Geavanceerd zoeken  

Nieuws:

Pagina's: [1]   Omlaag

Auteur Topic: engelse versie  (gelezen 203 keer)

0 leden en 1 gast bekijken dit topic.

sympecma

  • Member
  • Offline Offline
  • Berichten: 93
    • http://biodiversityslovenia.net
engelse versie
« Gepost op: juni 16, 2009, 11:42:24 am »

Hoi,

Ik wilde graag twee overvliegende zwarte wouwen invoeren in Observado. Overvliegend in observado is vertaald als "migrating" wat duidelijk niet het geval is voor deze vogels. Is het mogelijk dat dit wordt veranderd in "Flying over" oid? Dit voorkomt verwarring by buitenlandse vogelaars.

Groeten,

Maarten
Gelogd
Groeten,

Maarten de Groot

hiskodevries

  • Forum beheerder
  • Offline Offline
  • Berichten: 43245
Re: engelse versie
« Reactie #1 Gepost op: juni 25, 2009, 08:10:26 am »

goed plan
Gelogd
Was getekend Hisko de Vries.

Wil je een fotovraag stellen op het forum lees dan dit eerst https://forum.waarneming.nl/smf/index.php?topic=452369.0
Pagina's: [1]   Omhoog
 

Pagina opgebouwd in 0.034 seconden met 20 queries.