Geavanceerd zoeken  

Nieuws:

Pagina's: 1 ... 28 29 [30]   Omlaag

Auteur Topic: Requests for improvements in Observado.org  (gelezen 46203 keer)

0 leden en 1 gast bekijken dit topic.

hiskodevries

  • Forum beheerder
  • Online Online
  • Berichten: 43236
Re: Requested for improvements in Observado.org
« Reactie #870 Gepost op: mei 27, 2019, 13:11:28 pm »

als je world.observation.org gebruikt maak je dus ook gebruik van soorten die in nederland en/of belgie als (zeer) zeldzaam zijn geboekstaafd.
Gebruik dan alleen https://observation.org
Gelogd
Was getekend Hisko de Vries.

Wil je een fotovraag stellen op het forum lees dan dit eerst https://forum.waarneming.nl/smf/index.php?topic=452369.0

Louise53

  • Member
  • Offline Offline
  • Berichten: 86
Re: Requests for improvements in Observado.org
« Reactie #871 Gepost op: juni 29, 2019, 16:34:16 pm »

Kan er nog eens aan de vertalingen gesleuteld worden? Google translate?

Volgend voorbeeld komt almaar vaker voor:

Hallo xxx
OBSERVATION_CHANGED_TO_IMAGO
Mit freundlichen Gren, ...

Niet echt mooi. Misschien ook voor minder gebruikte talen bij gebrek aan vertaling default vertalen in het Engels...
« Laatst bewerkt op: juni 29, 2019, 17:19:31 pm door Louise53 »
Gelogd
Vriendelijke groet, Louise

hiskodevries

  • Forum beheerder
  • Online Online
  • Berichten: 43236
Re: Requests for improvements in Observado.org
« Reactie #872 Gepost op: juni 29, 2019, 17:32:41 pm »

Dat krijg je alleen te zien als je zelf vertaler bent, in alle andere gevallen is een fallback naar Engels beschikbaar.
Gelogd
Was getekend Hisko de Vries.

Wil je een fotovraag stellen op het forum lees dan dit eerst https://forum.waarneming.nl/smf/index.php?topic=452369.0

gtroost

  • Member
  • Offline Offline
  • Berichten: 2739
    • http://www.trektellen.org
Re: Requests for improvements in Observado.org
« Reactie #873 Gepost op: juli 23, 2019, 21:33:30 pm »

Is het mogelijk dat mailtjes bij dit soort aanpassingen door admins (waarom doen ze die eigenlijk) niet verstuurd worden? Bvd.
https://observation.org/waarneming/view/176615865

cucucucu

  • Member
  • Offline Offline
  • Berichten: 107
Re: Requests for improvements in Observado.org
« Reactie #874 Gepost op: juli 27, 2019, 16:59:04 pm »

Goede morgen,

Ik werk graag mee aan de gebruikersvalidatie van observaties, maar ik mis verfijning in de filtermogelijkheden. Op de pagina https://observation.org/foto/index_crowd  kan ik alleen maar filteren op land, maar Peru is nogal groot en van sommige gebieden heb ik weinig kennis. Zou het mogelijk zijn om de foto's van zelfgedefinieerde gebieden (bijvoorbeeld https://observation.org/user_area/photos/41943) te kunnen filteren op:
  • Alleen foto's van andere gebruikers
  • Alleen foto's van andere gebruikers die ik nog niet gevalideerd heb

Daarnaast zou ik op de pagina https://observation.org/second_validated_list.php graag de mogelijkheid hebben om mijn eigen foto's te verbergen, aangezien ik mijn eigen waarnemingen toch niet kan en wil valideren.  EIgenlijk zou dat niet eens een optie moeten zijn, maar gewoon het standaardfunctionaliteit.

groet,
Rutger Koperdraad.
Gelogd

Louise53

  • Member
  • Offline Offline
  • Berichten: 86
Re: Requests for improvements in Observado.org
« Reactie #875 Gepost op: juli 30, 2019, 14:12:57 pm »

Dat krijg je alleen te zien als je zelf vertaler bent, in alle andere gevallen is een fallback naar Engels beschikbaar.

Mogelijks wel in sommige gevallen. Hier echter niet. Staat er altijd, zelfs als je niet bent ingelogd.
Gelogd
Vriendelijke groet, Louise

Bart van Hoogstraten

  • Betatest Herkenningsapp
  • *
  • Offline Offline
  • Berichten: 12215
Re: Requests for improvements in Observado.org
« Reactie #876 Gepost op: augustus 10, 2019, 09:49:32 am »

Ik ontdek net dat als je in het buitenland een foto invoert in Waarneming.nl, deze op de afmetingen 1000 x 750 wordt weggeparkeerd bij Observation. Als je rechtstreeks invoert bij Observation.nl wordt deze verkleind naar 800 x 600. Mijn wens... Kan Observation niet gewoon rechtstreeks ook de afmetingen 1000 x 750 accepteren?
Gelogd
Vriendelijke groet! Bart van Hoogstraten

De toekomst van Waarneming is onzeker. Draag bij aan het voortbestaan en betaal gewoon jaarlijks 15,- abonnementskosten!
http://waarneming.nl/donate.php

OlivierO

  • Member
  • Offline Offline
  • Berichten: 3005
Re: Requests for improvements in Observado.org
« Reactie #877 Gepost op: augustus 11, 2019, 18:23:25 pm »

Ik ontdek net dat als je in het buitenland een foto invoert in Waarneming.nl, deze op de afmetingen 1000 x 750 wordt weggeparkeerd bij Observation. Als je rechtstreeks invoert bij Observation.nl wordt deze verkleind naar 800 x 600. Mijn wens... Kan Observation niet gewoon rechtstreeks ook de afmetingen 1000 x 750 accepteren?

Je bedoelt Observation.org allicht?
Gelogd
Olivier Olyslaegers

hiskodevries

  • Forum beheerder
  • Online Online
  • Berichten: 43236
Re: Requests for improvements in Observado.org
« Reactie #878 Gepost op: augustus 12, 2019, 08:39:31 am »

Citaat
Kan Observation niet gewoon rechtstreeks ook de afmetingen 1000 x 750 accepteren?
zodra die ook over is naar de nieuwe versie
Gelogd
Was getekend Hisko de Vries.

Wil je een fotovraag stellen op het forum lees dan dit eerst https://forum.waarneming.nl/smf/index.php?topic=452369.0

lukasverboom

  • Observado Admin
  • *
  • Offline Offline
  • Berichten: 2219
  • Elysia viridis
Re: Requests for improvements in Observado.org
« Reactie #879 Gepost op: augustus 28, 2019, 14:51:18 pm »

https://observation.org/countries_eur.php

Het valt me net op dat bij Portugal de site je naar portugal2.observation.org stuurt. Waarom niet naar portugal.observation.org? Ik zie op het eerste gezicht weinig verschillen. Geen enkel ander land heeft die 2 in de link staan.

Nog wel een gekke andere link: Als je op het kleine stukje rusland boven Polen klikt word je teruggestuurd naar https://observation.org/countries_eur.php#.

En ten slotte (deze heb ik eerder aangegeven): Kosovo heeft als link Kosova.observation.org, terwijl Kosovo de gangbare naam van het land is.
Gelogd
Groet,
Lukas

Marien bioloog
Favoriete groepen: Schelpen, vleermuizen, vogels, nachtvlinders.

Marleen

  • Member
  • Offline Offline
  • Berichten: 1594
Re: Requests for improvements in Observado.org
« Reactie #880 Gepost op: september 20, 2019, 08:01:10 am »

Twee ideen.

1: Zou het een idee zijn als er een aankruisvakje oid komt, dat je kunt aangeven of je wel/niet meer foto's hebt, dan wat je nu bij je waarneming hebt gezet?
Als bij een validatie blijkt dat bepaald kenmerk niet op de foto's staat, maar men weet dat je wel meer foto's hebt, dan kan men vragen of je misschien foto hebt van dit of dat kenmerk.

2: Zou het handig zijn als optioneel (dus niet verplicht) mogelijk wordt om je foto's verder te specificeren met bijvoorbeeld overzichtsfoto, detailfoto, vooraanzicht, zijaanzicht, foto van bovenaf, gehele plant/dier/.... of kop / poten / steel enz.
Dat hoeft niet perse in het invoerformulier, maar echt als specificatie van de foto, bijv. waar je nu ook aanpassingen in kleed kunt doen. Ik zie dat voor me als een soort menu lijstje waar je meerdere dingen kunt selecteren (zoals je dat nu bij filteren bij de levenslijst op de oude site kon) als een soort extra specificatie/label aan de foto.

De gedachte hiermee is eigenlijk, als ik bijvoorbeeld overvliegende kraanvogels zie maar ik heb ze niet duidelijk op de foto, dan kan het handig zijn om andere foto's te kijken van de onderzijde van kraanvogels.
"Overvliegend" foto's zijn niet altijd de onderzijde, maar vaak van opzij.  Als ik bijvoorbeeld bezig ben met prenten van dieren, kan het handig zijn andere prenten te bekijken (kan je op filteren), maar vaak zijn prenten niet heel duidelijk. Soms zijn er zelfs geen andere foto's van prenten van die soort. Foto's van de onderzijde van de poot van het dier (bijv van een dood dier) kan wel helpen, maar daar kan je niet op filteren. Ik kan mij voorstellen dat vogelaars misschien wel eens voor leeftijdbepaling of kleed oid van een vogel, misschien de linkervleugel of rechtervleugel van een soort willen zien. Er zijn waarnemers die zulke foto's invoeren, maar je kunt er niet op filteren. Bij planten gaat het misschien specifiek om beharing op de steel of de aanhechting van het blad of iets anders. Dan kan het handig zijn als je op zulke details (steel, blad, bladaanhechting) kan filteren. Bij vlinders is de onderzijde van de voor- en/of achtervleugel vaak interessant.

Je zou zelfs kunnen denken aan ook specificatie op kleur. Als ik een paddenstoel eerder heb gezien maar de naam niet meer weet, kan filteren op (bijv) rood of rode hoed erg helpen. Of een vlinder die lichtgeel is. Of een plant met paarse bloem of...?
« Laatst bewerkt op: september 20, 2019, 08:07:34 am door Marleen »
Gelogd
Mijn waarnemingen zijn in Noorwegen, tenzij anders aangegeven.
- Determinatie tips & tools Noorwegen
Pagina's: 1 ... 28 29 [30]   Omhoog
 

Pagina opgebouwd in 0.037 seconden met 21 queries.