NL- Wantsennamen - Miridae

Gestart door GerardL, oktober 10, 2014, 14:31:33 PM

Vorige topic - Volgende topic

GerardL

Hallo forumlezers,

Was al tijden geleden begonnen, de Nederlandse namen, bij de Latijnse namen te plaatsen,
en zie dat er meerdere mensen hiermee actief zijn. Heel mooi, ook nu Arp wat "gespaard" word!

Dit is enkel een begin van de Miridae. Het is niet af, en waarschijnlijk ook niet volledig, maar een start.
Heb alleen de Nederlandse namen die er al waren van waarneming er achter gezet  als Nederlandse naam of Pseudoniem.
Dan is ook een volgende wijziging hiervan makkelijk te doen, en blijft de "oude" pseudoniem of naam, er toch erbij staan.
Verder gebruik ik : Algemene naam ipv Nederlandse naam in de 2de kolom, omdat ik de Latijnse "roepnamen" gebruik.

Dit is niet absoluut, zijn er andere/betere namen, heel graag. !
Dit is een temp. oplossing, of er een beetje tussen in, en in mijn visie duidelijk/logisch.


Graag correctie.s aanvullingen etc!

Helaas gaat niet de correct bladindeling, tabstops mee in de waarneming weergave, sorry.




Latijnse naam               Algemene naam               Nederlandse naam / pseudoniem



Acetropis carinata            carinata blindwants                  Gekielde blindwants                  
Acetropis gimmerthalii            gimmerthalli blindwants
Adelphocoris lineolatus            lineolatus blindwants
Adelphocoris quadripunctatus         quadripunctatus blindwants      Viervlekblindwants
Adelphocoris seticornis            seticornis blindwants
Adelphocoris ticinensis            ticinensis blindwants
Agnocoris reclairei            reclairei blindwants          Reclair's blindwants
Agnocoris rubicundus            rubicundus blindwants         Rossige blindwants
Alloeotomus germanicus            germanicus blindwants       Duitse blindwants
Alloeotomus gothicus            gothicus blindwants         Gothische blindwants
Amblytylus albidus            albidus blindwants
Amblytylus brevicollis            brevicollis blindwants        Korthalsblindwants
Amblytylus nasutus            nasutus blindwants
Apolygus limbatus            limbatus blindwants
Apolygus lucorum            lucorum blindwants
Apolygus rhamnicola            rhamnicola blindwants
Apolygus spinolae            spinolae blindwants
Asciodema obsoleta            obsoleta blindwants
Atractotomus magnicornis         magnicornis blindwants         Langsprietblindwants
Atractotomus mali            mali blindwants          Appelblindwants
Atractotomus parvulus         parvulus blindwants         Kleine blindwants of Dwergblindwants
Blepharidopterus angulatus         angulatus blindwants
Blepharidopterus diaphanus         diaphanus blindwants
Bothynotus pilosus            pilosus blindwants
Brachyarthrum limitatum            limitatum blindwants
Brachycoleus pilicornis            pilicornis blindwants
Brachynotocoris puncticornis         puncticornis blindwants
Bryocoris pteridis            pteridis blindwants
Calocoris affinis            affinis blindwants
Calocoris roseomaculatus         roseomaculatus blindwants
Camptozygum aequale            aequale blindwants
Campylomma annulicorne            annulicorne blindwants
Campylomma verbasci            verbasci blindwants
Campyloneura virgula            virgula blindwants
Capsodes gothicus            gothicus blindwants
Capsodes sulcatus            sulcatus blindwants
Capsus ater               ater blindwants
Capsus pilifer               pilifer blindwants
Capsus wagneri               wagneri blindwants
Charagochilus gyllenhalii         gyllenhalii blindwants
Chlamydatus evanescens            evanescens blindwants
Chlamydatus pulicarius            pulicarius blindwants
Chlamydatus pullus            pullus blindwants
Chlamydatus saltitans            saltitans blindwants
Closterotomus biclavatus         biclavatus blindwants
Closterotomus fulvomaculatus         fulvomaculatus blindwants
Closterotomus norwegicus         norwegicus blindwants
Closterotomus trivialis            trivialis blindwants
Compsidolon salicellum            salicellum blindwants
Conostethus griseus            griseus blindwants
Conostethus roseus            roseus blindwants
Conostethus venustus            venustus blindwants
Cremnocephalus albolineatus         albolineatus blindwants
Criocoris crassicornis            crassicornis blindwants
Criocoris sulcicornis            sulcicornis blindwants
Cyllecoris histrionius            histrionius blindwants
Cyrtorhinus caricis            caricis blindwants
Deraeocoris annulipes            annulipes blindwants
Deraeocoris cordiger            cordiger blindwants
Deraeocoris flavilinea            flavilinea blindwants
Deraeocoris lutescens            lutescens blindwants
Deraeocoris olivaceus            olivaceus blindwants
Deraeocoris punctulatus            punctulatus blindwants
Deraeocoris ruber            ruber blindwants            RedBug
Deraeocoris scutellaris            scutellaris blindwants
Deraeocoris trifasciatus         trifasciatus blindwants
Dichrooscytus gustavi            gustavi blindwants
Dichrooscytus intermedius         intermedius blindwants
Dichrooscytus rufipennis         rufipennis blindwants
Dicyphus annulatus            annulatus blindwants
Dicyphus constrictus            constrictus blindwants
Dicyphus epilobii            epilobii blindwants
Dicyphus errans               errans blindwants
Dicyphus globulifer            globulifer blindwants
Dicyphus pallicornis            pallicornis blindwants
Dicyphus pallidus            pallidus blindwants
Dryophilocoris flavoquadrimaculatus      flavoquadrimaculatus blindwants         Gele Viervlekwants
Europiella alpina            alpina blindwants
Europiella artemisiae            artemisiae blindwants            Bijvoetblindwants
Europiella decolor            decolor blindwants
Fieberocapsus flaveolus            flaveolus blindwants
Globiceps flavomaculatus         flavomaculatus blindwants
Globiceps fulvicollis            fulvicollis blindwants
Globiceps sphaegiformis            sphaegiformis blindwants
Grypocoris sexguttatus            sexguttatus blindwants
Hadrodemus m-flavum            m-flavum blindwants
Hallodapus rufescens            rufescens blindwants
Halticus apterus            apterus blindwants
Halticus luteicollis            luteicollis blindwants
Halticus saltator            saltator blindwants
Harpocera thoracica            thoracica blindwants
Heterocordylus genistae            genistae blindwants
Heterocordylus leptocerus         leptocerus blindwants
Heterocordylus tibialis            tibialis blindwants
Heterocordylus tumidicornis         tumidicornis blindwants
Heterotoma planicornis            planicornis blindwants
Hoplomachus thunbergii            thunbergii blindwants
Hypseloecus visci            visci blindwants
Isometopus intrusus            intrusus blindwants
Leptopterna dolabrata            dolabrata blindwants
Leptopterna ferrugata            ferrugata blindwants            Brede Graswants
Liocoris tripustulatus            tripustulatus blindwants
Lopus decolor               decolor blindwants
Lygocoris minor               minor blindwants
Lygocoris pabulinus            pabulinus blindwants            Groene appelwants
Lygocoris rugicollis            rugicollis blindwants
Lygus gemellatus            gemellatus blindwants
Lygus maritimus               maritimus blindwants
Lygus pratensis               pratensis blindwants
Lygus rugulipennis            rugulipennis blindwants            Behaarde wants
Lygus wagneri               wagneri blindwants
Macrolophus pygmaeus            pygmaeus blindwants
Macrolophus rubi            rubi blindwants
Macrotylus paykullii            paykullii blindwants
Macrotylus solitarius            solitarius blindwants
Malacocoris chlorizans            chlorizans blindwants
Mecomma ambulans            ambulans blindwants
Megacoelum beckeri            beckeri blindwants
Megacoelum infusum            infusum blindwants
Megaloceroea recticornis         recticornis blindwants
Megalocoleus molliculus            molliculus blindwants
Megalocoleus tanaceti            tanaceti blindwants            Boerenwormkruidblindwants
Mermitelocerus schmidtii         schmidtii blindwants
Miridius quadrivirgatus            quadrivirgatus blindwants
Miris striatus               striatus blindwants
Monalocoris filicis            filicis blindwants
Monosynamma bohemanni            bohemanni blindwants
Monosynamma maritimum            maritimum blindwants
Monosynamma sabulicola            sabulicola blindwants
Myrmecoris gracilis            gracilis blindwants
Neolygus contaminatus            contaminatus blindwants
Neolygus populi               populi blindwants
Neolygus viridis            viridis blindwants
Notostira elongata            elongata blindwants            Bruine Graswants
Oncotylus punctipes            punctipes blindwants
Oncotylus viridiflavus            viridiflavus blindwants
Orthocephalus coriaceus            coriaceus blindwants
Orthocephalus saltator            saltator blindwants
Orthonotus rufifrons            rufifrons blindwants
Orthops basalis               basalis blindwants
Orthops campestris            campestris blindwants
Orthops kalmii               kalmii blindwants
Orthotylus adenocarpi            adenocarpi blindwants
Orthotylus bilineatus            bilineatus blindwants
Orthotylus concolor            concolor blindwants
Orthotylus ericetorum            ericetorum blindwants
Orthotylus flavinervis            flavinervis blindwants
Orthotylus flavosparsus            flavosparsus blindwants
Orthotylus fuscescens            fuscescens blindwants
Orthotylus marginalis            marginalis blindwants
Orthotylus moncreaffi            moncreaffi blindwants
Orthotylus nassatus            nassatus blindwants
Orthotylus prasinus            prasinus blindwants
Orthotylus rubidus            rubidus blindwants
Orthotylus tenellus            tenellus blindwants
Orthotylus virens            virens blindwants
Orthotylus virescens            virescens blindwants
Orthotylus viridinervis            viridinervis blindwants
Pachytomella parallela            parallela blindwants
Pantilius tunicatus            tunicatus blindwants
Parapsallus vitellinus            vitellinus blindwants
Phoenicocoris modestus            modestus blindwants
Phoenicocoris obscurellus         obscurellus blindwants
Phylus coryli               coryli blindwants
Phylus melanocephalus            melanocephalus blindwants
Phylus palliceps            palliceps blindwants
Phytocoris dimidiatus            dimidiatus blindwants
Phytocoris insignis            insignis blindwants
Phytocoris intricatus            intricatus blindwants
Phytocoris longipennis            longipennis blindwants
Phytocoris nowickyi            nowickyi blindwants
Phytocoris pini               pini blindwants
Phytocoris populi            populi blindwants
Phytocoris reuteri            reuteri blindwants
Phytocoris singeri            singeri blindwants
Phytocoris tiliae            tiliae blindwants
Phytocoris ulmi               ulmi blindwants
Phytocoris varipes            varipes blindwants
Pilophorus cinnamopterus         cinnamopterus blindwants
Pilophorus clavatus            clavatus blindwants
Pilophorus confusus            confusus blindwants
Pilophorus perplexus            perplexus blindwants
Pilophorus simulans            simulans blindwants
Pinalitus atomarius            atomarius blindwants
Pinalitus cervinus            cervinus blindwants
Pinalitus rubricatus            rubricatus blindwants
Pinalitus viscicola            viscicola blindwants
Pithanus maerkelii            maerkelii blindwants
Plagiognathus arbustorum         arbustorum blindwants
Plagiognathus chrysanthemi         chrysanthemi blindwants
Plagiognathus fulvipennis         fulvipennis blindwants
Plesiodema pinetella            pinetella blindwants
Polymerus holosericeus            holosericeus blindwants
Polymerus nigrita            nigrita blindwants
Polymerus palustris            palustris blindwants
Polymerus unifasciatus            unifasciatus blindwants
Polymerus vulneratus            vulneratus blindwants
Psallus albicinctus            albicinctus blindwants
Psallus ambiguus            ambiguus blindwants
Psallus assimilis            assimilis blindwants
Psallus betuleti            betuleti blindwants
Psallus confusus            confusus blindwants
Psallus falleni               falleni   blindwants
Psallus flavellus            flavellus blindwants
Psallus haematodes            haematodes blindwants
Psallus lepidus               lepidus blindwants
Psallus luridus               luridus blindwants
Psallus mollis               mollis blindwants
Psallus montanus            montanus blindwants
Psallus perrisi               perrisi blindwants
Psallus pseudoplatani            pseudoplatani blindwants
Psallus punctulatus            punctulatus blindwants
Psallus quercus               quercus blindwants
Psallus salicis               salicis blindwants
Psallus variabilis            variabilis blindwants
Psallus varians               varians blindwants
Psallus wagneri               wagneri blindwants
Pseudoloxops coccineus            coccineus blindwants
Reuteria marqueti            marqueti blindwants
Rhabdomiris striatellus            striatellus blindwants            Gestreepte Eikenblindwants
Salicarus roseri            roseri blindwants
Stenodema calcarata            calcarata blindwants        tweedoorngraswants
Stenodema holsata            holsata blindwants         brede graswants
Stenodema laevigata            laevigata blindwants        gewone graswants of gladbeengraswants
Stenodema trispinosa            trispinosa blindwants         driedoorngraswants
Stenodema virens            virens blindwants           roodvoelergraswants
Stenotus binotatus            binotatus blindwants
Sthenarus rotermundi            rotermundi blindwants
Strongylocoris luridus            luridus blindwants
Strongylocoris steganoides         steganoides blindwants
Systellonotus triguttatus         triguttatus blindwants
Teratocoris antennatus            antennatus blindwants
Teratocoris paludum            paludum blindwants
Teratocoris saundersi            saundersi blindwants
Trigonotylus caelestialium         caelestialium blindwants
Trigonotylus psammaecolor         psammaecolor blindwants
Trigonotylus pulchellus            pulchellus blindwants
Trigonotylus ruficornis            ruficornis blindwants
Tropidosteptes pacificus         pacificus blindwants
Tupiocoris rhododendri            rhododendri blindwants
Tytthus pubescens            pubescens blindwants
Tytthus pygmaeus            pygmaeus blindwants



Grtzzzz

Gerard






Douwe van der Ploeg

Ha, een lijstje.. laat ik me ook eens ertegenaan gooien, heb alleen degene gepakt waar ik een logische "vertaling" van de wetenschappelijke naam kon verzinnen. Nogmaals, ik weet niks van wantsen dus soms slaat een naam op een kenmerk dat niet klopt of voor meer soorten geldt, negeer het dan gerust.

Citaat van: GerardL op oktober 10, 2014, 14:31:33 PM
Acetropis carinata            carinata blindwants Gekielde blindwants?                        
Acetropis gimmerthalii            gimmerthalli blindwants Gimmerthal's blindwants, het was een mens
Adelphocoris quadripunctatus         quadripunctatus blindwants Viervlekblindwants?
Agnocoris reclairei            reclairei blindwants Reclair's blindwants
Agnocoris rubicundus            rubicundus blindwants Rossige blindwants?
Alloeotomus germanicus            germanicus blindwants Duitse blindwants?
Alloeotomus gothicus            gothicus blindwants Gothische blindwants?
Amblytylus brevicollis            brevicollis blindwants Korthalsblindwants?
Apolygus limbatus            limbatus blindwants limbatus betekent zoiets als met een andere kleur rand of poot.. Als je weet wat welke kleur heeft, en of het kenmerkend is, kan je daar misschien wat mee doen..
Apolygus rhamnicola            rhamnicola blindwants Vernoemd naar het genus van planten, in ieder geval (met o.a. Sporkehout).. Eén specifieke voedselplant? Dan kan je daar wat mee doen..
Atractotomus magnicornis         magnicornis blindwants Langsprietblindwants?
Atractotomus mali            mali blindwants Appelblindwants?
Atractotomus parvulus            parvulus blindwants Kleine blindwants? Dwergblindwants?

Volgende keer weer een letter..
Douwe van der Ploeg

gardensafari

#2
Op Stenodema had ik al een keer gereageerd, maar graag hier nog een keer, op de juiste plek!

Stenodema-soorten behoren tot de graswantsen, samen met nog één of twee geslachten, geloof ik.
Ik denk dat we die naam gewoon moeten vasthouden, want ingeburgerd.

Stenodema calcarata            calcarata blindwants - tweedoorngraswants
Stenodema holsata            holsata blindwants - brede graswants
Stenodema laevigata            laevigata blindwants - gewone graswants of gladbeengraswants
Stenodema trispinosa            trispinosa blindwants - driedoorngraswants
Stenodema virens            virens blindwants - roodvoelergraswants?
Groetjes,

Hans Arentsen
www.gardensafari.nl

Hoezo geen idealen? Ik wil een heleboel mensen verbeteren.

thijsdegraaf

#3

Hallo Gerard,
Ik was het niet van plan, maar heb toch maar een lijstje Nederlandse namen gemaakt van de blindwants. Hans zijn graswantsnamen heb ik er rood bijgezet. Net als de namen van Douwe. Ik had al zelf namen bedacht toen ik ze las. Ik kwam vaak ongeveer op dezelfde namen uit.


Ik heb de lijst, die hier stond vervangen.

gardensafari

#4
Stenotus binotatus tweevlekgraswants zou ook kunnen, hij heeft twee duidelijke vlekken en naar die vlekken is hij ook wetenschappelijk genoemd.

En ik heb een naam aangedragen die er al is (mea culpa): brede graswants wordt nu gebruikt voor twee soorten: Leptopterna ferrugata en Stenodema holsata
En bovendien wordt Acetropis gimmerthalii in de lijst ook Brede grasblindwants genoemd. Maar omdat de andere twee soorten ook blindwantsen zijn, lijkt mij het bestaan van een graswants en een grasblindwants verwarrend...

Psallus-soorten misschien haarwants of haarblindwants? Alle soorten zijn lichtbehaard. Psallus bekt niet echt lekker...
Groetjes,

Hans Arentsen
www.gardensafari.nl

Hoezo geen idealen? Ik wil een heleboel mensen verbeteren.

thijsdegraaf

#5
Hallo Hans
Ik heb de tweevlekgraswants er bijgezet. Haarwants is misschien wel wat, hoewel er veel harige blindwantsen zijn. Je kunt je ook afvragen of we de psallussoorten een naam moeten geven. Er zijn zoveel op elkaar lijkende soorten, die ook nog op de zelfde boom zitten (vooral eik)
Helemaal onderaan de lijst  staan nog aardig wat naamloze graswantsen (ook twee met rode antennes) Hoe meer soorten je onder dezelfde naam onderbrengt (in dit geval graswants) hoe lastiger wordt om nog een naam te bedenken. Maar grasblindwants vind ik ook geen oplossing.   

thijsdegraaf

#6
De andere topics:
Coreidae, Rhopalidae, enz: http://forum.waarneming.nl/smf/index.php?topic=300047.0
Schildwantsen: http://forum.waarneming.nl/smf/index.php?topic=299825.0
Familienamen: http://forum.waarneming.nl/smf/index.php?topic=299816.0
Startpunt: http://forum.waarneming.nl/smf/index.php?topic=291907.0
Overzicht alle namen: http://forum.waarneming.nl/smf/index.php?topic=309945.0

Ik vervang mijn vorige lijst voor een duidelijkere. Wat betreft de namen is er niets veranderd. Veel namen zijn voor verbetering vatbaar. Vooral die waar ik een deel van de wetenschappelijke naam heb laten staan bij gebrek aan een goede naam. Niet meer dan een beginnetje als we ze tenminste allemaal willen doen. Aanvulling. Dit was het geval toen ik de lijst hier neerzette, maar de lijst is in de loop van de tijd steeds bijgewerkt.

Blindwantsen. Miridae

Acetropis carinata                    Gekielde graswants   carinatata is kielvormig. Is dat hier toepasselijk??
Acetropis gimmerthalii              Streephalsgraswants
Adelphocoris lineolatus              Luzernesierblindwants    (Lucerne Bug)   (Gemeine Zierwanze)   Grieks adelphos= broer
Adelphocoris quadripunctatus    Vierpuntsierblindwants  (Vierpunkt-Blindwanze)  ( Vierfleck-Zierwanze)
Adelphocoris seticornis              Geelzoomsierblindwants  (Gelbsaum-Zierwanze)   
Adelphocoris ticinensis              Kattenstaartsierblindwants 
Agnocoris reclairei                    Bruine kortsprietwants    (Gelbling) Agno = lam Opvallend korte antenne, op wilg
Agnocoris rubicundus               Valse bruine kortsprietwants    (Rötling) op wilg, zeer zeldzaam.
Alloeotomus germanicus          Germaanse blindwants (Kurzhaariger Gelbicht) Membraam met donkere vlekken. Hoofdzakelijk op grove den.
Alloeotomus gothicus               Gothische blindwants     (Langhaariger Gelbicht)  Hoofdzakelijk op grove den.
Amblytylus albidus                   Buntgrasbreedneus (Weißliche Breitnase) leeft op buntgras ambly = stomp tylus = knop (Gestreifte Stumpfnase)
Amblytylus brevicollis               Vroege-haverbreedneus leeft vooral op zilverhaver maar ook andere dwerghaversoorten.   
Amblytylus nasutus                  Grasbreedneus -  Verschillende soorten grassen. (Bekannte Stumpfnase)
Apolygus limbatus                    Rooddijschaduwwants    Apo  = gescheiden van, relatie van (Apo = free, from, off, away) limbatus = gerand, leeft op wilg  (Rotschenkel)
Apolygus lucorum                    Groene schaduwwants (Leuchtende Kräuterwanze)
Apolygus rhamnicola                Sporkehoutschaduwwants - Leeft op Sporkehout, spork of gewone vuilboom (Rhamnus frangula) (Faulbaumwanze)
Apolygus spinolae                    Lichtgroene schaduwwants (Grüne Rebwanze)
Asciodema obsoleta                 Withaarblindwants  (Grauer Sint)
Atomoscelis onusta
Atractotomus magnicornis        Sparrensprietwants  (Tannen-Spindelhorn)  Verspreidingsatlas: spar sp.
Atractotomus mali                    Appelsprietwants (Obst-Spindelhorn)
Atractotomus parvulus              Dennensprietwants  (Kleines Spindelhorn) Verspreidingsatlas: den pinus sp.
Blepharidopterus angulatus       Zwartknieblindwants   (Black Kneed Capsid)
Blepharidopterus diaphanus      Glasblindwants  diaphanus = transparant (Durchsichtige Steilnase)
Bothynotus pilosus                   Veenmosblindwants - pilosus: met lange, rechte, zachte of gebogen haren. Verspreidingsatlas: o.a. in veenmos. zeer zeldzaam.
Brachyarthrum limitatum          Ratelpopulierblindwants -  in ratelpopulier, esp   In verspreidingsatlas alleen ratelpopulier.
Brachycoleus pilicornis              Wolfsmelkblindwants Een pilus (Latijn; meervoud : pili) is een haarachtige structuur op het oppervlak van micro-organismen. cornis = gehoornde. (Behaarte Schmuckwanze) Verspreidingsatlas: Alleen op wolfmelksoorten.
Brachynotocoris puncticornis     Bleekgerande blindwants   (Kurzhals)
Bryocoris pteridis                     Donkerkoppige varenblindwants -  Kleur kop i.v.m. verwarring Monalocoris filicis
Calocoris affinis                       Groene prachtblindwants(Grüne Distelwanze)  affinis = verwante, naburige  Greek: kalos, beautiful. Dus prachtblindwants?? (Grüne Schmuckwanze)
Calocoris roseomaculatus         Roodgetekende prachtblindwants    (Rotfleckige Schmuckwanze)
Camptozygum aequale             Conifeerblindwants  
Campylomma annulicorne        Wilgenbleke blindwants   (Gelbes Krummauge)
Campylomma verbasci             Toortsbleke blindwants  (Graues Krummauge)
Campyloneura virgula              Bonte geelschild -  Lijkt op Cyllecoris histrionius
Capsodes gothicus                   Rolklaverkortkopje   (Gotischer Orn)   Opvallend korte, brede kop. Verspreidingsatlas: Vooral op gewonde rolklaver.
Capsodes sulcatus                   Duinkortkopje -  scutatis = gegroefde. Verspreidingsatlas: In Nederland vrijwel uitsluitend in de kustduinen. Vaak op duinkruiskruid,
Capsus ater                            Zwarte capsus  ater = zwart   (Gewöhnlicher Rapp)
Capsus pilifer                          Pijpenstrootjecapsus  (Haariger Rapp)
Capsus wagneri                       Struisrietcapsus (Kahlfleckiger Rapp)
Charagochilus gyllenhalii           Gebogen blindwants -  vleugelmembraam is sterk gebogen. Verspreidingsatlas: op walstro.
Chlamydatus evanescens           Vetkruidmantelwants - op sedum, rode ogen. Chlamys = mantel datus = geven. Mantelblindwant misschien??(Gestutzter Dolling)
Chlamydatus pulicarius              Vlomantelwants -  pulicarius = als een vlo (Großer Dolling(
Chlamydatus pullus                   Kruidenmantelwants -  pullus = jong dier , kuiken (Kleiner Dolling) Verspreidingsatlas met name composieten en vlinderbloemen. (ik had eerst vlinderbloemmantelwants, maar dat was niet zo duidelijk).
Chlamydatus saltitans                Kortvleugelmantelwants  (Zweifarbiger Dolling)
Closterotomus biclavatus            Bosbesprachtblindwants (Zweikeulen-Weichwanze)  bi = twee clavatus = knuppel Ik denk de vorm van de antenne. Clostoro = in Griekes spoel, draad tomus: From Ancient Greek τόμος (tomos, "section, roll of papyrus, volume") Voorkeur voor bosbes, maar eet ook van berk enz.   (Dickhorn-Schmuckwanze)                                                     
Closterotomus fulvomaculatus    Bruine prachtblindwants (Braune Schmuckwanze) volgens British Bugs vooral op Hop, maar volgens verspreidingsatlas vooral op sprokehout, maar ook op veel andere planten. Ik maak er 'bruine' van.
Closterotomus norwegicus         Aardappelprachtblindwants -  (potato capsid) (ook op andere planten )  (Gemeine Schmuckwanze)
Closterotomus trivialis                Mediterrane prachtblindwants?? - Komt uit het zuiden trivialis = algemeen toegankelijk, bekend, gewoon, allerdaags (maar niet in Nederland!!)
Compsidolon salicellum              Mijtenblindwants    (Hasel-Forstwanze)
Conostethus griseus                   Grijze kegelblindwantsJames: Conostethus betekent met een kegelvormige borst. Kegelblindwantsen
Conostethus roseus                    Roze kegelblindwants   (Dünenelfe)
Conostethus venustus                Sierlijke kegelblindwants -  venustus = Charmant, aantrekkelijk mooi
Cremnocephalus albolineatus      Witbandwants -  albo = wit linea = lijn   
Criocoris crassicornis                  Gewone walstroramshoorn  Crio From Ancient Greek κρύος (kryos, "cold, frost, ice"). James: crio verwijst naar fam. (Labkraut-Widder)
Criocoris sulcicornis                   Geel-walstroramshoorn  sulci = groef, maar ook greppel cornis = gehoornd Verder geen gegevens 
Cyllecoris histrionius                   Kleurige eikenblindwants -  zie Campyloneura virgula
Cyrtorhinus caricis                     Zwartstreepblindwants -  Vooral eieren van spoorcicaden. (Krumm-Nase)
Deraeocoris annulipes               Lorkhalsbandwants was Ringpoothalsbandwants  annulipes = geringde voet.     Deraeocoris betekenis is onvindbaar. Menko: Grieks deraion betekent halsband  (Geringelter Nimrod)
Deraeocoris cordiger                 Geel-zwarte halsbandwants -  James: cordiger =hartdragend. Betekent hier "met een vlek in de vorm van een hart". (Schwarzgelber Nimrod)
Deraeocoris flavilinea                 Esdoornhalsbandwants -  flavilinea = met gele streep   
Deraeocoris lutescens                Loofboomhalsbandwants (Glänzende Weichwanze)  lutescens = leven in moerassen. Maar hij leeft vooral in loofbomen als eik.James: lutescens is een kleuraanduiding. Luteus dekt bijna alles van goudgeel tot paarsachtig. (Glatter Nimrod)
Deraeocoris olivaceus                Rooshalsbandwants -  olivaceus = olijfkleurig Ik vind hem niet echt olijfkleurig, eerder rood! Meidoorn wordt genoemd, maar schijn op veel planten uit de rozenfamilie te zitten. (Gelber Nimrod)
Deraeocoris punctulatus            Gespikkelde halsbandwants - punctatus = gespikkeld, gestippeld
Deraeocoris ruber                    Rode halsbandwants -   Red Bug   ruber = red  (Gemeiner Nimrod)     
Deraeocoris scutellaris              Zwarte halsbandwants    
Deraeocoris trifasciatus             Rood-zwarte halsbandwants  (Veränderlicher Nimrod)
Dichrooscytus gustavi               Jeneverbesroodwants 
Dichrooscytus intermedius        Sparrenroodwants (Schwarzhaariger Malt)  Greek dichroos two-colored,   
Dichrooscytus rufipennis            Dennenroodwants  (Großer Malt)
Dicyphus annulatus                  Stalkruidbochelwants    James: Dicyphus - betekent met 2 bulten of bochels. Bochelwantsen? (Geringelter Schmalhans)
Dicyphus constrictus                Schaduwbochelwants   (Buckeliger Schmalhans) Veel soorten (harige) planten, op beschaduwde plaatsen.
Dicyphus epilobii                      Harig-wilgenroosjebochelwants   (Kurzer Schmalhans)
Dicyphus errans                      Zwervende bochelwants    (Unbeständiger Schmalhans)
Dicyphus escalerae                        Leeuwenbekbochelwants
Dicyphus globulifer                   Koekoeksbloembochelwants    (Schwieliger Schmalhans)
Dicyphus pallicornis                 Vingerhoedskruidbochelwants   (Kahler Schmalhans)
Dicyphus pallidus                    Bosandoornbochelwants  (Mückenweichwanze, Langer Schmalhans)
Dryophilocoris flavoquadrimaculatus    Gele viervlekblindwants      (Vierfleck-Eichenweichwanze, Schwarzgelber Herr)
Europiella alpina                      Muntblindwants   Alpine, alpina = berg   (Berg-Schiefkehlchen) Verspreidingsatlas: munt
Europiella artemisiae               Bijvoetblindwants   
Europiella decolor                    Zeealsemblindwants – decolor = de kleur weghalen. Kleurloos?
Fieberocapsus flaveolus           Bladluiswants -  flaveolus =  geelachtig
Globiceps flavomaculatus         Viervlekbolkopwants    (Gefleckter Rundkopf)
Globiceps fulvicollis                  Valse viervlekbolkopwants   
Globiceps sphaegiformis          Vierstreepbolkopwants    (Höckeriger Rundkopf)
Grypocoris sexguttatus            Zesvlekprachtblindwants sex = zes guttatus = gevlekte  (Gelbfleckige Schmuckwanze)
Hadrodemus m-flavum            Veldsalieblindwants 
Hallodapus rufescens              Viervlekwants  rufescens = wordt roodachtig. Roodachtig met vier witte vlekken. Leeft in mos soms met mieren. Wordt niet veel gevonden. (Glänzender Heidebill)
Halticus apterus                       Zwartkopvlowants -  Kunnen springen. (Gemeine Springwanze)
Halticus luteicollis                    Geelkopvlowants  (Gelbhals-Springwanze)
Halticus saltator                      Bruinkopvlowants 
Harpocera thoracica                Voorjaarseikenblindwants 
Heterocordylus genistae           Zwarte bremblindwants - op brem  genistae = brem Zwart met lichte haren en zwarte schenen.  (Ginster-Krante)
Heterocordylus leptocerus        Valse zwarte bremblindwants - op brem Geen goede foto.  lepto = dun, gering -cerus. Grieks -keras = gehoornde Volgens http://www.natur-in-nrw.de/HTML/Tiere/Insekten/Wanzen/TWA-249.html meist an Besenginster (Sarothamnus scoparius); alle Schienen schwarz  (Feinhorn-Krante)
Heterocordylus tibialis             Bruinscheenbremblindwants -  op brem  tibia = scheen Zwart met lichte haren en bruine schenen. foto's op waarneming.  (Bunte-Krante)
Heterocordylus tumidicornis    Sleedoornblindwants -  op sleedoorn  (Schlehen-Krante)
Heterotoma planicornis            Slanke diksprietblindwants (Dickfühlerweichwanze)
Hoplomachus thunbergii          Muizenoorblindwants  (Habichtskraut-Wanze)
Hypseloecus visci                     Maretakblindwants    (Mistel-Freund)
Isometopus intrusus                Appelschorsblindwants -  Lives in the bark of Malus sp. (Rosaceae), rarely on other decidous trees. Probably insectivorous or mycophagous. Gewandter Plattkopf Verspreidingatlas: ook op eik, els, prunus, peer. Zowel op gladde als ruwe bast. Op appel vaak samen met de bladluis Eriosoma lanigerum
Leptopterna dolabrata             Grote bonte graswants  (Langhaarige Dolchwanze)
Leptopterna ferrugata            Kleine bonte graswants(Kurzhaarige Dolchwanze)
Liocoris tripustulatus               Brandnetelblindwants  (Gepunktete Nesselwanze, Vagant)
Lopus decolor                          Albinoblindwants 
Lygocoris minor                      Kruipwilgschaduwwants - minor = tamelijk klein       lygo-, lyg- (Greek: shadow, shadowy; shade, darkness; twilight; gloomy). Verspreidingsatlas: kruipwilg.
Lygocoris pabulinus                Groene appelschaduwwants - Groene appelblindwants       Coris = insect, wants  (Grüne Futterwanze)
Lygocoris rugicollis                  Groene wilgenschaduwwants   
Lygus gemellatus                     Alsemschaduwwants (Beifußwanze) Verspreidingsatlas: op verschillende soorten Alsem.
Lygus maritimus                       Kustschaduwwants -  maritimus = van de zee., marine.  Wordt langs de kust gevonden, maar ook in het oosten.
Lygus pratensis                        Weideschaduwwants -  pratensis = weide  (Graue Waldwanze)
Lygus rugulipennis                  Behaarde schaduwwants   (Schlimmer Weidling) (Behaarte-, Runzelflügel-Wiesenwanze, Trübe Feldwanze)
Lygus wagneri                        Wagners schaduwwants    (Bergwiesenwanze) 
Macrolophus pygmaeus          Bosandoornblindwants  Verspreidingsatlas: Bosandoorn, incidenteel op andere planten o.a. enkele distelsoorten   
Macrolophus rubi                     Braamblindwants  Verspreidingsatlas: Op braam, in Zuid Duitsland ook waargenomen op bosandoorn. Zeer zeldzaam. Macro = groot Grieks lophus = voorhoofd
Macrotylus paykullii                 stalkruiddikneus  (Gefleckte Dicknase)
Macrotylus solitarius                Bosandoorndikneus  (Schwarzhaarige Dicknase)
Malacocoris chlorizans            Groenstippelblindwants (Grüne Zärte)
Mecomma ambulans               Zwartkopbosrandwants  ambulans = lopende, reizende man en vrouw, heel verschillend
Megacoelum beckeri                Dennenlangpootblindwants 
Megacoelum infusum              Eikenlangpootblindwants    (Große Eichenweichwanze)
Megaloceroea recticornis         Langsprietgraswants (Langhorn)
Megalocoleus molliculus          Duizendbladblindwants
Megalocoleus tanaceti            Boerenwormkruidblindwants  (Schwarzhaarige Rainwanze)
Mermitelocerus schmidtii        Essenprachtblindwants (Eschen-Schmuckwanze) Verspreidingsatlas: op es. Volwassen wantsen ook op andere planten.
Miridius quadrivirgatus           Vierstreepblindwants    
Miris striatus                          Geribde prachtblindwants     (Prachtwanze)
Monalocoris filicis                    Lichtkoppige varenblindwants - Kleur kop i.v.m. verwarring Bryocoris pteridis   
Monosynamma bohemanni       Bohemanns wilgenblindwants - Alle soorten op wilg, weinig verschil   (Veränderlicher Weiderich)
Monosynamma maritimum       Moeraswilgenblindwants - maritimum = van de zee, marine.
Monosynamma sabulicola        Zandwilgenblindwants - Sabulum - grof zand cola = bewoner van  (Binnen-Weiderich)
Myrmecoris gracilis                 Bosmierblindwants  (Ameisenwanze)
Neolygus contaminatus           Berkenschaduwwants (Grüne Laubwanze)
Neolygus populi                      Populierenschaduwwants 
Neolygus viridis                      Lindeschaduwwants (Grüne Lindenwanze)
Notostira elongata                 Bruine Graswants
Oncotylus punctipes               Boerenwormkruidkromneus (Helle Krummnase)
Oncotylus viridiflavus              Knoopkruidkromneus
Orthocephalus coriaceus        Zwartscheenspringwants 
Orthocephalus saltator           Bruinscheenspringwants (Springender Mops)
Orthonotus rufifrons              Zwarte netelblindwants   (Nesselniep)
Orthops basalis                      Variabele dwergschaduwwants -  basalis = basaal  (Gemeine Doldenwanze, Gespaltener Fax)
Orthops campestris               Groene dwergschaduwwants   (Felder-Fax)
Orthops kalmii                       Kalms dwergschaduwwants    (Garten-Fax)
Orthotylus adenocarpi           Blauwgroene bremsteilneus -  orthos = recht, rechtopstaand tylus = knop Vrijwel allemaal groen  (Ginster-Steilnase)
Orthotylus bilineatus              Ratelpopuliersteilneus    (Streifige Steilnase)  Volgens B.B. Esp en soms populier.
Orthotylus caprai                      Cipressteilneus 
Orthotylus concolor                Lichtgroene bremsteilneus     (Bleiche Steilnase)
Orthotylus ericetorum            Heidesteilneus     (Heide-Steilnase)
Orthotylus flavinervis             Elzensteilneus -  op els en esdoorn     (Erlen-Steilnase)
Orthotylus flavosparsus          Amarantensteilneus -  op Melde, Ganzenvoet  (Gefleckte Steilnase)
Orthotylus fuscescens            Dennensteilneus      (Fichten-Steilnase)
Orthotylus marginalis            Wilgensteilneus      (Gelbrand-Steilnase)
Orthotylus moncreaffi            Zoutmeldesteilneus     
Orthotylus nassatus               Loofboomsteilneus   (Gestreifte Steilnase)
Orthotylus ochrotrichus          Atlantische steilneus   
Orthotylus prasinus               Hazelaarsteilneus -  op hazelaar en iep   (Steilnase)
Orthotylus rubidus                Zeekraalsteilneus     
Orthotylus tenellus                Eikensteilneus -  op eik en essen (Zarte Steilnase)
Orthotylus virens                   Laurierwilgsteilneus      (Grüne Steilnase)
Orthotylus virescens               Donkergroene bremsteilneus     (Sattgrüne Steilnase)
Orthotylus viridinervis            Iepensteilneus -  op iep ook wel op linde   (Hellgrüne Steilnase)
Pachytomella parallela           Zwarte grondblindwants -  in het gras vaak dicht bij de bodem?  (Gebirgs-Frok)
Pantilius tunicatus                  Stippelblindwants  (Erlengast, Erlenweichwanze)
Phoenicocoris dissimilis         Zilversparblindwants
Phoenicocoris modestus         Grove-denblindwants  Geen informatie.   Vroeger Capsus modestus modestus = schuwe  (Kiefern-Erk) Verspreidingsatlas: grove den
Phoenicocoris obscurellus       Donkere dennenblindwants  (Dunkle Forstwanze)
Phylus coryli                           Hazelaarbleekpoot     (Schwarzer Schlankel)
Phylus melanocephalus           Eikenbleekpoot    ( Schwarzköpfige Eichenweichwanze, Schwarzkopf-Schlankel)
Phytocoris dimidiatus             Boomgaardspillebeen -  dimidatus = verdelen in twee helften - op eiken (Quercus) en fruitbomen, waaronder appel (Malus), maar kan ook worden gemaakt op andere hardhoutsoorten.   Phyto = plant coris = insect, wants  (Glänzende Laubwanze)
Phytocoris insignis                 Heidespillebeen    (Gegabelte Laubwanze)
Phytocoris intricatus               Sparrenspillebeen -  op spar, zilverspar, lariks (Kraushaarige Laubwanze)
Phytocoris longipennis            Marmerspillebeen -  (Langbeinige Laubwanze, Langflügelige Langbeinwanze)   
Phytocoris nowickyi                 Nowickys spillebeen     
Phytocoris pini                        Dennenspillebeen   (Föhren-Laubwanze)
Phytocoris populi                     Populierenspillebeen -  Maar ook op andere bomen.  (Streifen-Laubwanze) 
Phytocoris reuteri                   Reuters spillebeen -  maar ook andere loofbomen.   (Gelbgraue Laubwanze)
Phytocoris singeri                    = synoniem P. nowickyi     
Phytocoris tiliae                       Lindespillebeen -  tiliae = linde maar ook in andere loofbomen   (Gesäumte Laubwanze)
Phytocoris ulmi                       Meidoornspillebeen - ulmi = denk ik olm. Maar ik las voorkeur voor meidoorn   (Rotbraune Laubwanze). Ook verspreidingsatlas: vooral op meidoorn.
Phytocoris varipes                   Kruidenspillebeen      (Kräuter-Laubwanze)
Pilophorus cinnamopterus       Dennenmierwants     (Zimtbraune Mese)
Pilophorus clavatus                 Donkerbruine mierwants     (Fünflinien Mese) Volgens B.B. in wilg, maar volgens verspreidingsatlas in veel soorten loofbomen. Hij is wat hariger.
Pilophorus confusus                Wilgenmierwants      (Verwirrte Mese)
Pilophorus perplexus              Gewone mierwants    (Dunkle Mese)
Pilophorus simulans                Schaarse mierwants  Simulans = imitatie. Lijkt veel op P perpexus   
Pinalitus atomarius                  Zwartkopsparrenboswants Pinalitus soorten zitten vooral in bomen. boomblindwants? spreekt niet echt lekker uit. boomwants?
Pinalitus cervinus                     Lindeboswants -  Ook op essen, hazelaar  (Braungelber Fax)
Pinalitus rubricatus                  Sparrenboswants    (Geröteter Fax)
Pinalitus viscicola                     Maretakboswants   (Mistel-Fax)   
Pithanus maerkelii                   Miergraswants     (Breite Ameisenwanze)
Plagiognathus arbustorum        Streepdijblindwants/scheefkaak   (Wahlloses Schiefkehlchen) plagio = schuin, scheef gnathus - kaak Maar ik weet nog steeds niet waar het op slaat! Als het klopt, is scheefkaak een betere naam.
Plagiognathus chrysanthemi       Composietenblindwants/scheefkaak -  veel planten uit de familie compositae.  (Verbreitetes Schiefkehlchen)
Plagiognathus fulvipennis         Slangenkruidblindwants/scheefkaak   Fulvi = geelbruin pennis = veer, spits, puntig Schijnt een voorkeur voor slangenkruid te hebben. http://www.natur-in-nrw.de/HTML/Tiere/Insekten/Wanzen/TWA-314.html    (Braunes Schiefkehlchen)
Plagiognathus vitellinus   syn Parapsallus vitellinus   Naaldboomblindwants/scheefkaak -  Vooral op witte spar (Graues Schiefkehlchen). Als Plagiognathus in verspreidingsatlas: Op spar en Lork incidenteel grove den. Gewoon in het binnenland, maar ook in de duinen en de waddeneilanden.
Plesiodema pinetella                Gladde dennenblindwants   (Juni-Wanze)
Polymerus holosericeus           Zijdewalstrowants    (Glänzender Schwalm)
Polymerus nigrita                    Zwarte walstrowants     (Matter Schwalm)
Polymerus palustris                 Witvlekwalstowants    (Sumpf-Buntwanze)
Polymerus unifasciatus            Geel-zwarte walstrowants   (Verbreitete Buntwanze)
Polymerus vulneratus             Lichte walstrowants     
Psallus aethiops                     Zwarte wilgendonswants
Psallus albicinctus                   Eikenkroondonswants -boswants , ...............haarwants? ...........haarblindwants? – donswants, bleekhaarwants   leeft in de kroon  (Streifen-Forstwanze)  Forst = bos boswants? 
Psallus ambiguus                   Loofdonswants   (Wandelbare Forstwanze)  In veel boomsoorten. 
Psallus assimilis                     Spaanse-aakdonswants     
Psallus betuleti                       Berkendonswants   Lijkt veel op P. montanus 
Psallus confusus                    Oranje eikendonswants  confusus = verwarde, schaamrood   (Rötliche Weichwanze) Lijkt veel op P.mollis
Psallus falleni                         Rode berkendonswants   (Graugelbe Forstwanze)
Psallus flavellus                     Oranje essendonswants
Psallus haematodes               Wilgendonswants
Psallus lepidus                      Donkere essendonswants 
Psallus luridus                       Lorkdonswants  (Gebirgs-Forstwanze) Vooral in Larix.
Psallus mollis                         Tweelingoranje eikendonswants -  mollis = week, lenig, zacht. Lijkt veel op P confusus.
Psallus montanus                  Tweelingberkendonswants Lijkt veel op P. betuleti
Psallus perrisi                        Donkere eikendonswants     (Verkannte Forstwanze)
Psallus pseudoplatani            Esdoorndonswants     
Psallus punctulatus               Gestippelde donswants -  punctulatus = gevlekt Verder geen informatie, foto's Vooral op wintereik
Psallus quercus                     Bruine eikendonswants -  quercus = eik   (Eichen-Forstwanze)
Psallus salicis                         Elzendonswants         (Weiden-Forstwanze)
Psallus variabilis                   Variabele eikendonswants -  variabilis = variabele   (Veränderliche Forstwanze)
Psallus varians                      Bonte eikendonswants -  varians = variant??  (Vielfarbige Forstwanze)
Psallus wagneri                    Wagners eikendonswants  
Pseudoloxops coccineus        Oranjeroodgevlekte esblindwants     (Schiefgesicht)
Reuteria marqueti                Groenblauwgevlekte blindwants     
Rhabdomiris striatellus         Eikenprachtblindwants  (Eichen-Schmuckwanze)
Salicarus roseri                     Schietwilgblindwants -  voornamelijk op smalle-doorbladerde soorten zoals schietwilg  (Weiden-Erk)
Stenodema calcarata            Tweedoornsmallijf  James: Stenodema = smallijf.   (Zweidornige Schmalwanze)
Stenodema holsata               Brede smallijf (Wiesen-Schmalwanze)
Stenodema laevigata            Gewone smallijf  (Glattköpfige Schmalwanze)
Stenodema trispinosa           Driedoornsmallijf
Stenodema virens                 Roodsprietsmallijf -  Probleem!!!!Trigonotylus caelestialium  en Trigonotylus ruficornis  hebben ook rode antennes! Virens = groen. (Beulen-Schmalwanze)
Stenotus binotatus                Grasbloemwants - voeden zich voornamelijk met de bloempjes van grassen. (Schmalrücken)
Sthenarus rotermundi           Populierenblindwants 
Strongylocoris luridus           Gele klokjeswants  (Gelber Rundo) luridus = licht geel
Strongylocoris steganoides     Zwarte klokjeswants  (Schwarzkopfiger Rundo)
Systellonotus triguttatus        Zesvlekwants  In droge zonnige habitats zoals zand velden, duinen. Vaak in het gezelschap van mieren.   
Teratocoris antennatus          Heengraswants antennatus = antenne, soorten lijken veel op elkaar, vooral de vrouwtjes. (Wiesen-Ev)
Teratocoris paludum               Moerasgraswants  paludum = palen, staken. Zou dat ook iets met de antenne te maken hebben? Menko: Zou het iets met palus (tweede naamval paludis) 'moeras' te maken kunnen hebben? op zeer vochtige plaatsen! (Sumpf-Ev)
Teratocoris saundersi             Saunders graswants   
Trigonotylus caelestialium       Rijstwigkop rode antennes   (Rice Leaf Bug - schijnt in het buitenland veel op rijstplanten te zitten. James: Trigonotylus =met een driehoekige tylus, Wigkopwants
Trigonotylus psammaecolor    Biestarwegraswigkop
Trigonotylus pulchellus            prachtwigkop -  Geen informatie  pulchellus = mooi klein.  (Schönes Geistchen)
Trigonotylus ruficornis             Roodsprietwigkop -  rode antennes   rufi = rode cornis = gehoornde ..... rode antennes? Probleem is, dat er meer graswantsen zijn met rode antennes. Namelijk Stenodema virens en Acetropis gimmerthalii. Maar hier zit het in de wetenschappelijke naam en kan ik niets anders verzinnen. (Verbreitetes Geistchen)
Tropidosteptes pacificus          Pacifische essenblindwants  Zie: http://www.mapress.com/zootaxa/2009/f/zt02135p068.pdf  pacificus = vreedzaam, maar ook: Coastal sw Alaska to California  Verspreidingsatlas: Op es.
Tupiocoris rhododendri           Rododendronblindwants   
Tytthus pubescens                  Harige cicadeblindwants Geen informatie, één foto. lijkt op de andere tytthus.  pubescens = harig (Gelbe Sumpfwanze)
Tytthus pygmaeus                  Dwergcicadeblindwants -  eet cicadeëitjes, dat doen ook andere leden van dit genus. pygmaeus = Dwergachtig.  (Kleine Sumpfwanze)


Zie ook de lijst op pagina 2. Daar staan dezelfde blindwantsen ingedeeld in onderfamilies en tribes. Dat maakt het wat overzichtelijker.

Menko Vlaardingerbroek

CiteerDeraeocoris betekenis is onvindbaar

Grieks deraion betekent halsband: Deraeocoris ruber heeft een duidelijk zichtbare gele halsband.
Vriendelijke groet,
Menko Vlaardingerbroek

thijsdegraaf

Ah.. Bij scutellaris is het minder zichtbaar, omdat hij zo donker is. Leuk, dan kunnen we er halsbandwants van maken.   :duim:

Menko Vlaardingerbroek

CiteerVariante???eikpsallus -  varians = variant??

Latijn variare is 'bont zijn' of 'bont [van kleur] maken' => varians zou hier misschien bont kunnen betekenen.
Vriendelijke groet,
Menko Vlaardingerbroek

Menko Vlaardingerbroek

Citeerpaludum = palen, staken.

Zou het iets met palus (tweede naamval paludis) 'moeras' te maken kunnen hebben?
Vriendelijke groet,
Menko Vlaardingerbroek

thijsdegraaf

#11
Als ik kijk naar wat er op de Deense blindwantsensite staat:
Habitat:
Genomen op zeer vochtige plaatsen door zoet water (vertaald door google  :) )

Dit zou dus goed kunnen. Je bent lekker bezig Menko!

jck

Paludum is idd "van moerassen" (2e naamval meervoud). Palus is ook een paal maar die heeft pali als 2e naamval en dit is hem dus niet. Kijk wat voor soorten je krijgt als je paludicola in de waarneming zoekbalk typet. -icola betekent iets van "levend in". :blink:

James

thijsdegraaf

Ha James. Je houdt dus de blindwantsen ook in de gaten. Dan hebben de graswantsen nu allemaal een redelijke naam vind ik. In het begin vond ik het vrij uitzichtloos.

jck

Ik houd ze niet echt in de gaten, Thijs, maar het gaat wel jeuken als ik ze zie. ;D Een paar dingetjes:

1. Conostethus betekent met een kegelvormige borst. Kegelblindwantsen?
2. Criocoris - crio- verwijst naar een ram en niet naar koud (cryo-). Ramshoornwantsen?
3. Deraeocoris cordiger - cordiger =hartdragend. Betekent hier "met een vlek in de vorm van een hart".
4. Dicyphus - betekent met 2 bulten of bochels. Bochelwantsen?
5. Globiceps - Bolkopwantsen?
6. Graswantsen - als je het aantal soorten met graswants in de naam wilt verminderen, zou je met de Stenodema's kunnen beginnen. Stenodema betekent smallijf.

Stof tot nadenken ;)

James

thijsdegraaf

#15
Ik was ook van plan niets aan de blindwantsen te doen.  ::) 
De graswantsen worden nu allemaal al zo genoemd. Mooier is om elke genus een aparte naam te geven (zie ook mijn antwoord bij de bodemwantsen). Aan de andere kant haal je dan weer veel overhoop. Elke graswants heeft nu een redelijk duidelijke naam, die verschilt van de andere. Smallijf zou ook van toepassing kunnen zijn bij de meeste andere graswantsen.  :-\ Ik vond dat mijn Latijn-Grieks dankzij het gepruts met namen aardig vooruit was gegaan. Maar jij vindt nog heel wat meer.
Ik ga eens kijken hoe het staat in de lijst.  :)

jck

Soorten met rode sprieten:

Trigonotylus betekent met een driehoekige tylus ( mooi hier te zien - http://www.britishbugs.org.uk/heteroptera/Miridae/trigonotylus_psammaecolor.html). Als je nou dit geslacht Wigkopwantsen noemt, kun je zowel hier als bij Stenodema roodspriet of roodvoeler gebruiken zonder verwarring?

Detail: Deraeocoris lutescens - lutescens is een kleuraanduiding. Luteus dekt bijna alles van goudgeel tot paarsachtig.

James

thijsdegraaf

#17
Weer een graswants minder? Het staat erbij. Zelf vind ik het niet zo erg om wantsen in tribe Stenodemini graswantsen te noemen. Een beetje vergelijkbaar met de ridderwantsen.
Bij de de Deraeocoris heb ik blijkbaar niet naar de wetenschappelijke naam gezocht. Hij is ook op het internet beschreven. Hier bijvoorbeeld bij een palmsoort: lutescens is a Latin word meaning 'becoming yellow' en bij een paddenstoelsoort: tending to yellow


Heb je ook een idee wat ze met Orthotylus bedoelen? orthos = recht, rechtopstaand Maar verder kan ik er in combinatie met tylus niets van maken. Ik moet iets over het hoofd zien. Blinde vlek??

Menko Vlaardingerbroek

#18
Grieks tylos is 'zwelling' of 'eelt' (bv. in Tylopoda kamelen e.d.) en tyle is 'schouder'. Als het laatste woord bedoeld is, zou orthotylos 'met een rechte schouder' kunnen betekenen (maar waarom het beest zou zo heten . . . ).

Het lijkt alsof je ambly-tylus (stomp), macro-tylus (groot), ortho-tylus (recht) en onco-tylus hebt: alsof iemand een aantal geslachten naar de vorm van de tylos/tule genoemd heeft.
Vriendelijke groet,
Menko Vlaardingerbroek

thijsdegraaf

#19
Ik had het er even moeten bijschrijven Menko. Met tylus bedoelen ze bij wantsen het middenste stuk van het "gezicht" Vooral bij Eurygaster wordt tylus vaak gebruikt, om het verschil tussen de soorten aan te geven. (verdiept of niet verdiept) Zie bijvoorbeeld  http://de.wikipedia.org/wiki/Gemeine_Getreidewanze Alleen weet ik niet waarom het in de naam Orthotylus zit.

thijsdegraaf

#20
Ik zie dat je het antwoord hebt aangevuld. Dat klopt, zie ook het antwoord van James iets hoger over Trigonotylus. Daar heeft James er wigkop van gemaakt. Van Amblytylus heb ik breedneus gemaakt. We moeten het in die richting zoeken. (De andere tylussoorten bestaan maar uit enkele wantsen, daar kan ik het op blindwants houden)
Aanvulling: ze lijken wel een rechtopstaand "neusje" te hebben!!!  Zie bijv. http://www.britishbugs.org.uk/heteroptera/Miridae/orthotylus_flavosparsus.html

Menko Vlaardingerbroek

Ik vind op foto's van orthotylus-soorten moeilijk te zien welke vorm de tylus ('Stirnkeil', Keil=wig?) heeft. Zijn er twee zijden die op één of andere manier een (ongeveer) rechte hoek vormen?
Vriendelijke groet,
Menko Vlaardingerbroek

thijsdegraaf

#22
Bij Eurigaster is dat deel inderdaad een soort wig, maar dat hoeft een tylus niet te zijn. Ik heb het idee dat ze het bij de blindwantsen vooral over het voorste stukje (neus) hebben.

jck

De beste foto's van Orthotylus koppies staan op Miridae.dk. In bovenaanzicht zijn ze licht vooruitstekend (beetje driehoekig) tot vrij afgeplat. Maar als je naar de 2e foto van Orthotylus nassatus kijkt, dan lijkt het recht van vorm.

James

thijsdegraaf

#24
Ja van bovenaf gezien steken ze bij alle soorten iets uit. Duidelijke foto's inderdaad. http://www.miridae.dk/images4/orthotylus_virescens3.jpg en http://www.miridae.dk/images4/orthotylus_virescens4.jpg Maar om hier een naam uit te halen?  :-\


thijsdegraaf

#26
Steilnase! Bedankt Henk.  ;)  Steilneus?? of is dat een Germanisme? Ik zal die site toch nog eens goed doornemen.

Menko Vlaardingerbroek

Een steilneus schijnt een auto te zijn ( http://www.saabforum.nl/viewtopic.php?t=101428&p=1171478 ). Was voor mij (ook) nieuw.
Vriendelijke groet,
Menko Vlaardingerbroek

Menko Vlaardingerbroek

#28
Voor lygus heb ik de volgende verklaring gevonden: "New Latin Lȳgus, genus name, from Greek lūgaios, murky, from lūgē, twilight". Ik heb zelf enige twijfel, omdat lūgē niet in mijn wb staat, wel ēlūgē 'duisternis', en lugos weer een heel andere betekenis heeft.
Vriendelijke groet,
Menko Vlaardingerbroek

thijsdegraaf

Bedankt Menko. Ik ga er morgen naar kijken Grappig, ik kende die naam ook niet voor een Saab. Ik denk dat ik steilneus erbij zet. Als het voor een auto mag... dan..
Ik zag op de Duitste website voor Psallus Forstwantze staan. Dat betekent boswants. misschien een idee. Veel soorten zitten in bomen.