Hoofdmenu

Wereldnieuws

Gestart door Justin Jansen, maart 16, 2010, 20:47:44 PM

Vorige topic - Volgende topic

Bart van Hoogstraten

Spectaculair bericht in het AD: http://www.ad.nl/ad/nl/1013/Buitenland/article/detail/3446414/2013/05/24/Vijftien-nieuwe-vogelsoorten-ontdekt-in-Amazone.dhtml
Wel vreemd dat er on the internets verder helemaal niets over te vinden is...
Vriendelijke groet! Bart van Hoogstraten

De toekomst van Waarneming is onzeker. Draag bij aan het voortbestaan en betaal gewoon jaarlijks € 25,- abonnementskosten!
https://waarneming.nl/donate/

HPM

Herman van der Meer

Rob Gordijn

zie het bericht en de link van Johan op de vorige pagina.
Het gaat om de soorten die in het nieuwe deel van de HBW worden beschreven.

JohanvantBosch

Citaat van: HPM op mei 24, 2013, 09:04:52 AM
Citaat van: Bart van Hoogstraten op mei 24, 2013, 08:19:54 AM
Spectaculair bericht in het AD: http://www.ad.nl/ad/nl/1013/Buitenland/article/detail/3446414/2013/05/24/Vijftien-nieuwe-vogelsoorten-ontdekt-in-Amazone.dhtml
Wel vreemd dat er on the internets verder helemaal niets over te vinden is...

Wel iets
http://amazonasportal.de/nachrichten/brasilien/neue-vogelarten-in-amazonien-entdeckt-3777/
Bizar hoe zowel ad als het duitse verhaal zich rechtstreeks op het braziliaanse artikel hebben gebaseerd en niet eens de moeite genomen hebben om de Braziliaanse namen te vervangen door Nederlandse/Duitse...

Bart van Hoogstraten

Citaat van: JohanvantBosch op mei 24, 2013, 11:02:16 AM
Bizar hoe zowel ad als het duitse verhaal zich rechtstreeks op het braziliaanse artikel hebben gebaseerd en niet eens de moeite genomen hebben om de Braziliaanse namen te vervangen door Nederlandse/Duitse...

Bizar dat op het hele internet geen enkele Engelse of Latijnse naam te vinden is van deze nieuwe soorten (dat levert dus ook veel verwarring op -> zie discussie onder dit bericht: http://www.scientias.nl/vijftien-nieuwe-vogelsoorten-ontdekt-in-de-amazone/87107 ).
Vriendelijke groet! Bart van Hoogstraten

De toekomst van Waarneming is onzeker. Draag bij aan het voortbestaan en betaal gewoon jaarlijks € 25,- abonnementskosten!
https://waarneming.nl/donate/

JohanvantBosch

#485
Citaat van: Bart van Hoogstraten op mei 26, 2013, 14:04:53 PM
Citaat van: JohanvantBosch op mei 24, 2013, 11:02:16 AM
Bizar hoe zowel ad als het duitse verhaal zich rechtstreeks op het braziliaanse artikel hebben gebaseerd en niet eens de moeite genomen hebben om de Braziliaanse namen te vervangen door Nederlandse/Duitse...

Bizar dat op het hele internet geen enkele Engelse of Latijnse naam te vinden is van deze nieuwe soorten (dat levert dus ook veel verwarring op -> zie discussie onder dit bericht: http://www.scientias.nl/vijftien-nieuwe-vogelsoorten-ontdekt-in-de-amazone/87107 ).

Dat is mijns inziens niet zo heel bizar, Bart. Dit deel van HBW is nog niet uit en daarmee zijn deze soortnamen nog niet officieel gepubliceerd.

EDIT: dat de soorten bestaan en waar ze zitten is in veel gevallen al wel van te voren bekend.... Je komt regelmatig trip reports of beschrijvingen van vogelreizen tegen waarin wordt verwezen naar onbeschreven soorten. Als je even zoekt, kom je bijvoorbeeld die twee (to nu toe onbeschreven) Herpsilochmus Antwrens diverse malen tegen op het net.

EDIT 2: Zie bv dit report:
http://fieldguides.com/triplists/roo11LIST.pdf
Hierin vind je bijvoorbeeld:
ANTWREN (NEW SPECIES) (W MADEIRA) (Herpsilochmus sp. nov. 1) – We lucked out and had a superb view of this one, first found by Mario Cohn-Haft around Humaita in the late 90s
ANTWREN (NEW SPECIES) (E MADEIRA)(Herpsilochmus sp. nov. 2) – Seen perhaps even BETTER on the Madeirinha/Roosevelt, considered a disjunct population of Black-capped Antwren by its discoverers in the late 80s butrecognized as specifically different by me and colleages in the late 90s, it is still unnamed... we'll get around to it one ofthese days

Bart van Hoogstraten

#486
Citaat van: JohanvantBosch op mei 26, 2013, 14:39:30 PM
Dat is mijns inziens niet zo heel bizar, Bart. Dit deel van HBW is nog niet uit en daarmee zijn deze soortnamen nog niet officieel gepubliceerd.

Jawel, maar als ze nu al een officiële Portugese naam hebben zou je toch verwachten dat ze op zijn minst dan ook een Latijnse naam zouden hebben (die hebben nieuwe soorten meestal eerder dan een lokale populaire naam als *wetenschappers ermee bezig zijn) (*In alle berichtgeving wordt duidelijk vermeld dat de soorten door wetenschappers zijn ontdekt).

Ik ben zelf maar aan het vertalen geslagen (slaat natuurlijk nergens op maar geeft wel een indruk over de soorten):

Rapazinho-estriado-do-oeste ->  Een soort Gestreepte Baardkoekoek (oeste = westen -> Westelijke -?)
Choquinha-do-rio-roosevelt ->  Een soort Miersluiper (Rooseveltrivier-? [=eigennaam])
Poiaeiro-de-chicomendes -> Een soort Dwergvliegenpikker (Chicomendes-? [=eigennaam])
Arapaçu-barrado-do-xingu -> Een soort Muisspecht (Xingu-? [=eigennaam])
Arapaçu-do-tapajós -> Een soort Bladspeurder (Tapajos-? [=eigennaam])
Choquinha-do-bambu -> Een soort Miersluiper (bambu = bamboe -> Bamboe-?)
Chorozinho-do-aripuanã -> Een soort Miersluiper (Aripuana-? [=eigennaam])
Canção-da-campina -> Een soort Mierklauwier (Campina-? [=eigennaam])
Chorozinho-esperado -> Een soort Miersluiper (esperado = verwacht -> Verwachtte -?)
Cantador-de-rondon -> Een soort Mierkruiper (Rondon-? [=eigennaam])
Bico-chato-do-sucunduri -> Een soort Breedbektiran (Sucunduri-? [=eigennaam])
Arapaçu-de-bico-torto -> Een soort Bladspeurder (bico torto = scheve bek -> Scheefbek-?)
Vriendelijke groet! Bart van Hoogstraten

De toekomst van Waarneming is onzeker. Draag bij aan het voortbestaan en betaal gewoon jaarlijks € 25,- abonnementskosten!
https://waarneming.nl/donate/

Mark Broeckaert

heb wat meegekeken en Campina is een microregio in Paraiba, Aripuña is een microregio in Mato Grosso en Xingu is een stam of een rivier in Brazilie.
Het voegt verder niks toen, maar eerder ter lering ende vermaak ;)
Met vriendelijke groet, Mark

Bart van Hoogstraten

Citaat van: Mark Broeckaert op mei 26, 2013, 16:52:12 PM
heb wat meegekeken en Campina is een microregio in Paraiba, Aripuña is een microregio in Mato Grosso en Xingu is een stam of een rivier in Brazilie.
Het voegt verder niks toen, maar eerder ter lering ende vermaak ;)

Net als Chicomendes, Tapajós, Sucunduri en Rondon; hoogstwaarschijnlijk allemaal de locaties waar ze de betreffende vogel hebben aangetroffen (eigennamen).
Vriendelijke groet! Bart van Hoogstraten

De toekomst van Waarneming is onzeker. Draag bij aan het voortbestaan en betaal gewoon jaarlijks € 25,- abonnementskosten!
https://waarneming.nl/donate/

JohanvantBosch

Citaat van: Bart van Hoogstraten op mei 26, 2013, 17:00:02 PM
Citaat van: Mark Broeckaert op mei 26, 2013, 16:52:12 PM
heb wat meegekeken en Campina is een microregio in Paraiba, Aripuña is een microregio in Mato Grosso en Xingu is een stam of een rivier in Brazilie.
Het voegt verder niks toen, maar eerder ter lering ende vermaak ;)

Net als Chicomendes, Tapajós, Sucunduri en Rondon; hoogstwaarschijnlijk allemaal de locaties waar ze de betreffende vogel hebben aangetroffen (eigennamen).
Tapajós en Xingu zijn inderdaad rivieren, campina is een habitatvorm, soort steppe achtige toestand volgens mij. O0



Jan Zwaaneveld

Lekker vogelen (mijn vogelblog)

jvdlaan

Citaat van: Jan Zwaaneveld op juni 26, 2013, 09:12:41 AM
Beschrijving van de recent ontdekte Cambodian Tailorbird in Forktail: http://orientalbirdclub.org/wp-content/uploads/2013/06/TAILORBIRD_Forktail_29pp1-14.pdf
Mooi! Redelijk snel nu deze publicatie. Een van de auteurs Sam Mahood was ook degene die Rufous Headed Robin (Luscinia ruficeps) in zijn tuin had!

Justin Jansen

Op een schip wat niet buiten territoriale wateren is geweest in West Australia, is een levende Oriental Scops Owl gevonden, later is de vogel overleden. Dit was op 12 mei 2013, en betreft een nieuwe soort voor Australie.
M.v.g., Justin Jansen


hiskodevries

Citaat van: jvdlaan op juni 26, 2013, 14:03:22 PM
Citaat van: Jan Zwaaneveld op juni 26, 2013, 09:12:41 AM
Beschrijving van de recent ontdekte Cambodian Tailorbird in Forktail: http://orientalbirdclub.org/wp-content/uploads/2013/06/TAILORBIRD_Forktail_29pp1-14.pdf
Mooi! Redelijk snel nu deze publicatie. Een van de auteurs Sam Mahood was ook degene die Rufous Headed Robin (Luscinia ruficeps) in zijn tuin had!
Kweekt hij ze zelf ?
Was getekend Hisko de Vries.

Wil je een fotovraag stellen op het forum lees dan dit eerst https://forum.waarneming.nl/smf/index.php?topic=452369.0


Justin Jansen

Citaat van: peterlindenburg op juni 28, 2013, 23:58:57 PM
night parrot gefotografeerd in Australië! :o :o :o


http://www.theaustralian.com.au/news/health-science/tweets-in-the-night-a-flash-of-green-is-this-our-most-elusive-bird/story-e6frg8y6-1226671683508
John Young! Het zal wel kloppen, maar eerder heeft hij iedereen voor de gek gehouden met een "nieuwe" Fig-parrot voor science. Maar het lijkt wel goed te zitten met geluid, video en 300+ foto's. Woensdag komt de video naar buiten.
M.v.g., Justin Jansen


Max Berlijn

Gaaf als het waar is!!
Max Berlijn
Oud archivaris CDNA zie: https://observation.org/user/lifelist/10891 voor mijn belangrijke waarnemingen buiten NL + https://www.instagram.com/maxberlijn/ voor my Holarctic photo's.

jvdlaan

Citaat van: hiskodevries op juni 28, 2013, 15:58:44 PM
Citaat van: jvdlaan op juni 26, 2013, 14:03:22 PM
Citaat van: Jan Zwaaneveld op juni 26, 2013, 09:12:41 AM
Beschrijving van de recent ontdekte Cambodian Tailorbird in Forktail: http://orientalbirdclub.org/wp-content/uploads/2013/06/TAILORBIRD_Forktail_29pp1-14.pdf
Mooi! Redelijk snel nu deze publicatie. Een van de auteurs Sam Mahood was ook degene die Rufous Headed Robin (Luscinia ruficeps) in zijn tuin had!
Kweekt hij ze zelf ?

Zou je denken. Die  nieuwe tailorbird zit ook midden in de stad...

cursorius

Citaat van: Justin Jansen op juni 29, 2013, 08:13:09 AM
Citaat van: peterlindenburg op juni 28, 2013, 23:58:57 PM
night parrot gefotografeerd in Australië! :o :o :o


http://www.theaustralian.com.au/news/health-science/tweets-in-the-night-a-flash-of-green-is-this-our-most-elusive-bird/story-e6frg8y6-1226671683508
John Young! Het zal wel kloppen, maar eerder heeft hij iedereen voor de gek gehouden met een "nieuwe" Fig-parrot voor science. Maar het lijkt wel goed te zitten met geluid, video en 300+ foto's. Woensdag komt de video naar buiten.

Is het ook ergens te lezen zonder dat ik hoef in te loggen en een subscription moet gaan betalen????



migratorius

Citaat van: Bart van Hoogstraten op mei 26, 2013, 16:25:15 PMJawel, maar als ze nu al een officiële Portugese naam hebben zou je toch verwachten dat ze op zijn minst dan ook een Latijnse naam zouden hebben (...):
Ze zijn nog niet beschreven, dus er zijn nog geen wetenschappelijke namen. Brazilianen doen overigens niet aan "officiële portugese namen"... ze gebruiken altijd de wetenschappelijke naam (liefst onverstaanbaar uitgesproken).
Citaat van: Bart van Hoogstraten op mei 26, 2013, 16:25:15 PM
Poiaeiro-de-chicomendes -> Een soort Dwergvliegenpikker
Cantador-de-rondon -> Een soort Mierkruiper
Chico Mendes is een vermoorde natuurbeschermer: http://nl.wikipedia.org/wiki/Chico_Mendes
Cândido Rondon was een ontdekkingsreiziger: http://en.wikipedia.org/wiki/Cândido_Rondon
Citaat van: Bart van Hoogstraten op mei 26, 2013, 16:25:15 PMChoquinha-do-rio-roosevelt ->  Een soort Miersluiper (Rooseveltrivier-)
Arapaçu-barrado-do-xingu -> Een soort Muisspecht (Xingu)
Arapaçu-do-tapajós -> Een soort Bladspeurder (Tapajos)
Chorozinho-do-aripuanã -> Een soort Miersluiper (Aripuanã)
Bico-chato-do-sucunduri -> Een soort Breedbektiran (Sucunduri)
Allemaal rivieren.

Groeten,

JanHein

Steven Wytema

"Herontdekking" Archers Lark in Somaliland was hier nog niet voorbij gekomen of wel?
http://link.springer.com/article/10.1007/s10336-013-0948-1
Steven Wytema


garryb

Je zou het beter de 'afschrijving' kunnen noemen: het blijkt te gaan om hetzelfde taxon als de al bekende Liben Lark van Ethiopië.


migratorius

#507
En daar zijn alle wetenschappelijke namen voor de nieuwe taxa uit het Amazonegebied: http://ibc.lynxeds.com/node/214733
Manicoré, Tupana & Inambari zijn (alweer) rivieren.
Opvallendste benamingen zijn Nystalus obamai en Polioptila attenboroughi.

JanHein


Max Berlijn

2de Dwerggans voor de US http://www.surfbirds.com/gallery/display.php?gallery=gallery10 en een influxje van Blauwvoetgenten in Californie (7 bij elkaar in LA)
Max Berlijn
Oud archivaris CDNA zie: https://observation.org/user/lifelist/10891 voor mijn belangrijke waarnemingen buiten NL + https://www.instagram.com/maxberlijn/ voor my Holarctic photo's.