Hoofdmenu

Vertaling Spaans

Gestart door Helen Commandeur, mei 10, 2010, 10:26:52 AM

Vorige topic - Volgende topic

Helen Commandeur

Hallo,

Vragen voor de Spaanse vogelnamen:
- Is er een query om op wetenschappelijke naam te sorteren? Translator tools -> Translate species
- S.v.p rechten om Spaanse naam te verwijderen/wijzigen.

Groeten,
Helen.
Ontwikkelaar van "Vogelnamen vertaler" voor Android, zie: https://play.google.com/store/apps/details?id=birdworld.translator.pro&hl=nl

hiskodevries

Helen, als je op de genus naam zoekt krijg je een hele rij van dezelfde groep
b.v. http://observado.org/translate_species_list.php?q=acanthiza&g=1&p=0&p=1
als je een soort geselecteerd hebt zie je rechts mogelijkheden om de soortnaam in het spaans te wijzigen
Was getekend Hisko de Vries.

Wil je een fotovraag stellen op het forum lees dan dit eerst https://forum.waarneming.nl/smf/index.php?topic=452369.0