chorthippus kazdaghensis
http://observation.org/soort/view/156161 > http://observation.org/soort/view/667328

Chorthippus labaumei
http://observation.org/soort/view/156162 > http://observation.org/soort/view/667329

Chorthippus lacustris
http://observation.org/soort/view/105396 > http://observation.org/soort/view/667330

Chorthippus loratus
http://observation.org/soort/view/105398 > http://observation.org/soort/view/667333

Chorthippus macrocerus
http://observation.org/soort/view/105399 > http://observation.org/soort/view/667335

Chorthippus maritimus
http://observation.org/soort/view/105400 > http://observation.org/soort/view/667340

Chorthippus mollis
http://observation.org/soort/view/1907 > http://observation.org/soort/view/667349

Chorthippus oschei
http://observation.org/soort/view/105403 > http://observation.org/soort/view/667358

Chorthippus porphyropterus
http://observation.org/soort/view/105404 > http://observation.org/soort/view/667369

Chorthippus pulloides
http://observation.org/soort/view/105405 > http://observation.org/soort/view/667370

Chorthippus pullus
http://observation.org/soort/view/2283 > http://observation.org/soort/view/667371

Chorthippus reissingeri
http://observation.org/soort/view/105406 > http://observation.org/soort/view/667374

Chorthippus rubratibialis
http://observation.org/soort/view/105407 > http://observation.org/soort/view/667376

Chorthippus sangiorgii
http://observation.org/soort/view/105408 > http://observation.org/soort/view/667378

Chorthippus taurensis
http://observation.org/soort/view/156164 > http://observation.org/soort/view/667391

Chorthippus tianshanensis
http://observation.org/soort/view/648791 > http://observation.org/soort/view/667392

Chorthippus uvarovi
http://observation.org/soort/view/156165 > http://observation.org/soort/view/667395

Chorthippus vagans
http://observation.org/soort/view/1905 > http://observation.org/soort/view/667396

Chorthippus willemsei
http://observation.org/soort/view/105411 > http://observation.org/soort/view/667406

Chorthippus yersini
http://observation.org/soort/view/105412 > http://observation.org/soort/view/667408


Thanks
Florin

Douwe van der Ploeg

#298
Citaat van: Florin op maart 22, 2015, 15:07:50 PM
Hi

These species of the Orthoptera genus Chorthippus are double in the specieslist. I would prefere not just to synonym these names, because it's confusing when two identical names appear while typing in the name.

The recently added names with the higher ID are up-to-date. But most of them have no local names.


Chorthippus albomarginatus
http://observation.org/soort/view/2276 > http://observation.org/soort/view/667228  :right:

Chorthippus alticola
http://observation.org/soort/view/105378 > http://observation.org/soort/view/667235 :right:

Chorthippus apicalis
http://observation.org/soort/view/105379 > http://observation.org/soort/view/667240 :right:

Chorthippus apricarius
http://observation.org/soort/view/2277 > http://observation.org/soort/view/667243 :right:

Chorthippus ariasi
http://observation.org/soort/view/105380 > http://observation.org/soort/view/667249 :right:

Chorthippus biguttulus
http://observation.org/soort/view/1941 > http://observation.org/soort/view/667251 :right:

Chorthippus binotatus
http://observation.org/soort/view/2279 > http://observation.org/soort/view/667257 :right:

Chorthippus biroi
http://observation.org/soort/view/105381 > http://observation.org/soort/view/667260 :right:

Chorthippus bornhalmi
http://observation.org/soort/view/105382 > http://observation.org/soort/view/667261 :right:

Chorthippus bozdaghi
http://observation.org/soort/view/156155 > http://observation.org/soort/view/667262 :right:

Chorthippus brunneus
http://observation.org/soort/view/1707 > http://observation.org/soort/view/667265 :right:

Chorthippus cazurroi
http://observation.org/soort/view/105384 > http://observation.org/soort/view/667272 :right:

Chorthippus chloroticus
http://observation.org/soort/view/105385 > http://observation.org/soort/view/667276 :right:

Chorthippus corsicus
http://observation.org/soort/view/105387 > http://observation.org/soort/view/667278 :right:

Chorthippus crassiceps
http://observation.org/soort/view/105388 > http://observation.org/soort/view/667279 :right:

Chorthippus daixianensis
http://observation.org/soort/view/667281 > http://observation.org/soort/view/667282 :right:

Chorthippus demokidovi
http://observation.org/soort/view/156157 > http://observation.org/soort/view/667283 :right:

Chorthippus dichrous
http://observation.org/soort/view/106281 > http://observation.org/soort/view/667284 :right:

Chorthippus dorsatus
http://observation.org/soort/view/1908 > http://observation.org/soort/view/667285 :right:

Chorthippus dubius
http://observation.org/soort/view/105390 > http://observation.org/soort/view/667290 :right:

Chorthippus eisentrauti
http://observation.org/soort/view/105391 > http://observation.org/soort/view/667291 :right:

Chorthippus helverseni
http://observation.org/soort/view/156159 > http://observation.org/soort/view/667307 :right:

Chorthippus ilkazi
http://observation.org/soort/view/156160 > http://observation.org/soort/view/667315 :right:

Chorthippus jacobsi
http://observation.org/soort/view/105392 > http://observation.org/soort/view/667319 :right:

Chorthippus jucundus
http://observation.org/soort/view/105393 > http://observation.org/soort/view/667323 :right:

Chorthippus jutlandica
http://observation.org/soort/view/105394 > http://observation.org/soort/view/667324 :right:

Chorthippus karelini
http://observation.org/soort/view/105395 > http://observation.org/soort/view/667325  :right:

Chorthippus kazdaghensis
http://observation.org/soort/view/156161 > http://observation.org/soort/view/667328 :right:

Chorthippus labaumei
http://observation.org/soort/view/156162 > http://observation.org/soort/view/667329 :right:

Chorthippus lacustris
http://observation.org/soort/view/105396 > http://observation.org/soort/view/667330 :right:

Chorthippus loratus
http://observation.org/soort/view/105398 > http://observation.org/soort/view/667333 :right:

Chorthippus macrocerus
http://observation.org/soort/view/105399 > http://observation.org/soort/view/667335 :right:

Chorthippus maritimus
http://observation.org/soort/view/105400 > http://observation.org/soort/view/667340 :right:

Chorthippus mollis
http://observation.org/soort/view/1907 > http://observation.org/soort/view/667349 :right:

Chorthippus oschei
http://observation.org/soort/view/105403 > http://observation.org/soort/view/667358 :right:

Chorthippus porphyropterus
http://observation.org/soort/view/105404 > http://observation.org/soort/view/667369 :right:

Chorthippus pulloides
http://observation.org/soort/view/105405 > http://observation.org/soort/view/667370 :right:

Chorthippus pullus
http://observation.org/soort/view/2283 > http://observation.org/soort/view/667371 :right:

Chorthippus reissingeri
http://observation.org/soort/view/105406 > http://observation.org/soort/view/667374 :right:

Chorthippus rubratibialis
http://observation.org/soort/view/105407 > http://observation.org/soort/view/667376 :right:

Chorthippus sangiorgii
http://observation.org/soort/view/105408 > http://observation.org/soort/view/667378 :right:

Chorthippus taurensis
http://observation.org/soort/view/156164 > http://observation.org/soort/view/667391 :right:

Chorthippus tianshanensis
http://observation.org/soort/view/648791 > http://observation.org/soort/view/667392 :right:

Chorthippus uvarovi
http://observation.org/soort/view/156165 > http://observation.org/soort/view/667395 :right:

Chorthippus vagans
http://observation.org/soort/view/1905 > http://observation.org/soort/view/667396 :right:

Chorthippus willemsei
http://observation.org/soort/view/105411 > http://observation.org/soort/view/667406 :right:

Chorthippus yersini
http://observation.org/soort/view/105412 > http://observation.org/soort/view/667408 :right:


Thanks
Florin

Edit: All done, the version with no sightings has been deactivated and any extra info or subspecies moved to the other.
Douwe van der Ploeg

Florin

Hi Douwe

Thanks, that sounds perfect. Meanwhile I'll check other genus on the list because there are more things like the one above.


Regards
Florin