Forum van Waarneming.nl

Soortgroepen => Libellen => Libellelarven & huidjes (Exuviae) => Topic gestart door: Gert Veurink op oktober 08, 2009, 22:19:08 PM

Titel: Huidjescursus...
Bericht door: Gert Veurink op oktober 08, 2009, 22:19:08 PM
Er is op gezinspeeld... is er interesse en is er een docent? Begreep ik nou van jou Weia dat Tieneke dat wel es heeft gedaan? Is ze weer in staat en bereid? Zo nee zijn er anderen? Zijn er meer geinteresseerden?

Ik zou het super vinden en dan vooral graag in een hele ernstige maand, januari of februari dus. 2 of 3 avonden. Van tevoren een huiswerkboek opgeven wat we moeten kopen. Een redelijk inschrijfbedrag vragen, en dan met een vrouw/man of 6,7 per groep kennis opdoen...

iemand?
Titel: Re: Huidjescursus...
Bericht door: Goyatlah op oktober 09, 2009, 00:24:10 AM
Ik heb daar over nagedacht, en het daar ook met Ronald over gehad.

Ben ook bezig met nederlands materiaal te ontwikkelen ala de engelse fotoboekjes van Chan.
Heeft zijn tijd nodig. Voor deze winter zit dat er denk ik - tenzij anderen al duidelijke plannen hebben - niet in.
Titel: Re: Huidjescursus...
Bericht door: Gert Veurink op oktober 10, 2009, 22:52:56 PM
Is er zo weinig interesse of zien jullie dit (http://forum.waarneming.nl/smf/index.php?topic=93815.msg629871#new) topic over het hoofd?
Titel: Re: Huidjescursus...
Bericht door: vuurvlinder op oktober 10, 2009, 23:17:44 PM
Euh, interesse is er wel maar er staat nog niet iets concreets in dat topic.
Titel: Re: Huidjescursus...
Bericht door: Jeroen Nagtegaal op oktober 11, 2009, 09:14:17 AM
Lijkt me zeer leuk, wordt denk ik alleen heel lastig als we het op één locatie gaan houden. Wellicht digitaal en elke week één soort behandelen?
Titel: Re: Huidjescursus...
Bericht door: ronald op oktober 11, 2009, 13:26:44 PM
ik moet er nog even over nadenken, komende winter belooft erg druk te worden, maar als er liefhebbers zijn maar niemand om te doceren wil ik zeker wel mijn best doen om wat duidelijkheid te verschaffen over het huidjes gebeuren.
digitaal is natuurlijk ook het een en ander mogelijk, en dan niet per soort maar per groep de zaak wat uit elkaar halen kan al heel goed werken.
zelf werk ik met het duitse boek van heidemann en seidenbusch. er staan goede tekeningen in, en als je een beetje duits kunt lezen werkt dat heel goed.
er zijn ook andere boeken die vast goed zijn, ook een nederlandse, maar die gebruik ik nooit en kan er daarom ook niet goed mee omgaan.
Titel: Re: Huidjescursus...
Bericht door: nick w op oktober 18, 2009, 20:40:37 PM
Ik wil best wel een huidjescursus. Januari of februari is OK maar dan liever niet in het 'hoge noorden'; is midden van het land haalbaar? Anders wordt het vrees ik inderdaad een verzoek om een digitale cursus; ik heb niet echt zin om bij ander dan heel droog winterweer drie uur te rijden en dan drie uur terug  :)
Maar, ik denk dat het digitaal ook goed te doen zou zijn als de docent de details goed in beeld kan brengen. Dus, Ronald, heb je veel plaatjes van je vast heel uitgebreide collectie? Desnoods kijken we of we dat duitse boek met groepskorting kunnen aanschaffen of zo om er bij te hebben  ;)

Bedankt, en groet,
Nick W
Titel: Re: Huidjescursus...
Bericht door: ronald op oktober 19, 2009, 01:03:25 AM
ik heb al wel wat foto's, en met foto's is op zijn minst al een goed begin te maken zodat er enig inzicht in het huidjesgebeuren ontstaat. als je eenmaal doorhebt dat het grote spul nog wel te doen is ook (was voor mij ook een verassing  ;) ) leer je de rest vanzelf, en anders komen we er hier altijd wel uit als er goede foto's zijn.
ik zal er binnenkort wel ergens een beginnetje mee maken, eerst het laatste winterjuffergeweld nog even meemaken  :blink:
Titel: Re: Huidjescursus...
Bericht door: Goyatlah op oktober 19, 2009, 01:55:12 AM
Ik heb huidjes liggen van de meeste niet Libellulidae (5 x Gomphidae, A.parthenope (M+V), Cordulegaster, etc. De paar die ik daarvan niet heb heeft Ronald waarschijnlijk wel (S. flav, S. metallica, A. juncea & A. suba). Libellulidae mis ik nog wel wat, vooral ook omdat ik nog niet aan Symp determinaties ben toegekomen.
Mooie plaats lijkt me Zwolle, is voor de meeste mensen goed bereikbaar denk ik (ja toch Gert?)

Btw Ronald, welk Nederlands boek bedoel je?
H&S is ok, G&S is wat moeilijker, maar heeft heel Europa als verspreidingsgebied - en die S is dezelfde als de S van Baden-Wurttemberg, en zowel in Engels als Duits. Engelse boekjes zijn ok maar missen heel wat soorten, bv maar 1 witsnuit, Ven.
Titel: Re: Huidjescursus...
Bericht door: Weia op oktober 19, 2009, 11:32:58 AM
Het zou heel mooi zijn als van die engelse boekjes een nederlandse versie kwam, maar dan moet het aantal soorten verdubbelen en gelden meteen allerlei kenmerken niet meer. Heel veel werk dus.
Titel: Re: Huidjescursus...
Bericht door: ronald op oktober 19, 2009, 18:32:45 PM
de nederlandse tabel is van jan willem van velzen en thijs van trigt. zij werken ook met vrij veel foto's, maar ik kon het zelf niet echt met het boekje worden. maar het heeft ook niet een echt heel goede kans gehad bij me, ik was inmiddels redelijk bekend met heideman en seidenbusch, en had niet echt zin om me een nieuwe werkwijze aan te leren. ik ken verder ook niemand die er mee werkt, dus ik kan er niet echt een goede mening over geven.
in H&S staat wel meer aanvullende info bij de soorten, dat vind ik zelf ook wel erg prettig.
ik ben niet bekend met engelse boekjes, maar zoals Weia al zegt, ze vernederlandsen zal nog wel een kunstje zijn.
toch kun je bij veel groepen met afstrepen/uitsluiten de soort er wel uitpikken, en is het net als bij de libellen zelf dat een paar soorten het je even lastig maken. nou ja, daar komen we vast ook wel uit!
Titel: Re: Huidjescursus...
Bericht door: ronald op oktober 19, 2009, 18:58:50 PM
ik heb soms wel problemen met vervoer, ik heb niet altijd een auto tot mijn beschikking, en heb periodiek nogal eens lichamelijke problemen, en kom dan niet ver. soms kan ik van alles, soms bijna niks, best lastig met plannen of weggaan, een van de redenen dat ik vrijwel nooit op vakantie ga en bijna alleen NO nederland als werkgebied heb (waar ik ook al heel tevreden mee ben  :blink: ).
vaak lost het zichzelf allemaal wel weer op, maar ik ben daardoor wel heel terughoudend geworden met dingen plannen, dus ik moet er even over nadenken.

mijn huidjesverzameling is redelijk compleet aan het worden, hier en daar mist nog wat (sierlijke witsnuit vooral, en de rombouten moet ik nog even nakijken). juffers doe ik niet echt aan, ik heb er wel een paar, maar dat is me te ingewikkeld, en volgens mij bijna niet met foto's te doen, in ieder geval niet door mij.
Titel: Re: Huidjescursus...
Bericht door: ronald op oktober 19, 2009, 19:07:15 PM
gister trouwens een wel heel erg leuke nieuwe aanwinst voor de verzameling: een larvenhuidje van de tweevlek!
die bleek gewoon bij de overbuurvrouw in de kast te liggen, maar inmiddels is het huidje waar het wezen moet: bij mij in een bakje  ;D
dat was wel het laatste wat ik verwacht had in dit slaperige dorpje in noord friesland, en zij had mijn enthousiaste gestuiter rond haar kast vast ook niet zien aankomen :o
ze hadden bij een vakantie aan de oder een tweevlek larve het water uit zien kruipen, en het uitsluipen gefilmd. en het huidje daarvan (en het stukje film) kreeg ik mee, hoe leuk kan het soms allemaal zijn!
Titel: Re: Huidjescursus...
Bericht door: ewoudploeg op oktober 23, 2009, 14:19:45 PM
Ik werp mezelf er als nieuwkomer op dit forum ook maar even tussen. Ik ben nu sinds een jaar of twee fanatiek huidjes aan het verzamelen na een bezoek aan Polen in 2007. Hier werd ik na de vondst van enkele huidjes van de Tweevlek opslag enthousiast en ben nu niet meer te stoppen. Een cursus zie ik wel wat in, hoewel ikzelf al goed thuis ben in de huidjes. Helaas wordt het belang van kennis van huidjes nog wel eens onderschat. De vondst van een huidje heeft naar mijn idee meer waarde dan de waarnming van een volwassen libel. Met een huidje toon je voortplanting aan, met een adult niet perse. Ik zou daarom graag zien dat meer mensen zich op larvenhuidjes zouden storten. Mocht er gezocht worden naar een docent of spreker, dan ben ik zeker bereid hier een bijdrage aan te leveren. Het is dan wel handig (uiteraard) om eerst even wat mensen te leren kennen. Collectieexemplaren heb ik waar nodig ook beschikbaar. Een deel van mijn huidige collectie staat op libellennet: http://www.libellennet.nl/fotograaf.php?id=1080&p=2&f=ln   De komende weken zal ik proberen de nieuwe aanwinsten toe te voegen.
Titel: Re: Huidjescursus...
Bericht door: Anne Hueber † op oktober 23, 2009, 14:26:41 PM
Welkom op ons forum :duim:
Er zijn niet zo veel mensen met huidjes bezig.....prima aanvulling dus!
Titel: Re: Huidjescursus...
Bericht door: Weia op oktober 23, 2009, 16:47:43 PM
Ik heb nog even wat voelhorens uitgestoken. Jaren geleden is er een- of tweemaal een huidjesdag georganiseerd. Rienk Geene heeft een van die dagen gedaan, hij kon van zijn werk een heel stel binocs lenen.
Het is toen gehouden bij ons, dwz in het gemeenschappelijk gebouw dat hoort bij ekologisch project Het Groene Dak, waar zowel Tieneke als ik wonen. Als het daar weer zou zijn (gratis) dan komen zowel Tieneke als haar superbinoc als ik ook langs. Tieneke heeft een aardige verzameling. En redelijk wat kennis, maar ze wil de dag niet trekken.
Titel: Re: Huidjescursus...
Bericht door: Gert Veurink op oktober 23, 2009, 20:35:05 PM
maar zo zijn we er toch bijna? Er komen echt geen tientallen mensen... als we nou een avond of dag(deel) in Januari of februari prikken. In de locatie van Weia en Tieneke, zorgen dat Ronald, Ewoud en Dolf aanwezig zijn met hun collecties. De Noorderlingen springen vanaf Zwolle bij mij in de auto...
Ik denk dat het totaal niet meer dan een vrouw/man of 10/15 zal worden?
Volgens mij is het niet nodig dat iemand 'de dag trekt' als er een locatie, wat verzmaleingen, wat boeken en wat binocs zijn is dat al heel wat!
Titel: Re: Huidjescursus...
Bericht door: Anne Hueber † op oktober 23, 2009, 20:38:44 PM
Wat mij betreft liever in februari.
Titel: Re: Huidjescursus...
Bericht door: ronald op oktober 23, 2009, 22:02:08 PM
hallo Ewoud, welkom!
altijd leuk dat er meer huidjesliefhebbers verschijnen, en dat je wilt deelnemen/helpen bij een huidjescursus.
als ik het zo hoor komt het met die dag ook wel goed, wordt vast leuk!
ik vind februari ook goed, dan liefst wel een beetje in het begin van februari.
vantevoren probeer ik de huidjes van de grote libellen op het forum te behandelen, daar wordt het op die dag hopelijk wat makkelijker van.
Titel: Re: Huidjescursus...
Bericht door: ronald op oktober 23, 2009, 22:07:03 PM
mooie foto's ook Ewoud, zeker met die uitgeklapte vangmaskers zijn leuk. kan een heel gesodemieter zijn om ze zo te krijgen, mooi gedaan!
Titel: Re: Huidjescursus...
Bericht door: vuurvlinder op oktober 24, 2009, 00:27:14 AM
Ewoud,

inderdaad, wat een mooie foto's! :duim:
Titel: Re: Huidjescursus...
Bericht door: ewoudploeg op oktober 24, 2009, 14:03:45 PM
Heb ik pas 1 bericht gepost en nu al complimenten. Het moet niet gekker worden, mijn dank! Inderdaad is het uitklappen van vangmaskers een lastige klus, maar met name bij juffers is dit in veel gevallen noodzakelijk voor een juiste determinatie. Zodoende ben ik er ook met de grotere jongens mee begonnen, hoewel het hier zelden of nooit noodzakelijk is. Gelukkig prik ik al tijden isecten op, dus een beetje routine zit er wel in.

Een dag(deel) in februari lijkt mij een supergoed idee. Dat onderbreekt de vervelende sleur die winter heet op het juiste moment. Qua mensen met kennis denk ik ook (afgaand op wat ik hier zoal lees) dat het de goede kant op gaat. Ik laat me in elk geval eerst verrassen, maar zal mijn best doen om erbij te zijn.

Nu weet ik niet of een ieder zijn huidjes prepareert, los in potjes bewaart, of niet geprepareerd op een speld prikt, maar bij interesse wil ik ook wel het nodige roepen over het prepareren van huidjes. Zelf ben ik dol op orde en overzicht in een collectie, dus als er meer mensen zijn die er zo over denken maar niet weten hoe ermee aan te moeten, dan hoor ik dat graag.
Titel: Re: Huidjescursus...
Bericht door: ronald op oktober 24, 2009, 14:15:58 PM
tegen nieuwe mensen doen we altijd even aardig, later kunnen we heel vervelend worden hoor ;D.

het is een leuk idee om wat te melden over het prepareren van huidjes, en orde scheppen.
zelf ben ik nogal chaotisch, dus op dat gebied moet je van mij niet teveel verwachten  ;) werkt voor mij ook goed, ik weet zelf altijd waar alles is, in mijn chaos is op mijn manier wel een bepaalde orde.
een huidjesdag is in ieder geval wel een goede reden om de zaak weer eens te ordenen, de verzameling aanvullen met mijn nieuwste aanwinsten, dat kan vast geen kwaad...
Titel: Re: Huidjescursus...
Bericht door: Ted van der Knaap op oktober 24, 2009, 15:34:59 PM
Citaat van: Gert Veurink op oktober 23, 2009, 20:35:05 PM
maar zo zijn we er toch bijna? Er komen echt geen tientallen mensen... als we nou een avond of dag(deel) in Januari of februari prikken. In de locatie van Weia en Tieneke, zorgen dat Ronald, Ewoud en Dolf aanwezig zijn met hun collecties. De Noorderlingen springen vanaf Zwolle bij mij in de auto...
Ik denk dat het totaal niet meer dan een vrouw/man of 10/15 zal worden?
Volgens mij is het niet nodig dat iemand 'de dag trekt' als er een locatie, wat verzmaleingen, wat boeken en wat binocs zijn is dat al heel wat!

....zie dat er onder de "cracks" flink wat animo is voor deze cursus, ondergetekende is ook geinteresseerd maar weet bijna 0,0 van huidjes   :huh: (ook nog niet zo lang met libellen bezig!) ...moet je een bepaald "niveau" hebben om (evt.) deel te nemen?
Titel: Re: Huidjescursus...
Bericht door: Anne Hueber † op oktober 24, 2009, 15:39:04 PM
Niveau moet minimaal 0,0 zijn ;) ;D.....iedereen, die interesse heeft, kan dus deelnemen!
Titel: Re: Huidjescursus...
Bericht door: Goyatlah op oktober 25, 2009, 13:12:58 PM
Ben overigens niet zo voor Utrecht, erg ver, en weet niet of ik dan nog wel thuis kan komen (afhankelijk van het OV). Zwolle lijkt me een goede plaats.
Titel: Re: Huidjescursus...
Bericht door: Gert Veurink op oktober 25, 2009, 14:07:40 PM
Citaat van: Goyatlah op oktober 25, 2009, 13:12:58 PM
Zwolle lijkt me een goede plaats.
;D Zwolle ís een goede plaats! Zo hebben wij nu als weekendaanbieding een taigastrandloper! :duim:
Titel: Re: Huidjescursus...
Bericht door: JohnvR op oktober 25, 2009, 23:09:43 PM
Wel, vanaf Alkmaar is Zwolle toch een heel eind, maar de locatie mag wat mij betreft het probleem niet zijn, wanneer het is misschien wel. Ik kan misschien ook wel helpen met wat spulletjes, binoc met camera, huidjes om te oefenen (een aantal viervlek, blauwe glazenmaker), twee huidjes Gewone bronlibel uit Frankrijk van afgelopen zomer, 100% enthousiasme en 0,0 kennis. Ik zal ook eens kijken of ik huidjes Vroege glazenmaker heb  :P.
Titel: Re: Huidjescursus...
Bericht door: Anne Hueber † op oktober 25, 2009, 23:24:34 PM
Lijkt me, dat we moeten proberen de kosten zo laag mogelijk te houden, zodat het voor niemand een belemmering hoeft te zijn. In het gebouw, waar Weia woont kunnen we gratis van een ruimte gebruik maken. Utrecht lijkt mij dus een hele goede optie.
Titel: Re: Huidjescursus...
Bericht door: Anne Hueber † op oktober 25, 2009, 23:32:37 PM
Misschien dat we ook eens een datum kunnen prikken, dan kunnen we kijken, of de ruimte op die datum nog beschikbaar is.
Op een zaterdag.....30 januari, 13 februari? Roept u maar en vul maar aan!
Titel: Re: Huidjescursus...
Bericht door: ArjenDrost † op oktober 25, 2009, 23:43:59 PM
Zolang het niet eind februari (20 t/m 28 feb, dan ben ik kamperen in Noorwegen) is ben ik er denk ik wel bij, als het maar op tijd duidelijk is :-)
Titel: Re: Huidjescursus...
Bericht door: Goyatlah op oktober 25, 2009, 23:51:13 PM
Gaat een beetje hard, een cursus voor 30 man of zo werkt volgens mij van geen meter... Dan beter op splitsen.
Titel: Re: Huidjescursus...
Bericht door: Anne Hueber † op oktober 25, 2009, 23:53:18 PM
Eerst maar eens afwachten, hoeveel mensen er interesse hebben.
Titel: Re: Huidjescursus...
Bericht door: Anne Hueber † op oktober 26, 2009, 00:08:04 AM
Tot nu toe hebben er 13  interesse getoond: Gert, Dolf, Astrid, Jeroen, Ronald, Nick, Ewoud, Weia, Tieneke, Ted, Arjen, John en ikke.
Titel: Re: Huidjescursus...
Bericht door: Limosa op oktober 26, 2009, 21:19:39 PM
Ik geloof dat ik me daar ook met alle plezier wel een dag mee kan vermaken! Dus als er nog plek is ben ik er graag bij....

Titel: Re: Huidjescursus...
Bericht door: vuurvlinder op oktober 26, 2009, 22:30:09 PM
Citaat van: Anne Hueber op oktober 26, 2009, 00:08:04 AM
Tot nu toe hebben er 13  interesse getoond: Gert, Dolf, Astrid, Jeroen, Ronald, Nick, Ewoud, Weia, Tieneke, Ted, Arjen, John en ikke.

Ho ho! Als het in Utrecht is kom ik in ieder geval niet. Moet ook met het openbaar vervoer. Eerst naar Groningen (45 minuten) en dan op de trein. Ik vrees dat mij dat niet gaat lukken.  :huh:
Titel: Re: Huidjescursus...
Bericht door: Weia op oktober 26, 2009, 22:46:48 PM
Maken we er toch een reizend circus van? Keer in Utrecht en keer in Zwolle.
Titel: Re: Huidjescursus...
Bericht door: Jeroen Nagtegaal op oktober 26, 2009, 23:04:54 PM
Voor mij wordt Utrecht per OV me te veel, duurt mij ook te lang. Wellicht kan ik nog iemand porren om te gaan en dan met een auto.
Titel: Re: Huidjescursus...
Bericht door: vuurvlinder op oktober 26, 2009, 23:08:47 PM
Citaat van: atalanta op oktober 26, 2009, 22:46:48 PM
Maken we er toch een reizend circus van? Keer in Utrecht en keer in Zwolle.

Daar ben ik helemaal voor!
Titel: Re: Huidjescursus...
Bericht door: ronald op oktober 26, 2009, 23:57:37 PM
dat moet vast ook wel goedkomen, zwolle is voor mij in ieder geval niet overdadig ver.
Titel: Re: Huidjescursus...
Bericht door: Goyatlah op oktober 27, 2009, 00:03:51 AM
Ongeveer de helft van de mensen uit het lijstje komen uit het Noorden (of uit Zwolle zelf natuurlijk)
Titel: Re: Huidjescursus...
Bericht door: vuurvlinder op oktober 27, 2009, 00:08:37 AM
Citaat van: Goyatlah op oktober 27, 2009, 00:03:51 AM
Ongeveer de helft van de mensen uit het lijstje komen uit het Noorden (of uit Zwolle zelf natuurlijk)

Voor de noordelijke helft Groningen city dan maar?  ;D
Titel: Re: Huidjescursus...
Bericht door: ewoudploeg op oktober 27, 2009, 14:04:36 PM
Is het niet een beetje vroeg om van alles te gaan roepen over locaties? Het lijkt mij verstandig eerst op een rijtje te hebben wie er allemaal belangstelling hebben (definitief opgavenlijstje maken), dan te kijken welke locatie(s) handig is/zijn, dan data te prikken en tot slot een definitieve aankondiging aan de belangstellenden te sturen. Wat betreft de reizerij: ik kom net als velen (zo blijkt nu) uit het noorden. Misschien is er wat te regelen met vervoer naar bijvoorbeeld Utrecht.
Titel: Re: Huidjescursus...
Bericht door: Goyatlah op oktober 27, 2009, 14:15:11 PM
Het probleem is iha niet om in Utrecht te komen, maar om weer terug te komen. Kwam vorig jaar om 10.15 op Schiphol aan, maar kon niet Groningen niet meer bereiken. En dat geldt voor anderen (zoals Astrid) nog veel meer.
En definitieve opgave is voor veel mensen natuurlijk afhankelijk van plaats en tijd.
Persoonlijk vind ik het niet logies als de helft van de mensen uit het noorden komt om dan naar Utrecht te gaan, maar dat had ik al gezegd.
Titel: Re: Huidjescursus...
Bericht door: Anne Hueber † op oktober 27, 2009, 14:21:23 PM
Het lijkt mij toch zeker niet de bedoeling, om tot 10.15 uur door te gaan ;) ;D. Meestal beginnen zulke dagen om een uur of 10 en eindigen om 4 of 5 uur.
Het pre voor Utrecht is, dat de lokatie gratis is. Wie gaat er een gratis of betaalbare lokatie in Zwolle zoeken en vinden?
Titel: Re: Huidjescursus...
Bericht door: ronald op oktober 27, 2009, 14:39:38 PM
misschien is het ook de moeite waard om te kijken of we het dan niet op kunnen splitsen, want als dat me een reis naar utrecht kan besparen dan graag, want het blijft voor mij een gok of ik dat op de betreffende dag wel haal (ivm grillige reumatische toestand, op een slechte dag haal ik het zeker niet, en vandaag is zo'n dag dat het weer minder wordt, dan ga ik nogal eens twijfelen aan dingen, hoe leuk het me ook allemaal lijkt).

er is nog tijd genoeg om dat allemaal te bekijken, maar het is volgens mij met zoveel noorderlingen wel de moeite waard om dat ook even uit te zoeken.
Titel: Re: Huidjescursus...
Bericht door: Anne Hueber † op oktober 27, 2009, 14:59:28 PM
Opsplitsen kan natuurlijk, hoewel een groep van (op dit moment) 14 best nog wel kan. Er zijn maar een paar mensen, die iets van huidjes weten en een 'verzameling' hebben. Dat ben jij als admin en Dolf en Ewoud en jullie komen allemaal uit het noorden. Hoe zou je dat dan willen opsplitsen? Bovendien is een lokatie (gratis of betaalbaar) vaak al vrij lang van te voren gereserveerd, dus dat moet je heel bijtijds doen. We kunnen natuurlijk ook vragen, of we bij Gert in de huiskamer mogen, zullen z'n vrouw en kinderen leuk vinden ;) :blink: ;D B)
Titel: Re: Huidjescursus...
Bericht door: Goyatlah op oktober 27, 2009, 15:01:34 PM
Citaat van: Anne Hueber op oktober 27, 2009, 14:21:23 PM
Het lijkt mij toch zeker niet de bedoeling, om tot 10.15 uur door te gaan ;) ;D. Meestal beginnen zulke dagen om een uur of 10 en eindigen om 4 of 5 uur.
Het pre voor Utrecht is, dat de lokatie gratis is. Wie gaat er een gratis of betaalbare lokatie in Zwolle zoeken en vinden?

Had niet begrepen dat het om een dag gaat, maar ok. Weet niet of dat misverstand ook bij anderen heerst?
Maar 10 uur 's ochtends in Utrecht betekent voor mij uiterlijk om 7 uur opstaan, en ik woon tegenover station Groningen. Mensen uit de provincie mogen de wekker minstens nog een uur eerder zetten.

Dat de lokatie gratis is verrekent zich voor ons met extra reiskosten, en goede kans dat er in Zwolle ook wel iets te regelen valt.
Titel: Re: Huidjescursus...
Bericht door: Weia op oktober 27, 2009, 15:10:21 PM
10 uur in Utrecht, dat moet je natuurlijk niet doen. Van 1 tot 5 zoiets. En vroeger deden we bij dat soort dingen: delen van de treinkosten.
Titel: Re: Huidjescursus...
Bericht door: Anne Hueber † op oktober 27, 2009, 15:15:18 PM
Een hele dag hoeft natuurlijk niet per se. Het is ook maar net hoeveel tijd je nodig hebt, om de belangrijkste punten van de stof te behandelen.
Titel: Re: Huidjescursus...
Bericht door: vuurvlinder op oktober 27, 2009, 15:22:42 PM
Deze locatie in Zwolle misschien? http://www.doeparknooterhof.nl/kruidwisch.html
Titel: Re: Huidjescursus...
Bericht door: vuurvlinder op oktober 27, 2009, 16:29:47 PM
Ik heb nog iemand die mee wil doen, maar als locatie had ik Zwolle genoemd.
Titel: Re: Huidjescursus...
Bericht door: Gert Veurink op oktober 27, 2009, 17:54:46 PM
Citaat van: Anne Hueber op oktober 27, 2009, 14:59:28 PM
...bij Gert in de huiskamer...

Kan vast wel, afhankelijk van de grootte van de groep. Maar het moet, ook stationstechnisch gesproken, handiger kunnen. Ik vind Nooterhof geen gek idee. Ik zal wel even wat informeren. WE kunnen het ook nog groter maken en het aan de NVL-dag koppelen, maar nu doe ik misschien wel juist heel ingewikkeld. Ik overleg wel even met wat mensen en dan kom ik er op terug
Titel: Re: Huidjescursus...
Bericht door: ronald op oktober 27, 2009, 21:38:28 PM
ik ben er niet voor om het groter te maken, klein simpel en gewoon leuk lijkt mij het best.
Titel: Re: Huidjescursus...
Bericht door: vuurvlinder op oktober 27, 2009, 22:51:57 PM
Ik ben er wel voor om op beide locaties een dag te organiseren. Voor Zwolle moet er bekeken worden wat het kostenplaatje van de locatie is. Dan data, programma en kosten bepalen en de cursussen verder promoten. Kijken wat het minimale aantal deelnemers moet zijn om de kosten te kunnen dekken en hoeveel het maximale aantal mag zijn om het overzichtelijk te houden.
Titel: Re: Huidjescursus...
Bericht door: Goyatlah op oktober 27, 2009, 23:10:23 PM
En wie hebben er allemaal wel of niet de beschikking over een binoculair (ik wel, dus dat is 1), en is er een beamer oid beschikbaar?
Titel: Re: Huidjescursus...
Bericht door: vuurvlinder op oktober 27, 2009, 23:12:12 PM
Heb geen binoculair, wel een loupe.  ;D Beamer kan ik regelen.
Titel: Re: Huidjescursus...
Bericht door: Gert Veurink op oktober 27, 2009, 23:13:16 PM
ik heb ook een gewone, geen hoogdravende binoc. Locatie gaan we voor gratis, dat gaat lukken anders hier thuis met 10 man of zo, veel meer wordt t toch niet als we splitsen.
Titel: Re: Huidjescursus...
Bericht door: Gert Veurink op oktober 27, 2009, 23:29:35 PM
Wie zouden er naar Zwolle komen eigenlijk?

Dolf, Astrid, Ronald, Ewoud, Arjen, John, Joachim en ik?

Zie ik iemand over het hoofd?

Als dit het is, is hier thuis niet eens zo heel gek natuurlijk. Voor acht (ja en heus ook voor 10, dus meld je vooral nog aan...) kan het heus hier wel. Ik kan echt wel voor tien mensen stoelen, tafel, koffie, fris, bier en wijn regelen. Dan moeten jullie de kennis en de huidjes meebrengen. Je wordt niet thuis gebracht.
Ik kijk intussen of een stationsvriendelijkere (is met de bus ruim een kwartier hier vandaan) optie haalbaar is.

Er kunnen overigens ook 4 mensen met mij meerijden zwolle-utrecht en terug en ik wil ook best naar Groningen of elders rijden als dat handiger is




Titel: Re: Huidjescursus...
Bericht door: vuurvlinder op oktober 28, 2009, 00:16:08 AM
Citaat van: Gert Veurink op oktober 27, 2009, 23:29:35 PM
Wie zouden er naar Zwolle komen eigenlijk?

Dolf, Astrid, Ronald, Ewoud, Arjen, John, Joachim en ik?

Zie ik iemand over het hoofd?

Als dit het is, is hier thuis niet eens zo heel gek natuurlijk. Voor acht (ja en heus ook voor 10, dus meld je vooral nog aan...) kan het heus hier wel. Ik kan echt wel voor tien mensen stoelen, tafel, koffie, fris, bier en wijn regelen. Dan moeten jullie de kennis en de huidjes meebrengen. Je wordt niet thuis gebracht.
Ik kijk intussen of een stationsvriendelijkere (is met de bus ruim een kwartier hier vandaan) optie haalbaar is.

Er kunnen overigens ook 4 mensen met mij meerijden zwolle-utrecht en terug en ik wil ook best naar Groningen of elders rijden als dat handiger is

John gaat denk ik voor Utrecht. Ik neem Herman mee. Bij jou thuis lijkt mij ook wel gezellig!
Titel: Re: Huidjescursus...
Bericht door: Anne Hueber † op oktober 28, 2009, 00:22:09 AM
Splitsen is natuurlijk prima, maar wie trekt de dag dan in Utrecht? Ronald, Dolf, Ewoud???
Kom dan waarschijnlijk met Nick naar Zwolle.
Titel: Re: Huidjescursus...
Bericht door: vuurvlinder op oktober 28, 2009, 00:37:31 AM
Citaat van: Anne Hueber op oktober 28, 2009, 00:22:09 AM
Splitsen is natuurlijk prima, maar wie trekt de dag dan in Utrecht? Ronald, Dolf, Ewoud???
Kom dan waarschijnlijk met Nick naar Zwolle.

Ik denk Ronald in Zwolle en Weia en Tineke Utrecht. Voor Zwolle zijn er meer mensen (docenten en cursisten) te benaderen. Cursus Zwolle wil ik eventueel wel helpen uitwerken.
Titel: Re: Huidjescursus...
Bericht door: Anne Hueber † op oktober 28, 2009, 00:41:08 AM
In een vorige post heeft Weia al aangegeven, dat Tieneke de dag niet wil trekken, maar dat ze beiden wel langskomen.
Titel: Re: Huidjescursus...
Bericht door: Anne Hueber † op oktober 28, 2009, 00:46:24 AM
Dan houden we het gewoon op Zwolle, is prima!
Titel: Re: Huidjescursus...
Bericht door: ArjenDrost † op oktober 28, 2009, 08:15:59 AM
Mij maakt Groningen of Utrecht niet zoveel uit...
Titel: Re: Huidjescursus...
Bericht door: ewoudploeg op oktober 28, 2009, 14:31:39 PM
Vervoer moet niet zo'n probleem zijn. Ik kan naast mijzelf nog 4 mensen meenemen uit Groningen en omgeving. Als er nog een auto bij geregeld kan worden, dan zijn we er wat betreft de noorderlingen al. Of we regelen een pendeldienst vanaf station Zwolle. Dat moet ook geen moeite zijn toch?
Titel: Re: Huidjescursus...
Bericht door: Anne Hueber † op oktober 28, 2009, 14:47:11 PM
Vanuit het westen komen we dan ook met de auto naar Zwolle.
Titel: Re: Huidjescursus...
Bericht door: Goyatlah op oktober 28, 2009, 15:54:19 PM
Citaat van: ewoudploeg op oktober 28, 2009, 14:31:39 PM
Vervoer moet niet zo'n probleem zijn. Ik kan naast mijzelf nog 4 mensen meenemen uit Groningen en omgeving. Als er nog een auto bij geregeld kan worden, dan zijn we er wat betreft de noorderlingen al. Of we regelen een pendeldienst vanaf station Zwolle. Dat moet ook geen moeite zijn toch?

Als we dan bij mij afspreken (woon tegenover station Groningen, dus makkelijk bereikbaar voor mensen die met de bus moeten)?
Titel: Re: Huidjescursus...
Bericht door: vuurvlinder op oktober 28, 2009, 23:07:07 PM
Citaat van: Anne Hueber op oktober 28, 2009, 00:46:24 AM
Dan houden we het gewoon op Zwolle, is prima!

Maar waar in Zwolle? Er zijn nu 15 geïnteresseerden, Jeroen komt dan waarschijnlijk niet, dus blijven er 14 over. Past dat nog in jouw huiskamer, Gert? Of kunnen we beter gaan kijken wat die andere ruimte kost?

De datum: Is 6 februari iets? Hoe laat beginnen we en wie gaat wat doen?
Titel: Re: Huidjescursus...
Bericht door: Ted van der Knaap op oktober 28, 2009, 23:45:06 PM
Citaat van: vuurvlinder op oktober 28, 2009, 23:07:07 PM
Citaat van: Anne Hueber op oktober 28, 2009, 00:46:24 AM
Dan houden we het gewoon op Zwolle, is prima!

Er zijn nu 15 geïnteresseerden, Jeroen komt dan waarschijnlijk niet, dus blijven er 14 over.

Zwolle vind ik ook te ver dus reken op 13!
Titel: Re: Huidjescursus...
Bericht door: ronald op oktober 29, 2009, 12:08:22 PM
wat mijn idee omtrent de huidjesdag is, is dat ik een poging ga wagen om de instap naar huidjes mogelijk te maken voor mensen die nu vooral allemaal lelijke bruine dingen zien, net zoals ik dat zelf ooit zag.
als je eenmaal weet hoe het ongeveer werkt, dan is er best wel uit te komen.
geen hoogstaande wetenschap dus, maar zo simpel mogelijk de groepen en daarna de soorten uit elkaar proberen te vissen (van de grote libellen).
zelf gebruik ik vrijwel nooit een binoculair, zo'n apparaat kan wel handig zijn, maar voor het grote spul is het vrijwel niet nodig. wel is het natuurlijk erg leuk om er huidjes onder te bekijken, ze zien er dan helemaal afschrikwekkend uit  :o .
loepen en vergrootglazen zijn wel heel handig, en die heb je ook wel nodig als je serieus met huidjes bezig wilt, dat spul hoeft ook niet veel te kosten.
als er een beamer geregeld wordt, werkt dat waarschijnlijk ook heel handig. dus als dat lukt dan kan ik daar ook materiaal voor voorbereiden.
Titel: Re: Huidjescursus...
Bericht door: Gert Veurink op oktober 29, 2009, 13:22:50 PM
klinkt goed
in ieder geval een aflevering in Zwolle op de manier zoals Ronald voorstelt


kunnen we niet het beste nu eerst een dag prikken? dan inventariseren hoeveel mensen er willen komen. Dan vervolgens kijken welke locatie het nuttigst is.

Titel: Re: Huidjescursus...
Bericht door: Goyatlah op oktober 29, 2009, 13:33:59 PM
Ergens in februari komt mij wel goed uit. Verder zie maar...

Binoculair is een kwestie van smaak. Zelf maak ik gewoon een paar fotos, die ik dan op mn computer kan vergroten.
Maar neem wel een binoculair mee, kunnen mensen bekijken in hoeverre dat bevalt.
Titel: Re: Huidjescursus...
Bericht door: Anne Hueber † op oktober 29, 2009, 14:09:03 PM
13 februari?
Titel: Re: Huidjescursus...
Bericht door: ArjenDrost † op oktober 29, 2009, 18:00:56 PM
Citaat van: Anne Hueber op oktober 29, 2009, 14:09:03 PM
13 februari?
Neeee, dan moet ik m'n brievenbus grondig schoonmaken voor de dag erna ;-)

Maar verder vind ik het prima  O0
Titel: Re: Huidjescursus...
Bericht door: Jeroen Nagtegaal op oktober 29, 2009, 21:29:20 PM
Willem Vergoossen heeft ook interesse, dat betekent dat ik ook mee kan maar onze voorkeur gaat naar Utrecht.
Titel: Re: Huidjescursus...
Bericht door: Goyatlah op oktober 29, 2009, 21:45:31 PM
Citaat van: Jeroen Nagtegaal op oktober 29, 2009, 21:29:20 PM
Willem Vergoossen heeft ook interesse, dat betekent dat ik ook mee kan maar onze voorkeur gaat naar Utrecht.
Als je met de auto gaat maakt het vanuit Roermond niet veel uit.
Titel: Re: Huidjescursus...
Bericht door: Jeroen Nagtegaal op oktober 29, 2009, 22:03:52 PM
Nou...
Utrecht: 144 km, 1u 37
Zwolle: 183 km, 1u 45

Afstand dus wel, maar ik rijdt niet. Zal het er morgen nog even over hebben.
Titel: Re: Huidjescursus...
Bericht door: vuurvlinder op oktober 29, 2009, 22:17:08 PM
We kunnen nu dus uitgaan van 15 personen?! Gert, nogmaals, lukt dat bij jou? Of toch maar die andere locatie checken?

13 februari is wat mij betreft prima! Hoe laat beginnen we?
Titel: Re: Huidjescursus...
Bericht door: Gert Veurink op oktober 29, 2009, 22:22:09 PM
Citaat van: Jeroen Nagtegaal op oktober 29, 2009, 22:03:52 PM
Nou...
Utrecht: 144 km, 1u 37
Zwolle: 183 km, 1u 45

Afstand dus wel, maar ik rijdt niet. Zal het er morgen nog even over hebben.

acht minuten dus... we zullen acht minuten eerder ophouden ;)

Ik denk dat er nog meer gegadigden zullen aansluiten. Het gaat heus lukken. Desnoods hier, maar dat is met 15 niet ideaal, maar als we niets anders vinden natuurlijk wel.
Ik ga informeren en ga daarbij voorlopig uit van 13 februari. Ik kom er op terug

Titel: Re: Huidjescursus...
Bericht door: JohnvR op oktober 29, 2009, 22:35:35 PM
Citaat van: Jeroen Nagtegaal op oktober 29, 2009, 22:03:52 PM
Zwolle: 183 km, 1u 45

D'as nog verder dan vanuit Alkmaar, maar 155 km. Of het me gaat lukken op 13 februari is nu nog niet duidelijk, mogelijk familieaangelegenheden.
Titel: Re: Huidjescursus...
Bericht door: Goyatlah op oktober 29, 2009, 23:39:40 PM
13 februari is alleen maar een voorstel, dus als iemand dan niet kan of leiver niet, doe een ander voorstel (en Gert moet ook een ruimte kunnen bemachtigen - hoe moet ie er uit zien?)
Titel: Re: Huidjescursus...
Bericht door: Gert Veurink op oktober 29, 2009, 23:51:04 PM
Citaat van: Goyatlah op oktober 29, 2009, 23:39:40 PM
hoe moet ie er uit zien?

lange tafel, beamer, laptop, koffie, koelkast, dak boven hoofd, verwarming en dichtbij het station?

Ik ga aan de slag... zal de datum niet te strikt nemen en kom gerust met alternatieven idd
Titel: Re: Huidjescursus...
Bericht door: vuurvlinder op oktober 29, 2009, 23:57:54 PM
Toch maar http://www.doeparknooterhof.nl/kruidwisch.html ? Beamer kan ik meenemen. Misschien een poll plaatsen m.b.t. de datum?
Titel: Re: Huidjescursus...
Bericht door: Goyatlah op oktober 30, 2009, 12:55:56 PM
Hoeveel mensen kunnen er mee doen? Ik ken wel een handvol mensen die waarschijnlijk ook wel interesse hebben, maar niet iedere dag op waarneming.nl zitten (bv H de H - Astrid weet wel wie)
Titel: Re: Huidjescursus...
Bericht door: ronald op oktober 30, 2009, 13:37:31 PM
in principe is iedereen natuurlijk welkom, maar het hoeft voor mij niet te massaal. met een kleine groep werkt/leert het wel zo makkelijk.
Titel: Re: Huidjescursus...
Bericht door: Goyatlah op oktober 30, 2009, 14:08:32 PM
Citaat van: ronald op oktober 30, 2009, 13:37:31 PM
in principe is iedereen natuurlijk welkom, maar het hoeft voor mij niet te massaal. met een kleine groep werkt/leert het wel zo makkelijk.

En dus met meer mensen wellicht splitsen die handel. ;D
Titel: Re: Huidjescursus...
Bericht door: vuurvlinder op oktober 30, 2009, 16:45:43 PM
Citaat van: Goyatlah op oktober 30, 2009, 12:55:56 PM
Hoeveel mensen kunnen er mee doen? Ik ken wel een handvol mensen die waarschijnlijk ook wel interesse hebben, maar niet iedere dag op waarneming.nl zitten (bv H de H - Astrid weet wel wie)

H de H komt ook, ik rijd met hem mee. ;D
Titel: Re: Huidjescursus...
Bericht door: Goyatlah op oktober 30, 2009, 17:08:50 PM
Citaat van: vuurvlinder op oktober 30, 2009, 16:45:43 PM
Citaat van: Goyatlah op oktober 30, 2009, 12:55:56 PM
Hoeveel mensen kunnen er mee doen? Ik ken wel een handvol mensen die waarschijnlijk ook wel interesse hebben, maar niet iedere dag op waarneming.nl zitten (bv H de H - Astrid weet wel wie)

H de H komt ook, ik rijd met hem mee. ;D

En wellicht Jan G en wordt het toch nog gezellig...  :wacko:
Titel: Re: Huidjescursus...
Bericht door: vuurvlinder op oktober 30, 2009, 19:21:47 PM
Citaat van: Goyatlah op oktober 30, 2009, 17:08:50 PM
Citaat van: vuurvlinder op oktober 30, 2009, 16:45:43 PM
Citaat van: Goyatlah op oktober 30, 2009, 12:55:56 PM
Hoeveel mensen kunnen er mee doen? Ik ken wel een handvol mensen die waarschijnlijk ook wel interesse hebben, maar niet iedere dag op waarneming.nl zitten (bv H de H - Astrid weet wel wie)

H de H komt ook, ik rijd met hem mee. ;D

En wellicht Jan G en wordt het toch nog gezellig...  :wacko:

Die wil ik ook wel uitnodigen! ;D
Titel: Re: Huidjescursus...
Bericht door: Goyatlah op oktober 30, 2009, 19:28:48 PM
Heb ik al gedaan (maar er lagen nog wat kwesties - worden wel opgelost)
Titel: Re: Huidjescursus...
Bericht door: Gert Veurink op oktober 30, 2009, 19:31:59 PM
Gun mij even 2 weken (of zo) de tijd, dan kom ik met een voorstel.
Titel: Re: Huidjescursus...
Bericht door: Goyatlah op oktober 30, 2009, 19:38:13 PM
Ach is nog een behoorlijke tiet.
Titel: Re: Huidjescursus...
Bericht door: nick w op november 05, 2009, 17:22:56 PM
6 februari kan ik niet, andere data in februari is OK. Ik zie dat Anne wel op me rekent   ;) ;D  dus dan hoop ik dat het niet toch de 6e wordt. Naast Anne kan er nog wel iemand in die auto vanuit Den Haag/Leiden hoor!

Groet,
Nick W
Titel: Re: Huidjescursus...
Bericht door: ewoudploeg op november 05, 2009, 21:58:43 PM
Als het niet de 13e of de 14e wordt, dan neem ik hoogstwaarschijnlijk nog een andere liefhebber mee naar Zwolle, als het nog in de beschikbare ruimte past.
Titel: Re: Huidjescursus...
Bericht door: Gert Veurink op november 06, 2009, 20:25:00 PM
ik houd t nog even op de 13e... snel meer info...
Titel: Re: Huidjescursus...
Bericht door: Gert Veurink op november 14, 2009, 08:54:41 AM
Ok de 13e wordt t zeeeer waarschijnlijk. Ik kan ook zeeeeer waarschijnlijk een zaal krijgen. De KNNV-Zwolle schaart zich er achter.
Wat mij betreft kunnen jullie je vanaf nu bij mij opgeven. Dan kan ik een serieuze inschatting gaan maken van aantal mensen en concreet gaan invullen. Doe dat even per mail of pm als je wilt.

Ik verwacht niet dat het storm loopt, maar denk wel dat 20 mensen de max is, dus op een gegeven moment doe ik het virtuele hek dicht en gaan we wel een vervolg organiseren. Aarzel dus niet te lang...

Details over de invulling volgen, ik zal daartoe met een paar van jullie ook wel overleggen. Ga voor nu even uit van een dagdeel, dan ligt de middag voor de hand. Alles nog wel onder voorbehoud, maar de voorbehouden worden steeds kleiner...
Titel: Re: Huidjescursus...
Bericht door: ArjenDrost † op november 14, 2009, 11:11:13 AM
Count me in.   
Titel: Re: Huidjescursus...
Bericht door: nick w op november 14, 2009, 13:29:00 PM
me too, en Anne kan die dag ook volgens mij dus reken die er maar bij.

Bedankt, en groet,
Nick W
Titel: Re: Huidjescursus...
Bericht door: vuurvlinder op november 14, 2009, 22:22:15 PM
Me and Herman ook.
Titel: Re: Huidjescursus...
Bericht door: ewoudploeg op december 11, 2009, 14:50:13 PM
Het is al enige tijd stil hier. Zijn er nog ontwikkelingen omtrent de te organiseren dag?
Titel: Re: Huidjescursus...
Bericht door: Gert Veurink op december 12, 2009, 08:38:12 AM


13 febuari 2010 13.30 uur Nooterhof Zwolle. Max 15-20 deelnemers. Opgave bij mij.

concrete  programma volgt later en dan denk ik aan begin volgend jaar.
Titel: Re: Huidjescursus...
Bericht door: nick w op december 12, 2009, 19:45:00 PM
Locatie en tijd genoteerd Gert, we gaan er zijn (anne en ik).

Groet,
Nick W
Titel: Re: Huidjescursus...
Bericht door: Goyatlah op december 18, 2009, 18:16:41 PM
Ik heb Gert vandaag nog een update gedaan, en vermoed dat de boel nu ongeveer vol zit.
We kunnen aan een aantal binocs komen, maar in hoeverre is daar behoefte aan?
Titel: Re: Huidjescursus...
Bericht door: Jeroen Nagtegaal op december 18, 2009, 19:08:50 PM
Ik denk dat het wel leuk is om eens door de binoc te kijken naar die huidjes, verwacht het zelf niet heel hard nodig te hebben.
Titel: Re: Huidjescursus...
Bericht door: Goyatlah op december 18, 2009, 20:45:38 PM
Tsja maar de kwaliteit van jouw ogen is onderhand een verhaal op zich...

Zelf ben ik 55, dus mijn ogen zijn wat minder ben ik bang.
Titel: Re: Huidjescursus...
Bericht door: Weia op december 18, 2009, 20:51:04 PM
Kijken met een binoc is veel fijner dan met een loepje.
Titel: Re: Huidjescursus...
Bericht door: Gert Veurink op december 18, 2009, 21:45:55 PM
Citaat van: Goyatlah op december 18, 2009, 18:16:41 PM
Ik heb Gert vandaag nog een update gedaan, en vermoed dat de boel nu ongeveer vol zit.

Gert is in het buitenland en heeft z'n mail nog niet gecheckt maar vermoedt ook dat het vol zit (maar als je heeeeel graag nog wilt kun je een mailtje wagen) en denkt dat er voldoende binocs zullen zijn...er vanuit gaand dat Jeroen er geen nodig heeft en de rest wel ;)

edit: 55 Dolf? dat zou je niet zeggen! Ik had je zeker 10 jaar jonger geschat
Titel: Re: Huidjescursus...
Bericht door: Goyatlah op december 18, 2009, 22:41:19 PM
 >:D Ik soms ook  >:D
Maar Jeroen komt ook? Leuk  :duim:
:micro: :micro: :micro: is blijkbaar geen probleem. Chris heeft er een stuk of 7  :micro: :micro: :micro:
Titel: Re: Huidjescursus...
Bericht door: Goyatlah op december 18, 2009, 22:46:59 PM
Btw boekjes kunnen helpen.
Aanraders zijn Heidemann & Seidenbusch gecombineerd met Cham deel 1. (Beide verkrijgbaar bij NHBS)
Titel: Re: Huidjescursus...
Bericht door: Weia op december 18, 2009, 22:55:28 PM
Citaat van: Goyatlah op december 18, 2009, 20:45:38 PM
Zelf ben ik 55, dus mijn ogen zijn wat minder ben ik bang.
Tekentje weggevallen?
Titel: Re: Huidjescursus...
Bericht door: Weia op december 18, 2009, 22:57:04 PM
Het mooie van een binoc is dat een deskundige een huidje goed in beeld kan leggen en dan kan iedereen kijken waar het om gaat. Later kan je het met een loep af.
Titel: Re: Huidjescursus...
Bericht door: Goyatlah op december 19, 2009, 00:02:58 AM
Citaat van: atalanta op december 18, 2009, 22:55:28 PM
Citaat van: Goyatlah op december 18, 2009, 20:45:38 PM
Zelf ben ik 55, dus mijn ogen zijn wat minder ben ik bang.
Tekentje weggevallen?
Wat bedoel je?
Titel: Re: Huidjescursus...
Bericht door: Imperator op december 19, 2009, 16:33:49 PM
voor mensen uit het westen van het land: KNNV libellenwerkgroep Haarlem organiseert regelmatig huidjes cursussen.
Ik ben ooit onder de bezielende leiding van Marja Koning begonnen tijdens een door Frans en Marja Koning georganiseerd libellenweekend.
Er zullen in het noorden cq oosten toch ook wel mensen zijn die huidjes determineren en anderen daar de beginselen van kunnen bijbrengen?

Titel: Re: Huidjescursus...
Bericht door: Gert Veurink op december 20, 2009, 12:24:17 PM
Citaat van: Imperator op december 19, 2009, 16:33:49 PM
Er zullen in het noorden cq oosten toch ook wel mensen zijn die huidjes determineren en anderen daar de begindelen van kunnen bijbrengen?

ehm... ja! en daarom is er dus een cursus op 13 februari in Zwolle die vol is... dat is zeg maar waar dit topic ongveer over gaat   :rolleye: ;)
Titel: Re: Huidjescursus...
Bericht door: Jeroen Nagtegaal op december 20, 2009, 16:08:02 PM
De gezelligheid is toch ook belangrijk?
Titel: Re: Huidjescursus...
Bericht door: ArjenDrost † op december 20, 2009, 16:29:16 PM
Citaat van: Jeroen Nagtegaal op december 20, 2009, 16:08:02 PM
De gezelligheid is toch ook belangrijk?
Iieeehh, moet het dan ook nog gezellig worden?? Dan moet ik nog even denken of ik wel kom hoor.... ;)
Titel: Re: Huidjescursus...
Bericht door: vuurvlinder op januari 25, 2010, 22:59:50 PM
Zou de cursus een week later kunnen? Ik kreeg vandaag een persoonlijke uitnodiging van de Ierse Setter Club voor een bijeenkomst van alle commissieleden. Normaliter ga ik nooit naar vergaderingen van de club, maar deze wil ik niet missen omdat ik nu het een en ander te melden heb.
Titel: Re: Huidjescursus...
Bericht door: ArjenDrost † op januari 25, 2010, 23:04:57 PM
Maar een week later kan ik weer niet... Dan lig ik te bibberen in een tent in Noorwegen...
Titel: Re: Huidjescursus...
Bericht door: Gert Veurink op januari 25, 2010, 23:19:36 PM
Citaat van: vuurvlinder op januari 25, 2010, 22:59:50 PM
Zou de cursus een week later kunnen? Ik kreeg vandaag een persoonlijke uitnodiging van de Ierse Setter Club voor een bijeenkomst van alle commissieleden. Normaliter ga ik nooit naar vergaderingen van de club, maar deze wil ik niet missen omdat ik nu het een en ander te melden heb.

nee... helaas! Er zijn ongeveer 20 aanmeldingen, zaal binocs, presentaties, huidjes, alles is nu rond, ik ga dat nu niet meer allemaal omzetten...  dus je zult toch moeten kiezen vrees ik. Zou leuk zijn als je erbij bent, maar ik zal het je niet nadragen als je niet komt  ;)
Titel: Re: Huidjescursus...
Bericht door: vuurvlinder op januari 25, 2010, 23:29:39 PM
Jammer, maar dan moet ik mij toch afmelden. Die vergadering is voor mij echt belangrijk. Ik zal Herman nog even vragen of hij ook zonder mij wil cursussen.
Titel: Re: Huidjescursus...
Bericht door: vuurvlinder op januari 26, 2010, 14:25:59 PM
Herman komt ook niet. Er is sprake van een huidjescursus in Groningen dit jaar of volgend jaar, dus gaan we daar maar voor.
Titel: Re: Huidjescursus...
Bericht door: Goyatlah op januari 26, 2010, 15:01:12 PM
Citaat van: vuurvlinder op januari 26, 2010, 14:25:59 PM
Herman komt ook niet. Er is sprake van een huidjescursus in Groningen dit jaar of volgend jaar, dus gaan we daar maar voor.

???
Titel: Re: Huidjescursus...
Bericht door: Gert Veurink op januari 30, 2010, 21:11:38 PM
Citaat van: Goyatlah op januari 26, 2010, 15:01:12 PM
Citaat van: vuurvlinder op januari 26, 2010, 14:25:59 PM
Herman komt ook niet. Er is sprake van een huidjescursus in Groningen dit jaar of volgend jaar, dus gaan we daar maar voor.

???

ben benieuwd wie dat gaat geven?

Ik zal snel met een mail richting de deelnemers met iets meer details komen. 13.30 Nooterhof Zwolle staat nog steeds gepland.

Nu dus twee afmeldingen, dus als er nog mensen graag willen komen is dat nog wel mogelijk. Stuur me dan even een pm
groet,
Gert
Titel: Re: Huidjescursus...
Bericht door: Jeroen Nagtegaal op januari 30, 2010, 21:32:44 PM
Tot hoelaat gaat het ongeveer duren denk je?
Titel: Re: Huidjescursus...
Bericht door: Jeroen Nagtegaal op januari 30, 2010, 21:52:03 PM
Ah, dat moet goed lukken. Het is in principe geen probleem, tenzij het to middernacht zou duren.
Titel: Re: Huidjescursus...
Bericht door: Jeroen Nagtegaal op januari 30, 2010, 21:55:52 PM
Trouwens, Eigen huidjes meebrengen?
Titel: Re: Huidjescursus...
Bericht door: Anne Hueber † op januari 30, 2010, 21:58:24 PM
Is er ook nog iets op een A4-tje gezet?
Titel: Re: Huidjescursus...
Bericht door: Anne Hueber † op januari 30, 2010, 22:07:08 PM
Ik bedoel, of er nog iets op papier is gezet, wat we meekrijgen, om het thuis nog eens rustig te bekijken.
Titel: Re: Huidjescursus...
Bericht door: Goyatlah op januari 30, 2010, 22:07:50 PM
Je zou de laatste pagina hiervan kunnen uitprinten: http://facstaff.unca.edu/tforrest/BIOL%20332%20Invertebrate%20Zoology/BIOL%20332%20Lab%20Manual%20Fall%202009/BIOL%20332%20LABORATORY%2002%20Ephemeroptera%20Odonata.pdf (http://facstaff.unca.edu/tforrest/BIOL%20332%20Invertebrate%20Zoology/BIOL%20332%20Lab%20Manual%20Fall%202009/BIOL%20332%20LABORATORY%2002%20Ephemeroptera%20Odonata.pdf)
Titel: Re: Huidjescursus...
Bericht door: ronald op januari 31, 2010, 12:37:44 PM
probeer ook een bakje met veel vakjes op te scharrelen, ik heb van sommige soorten genoeg huidjes om uit te delen, zodat je meteen een beginnetje hebt van een verzameling. mogelijk hebben anderen ook nog interessante huidjes over. een verzameling vind ik zelf wel erg handig, ik snuffel er vaak in als ik er even niet uitkom.
Titel: Re: Huidjescursus...
Bericht door: ewoudploeg op januari 31, 2010, 14:00:08 PM
Citaat van: Jeroen Nagtegaal op januari 30, 2010, 21:55:52 PM
Trouwens, Eigen huidjes meebrengen?

wat mij betreft is dat altijd leuk, maar die gaan we niet heeeeel uitgebreid bespreken. huidjes waar geen determinatie aangehangen is, kunnen na afloop van het programma denk ik nog wel kort even de revue passeren in een babbel onder 4 (of meer) ogen. dit hangt uiteraard wel een beetje af van de eindtijd van het programma.
Titel: Re: Huidjescursus...
Bericht door: Marijn_Verbeek op februari 13, 2010, 18:11:55 PM
Hoop geleerd vandaag.
Bedankt allemaal! :duim:

Groet,
Marijn
Titel: Re: Huidjescursus...
Bericht door: Ton E. op februari 13, 2010, 20:40:26 PM
Ik sluit me hier graag bij aan. Een ieder bedankt voor de kennisoverdracht.  :micro:
Titel: Re: Huidjescursus...
Bericht door: Anne Hueber † op februari 13, 2010, 20:47:39 PM
Ook Gert bedankt voor de prima organisatie :duim: en Ewoud voor de goed voorbereide en interessante presentatie :duim:
En Ronald, ook bedankt voor jouw aandeel in de voorbereiding en presentatie :duim: Alleen jammer, dat je er niet bij kon zijn :'(
Titel: Re: Huidjescursus...
Bericht door: Jeroen Nagtegaal op februari 13, 2010, 21:14:26 PM
Ik neem aan dat er een Powerpoint was, is het een idee om die ergen on-line te zetten? Vond het jammer dat toch ik er niet bij kon zijn, en zo'n presentatie bevat denk ik toch behoorlijk wat info.
Titel: Re: Huidjescursus...
Bericht door: Andre321 op februari 13, 2010, 21:31:37 PM
De fotos in de powerpoint waren in elk geval erg mooi!
Verder sluit ik me bij Anne aan..!!
Titel: Re: Huidjescursus...
Bericht door: Marijn_Verbeek op februari 13, 2010, 21:38:43 PM
Citaat van: Jeroen Nagtegaal op februari 13, 2010, 21:14:26 PM
Ik neem aan dat er een Powerpoint was, is het een idee om die ergen on-line te zetten? Vond het jammer dat toch ik er niet bij kon zijn, en zo'n presentatie bevat denk ik toch behoorlijk wat info.

Das idd een leuk idee om online te zetten aangezien de print bagger was.
Bij de weg... zat ik naast ene Christophe Brochard...holy sh.t wat weet die gozer veel...
Merci Christophe!!!

Groet,
Marijn
Titel: Re: Huidjescursus...
Bericht door: Goyatlah op februari 13, 2010, 22:06:42 PM
Leuk, gezellig, en ik denk dat het wel aan de doelstellingen (opwekken van interesse bij het larvengebeuren, en een eerste aanzet tot het vermeerderen van kennis daarvan) voldaan heeft.

KNNV-Zwolle is meen ik nog niet genoemd, maar is verantwoordelijk geweest voor de zaal, apparatuur (binocs, beamer, etc) en de koffie.  :duim:

@Jeroen: waar zat je nou?
Titel: Re: Huidjescursus...
Bericht door: Jeroen Nagtegaal op februari 13, 2010, 22:26:35 PM
Willem's auto had er gister geen zin meer in, de accu had het begeven, vandaag kon er pas om 13 uur een nieuwe ingezet worden. Helaas dus geen auto om te komen.
Titel: Re: Huidjescursus...
Bericht door: Goyatlah op februari 13, 2010, 22:47:21 PM
Trein?

Maar jammer dus...

Btw heb het met een aantal mensen over literatuur gehad, hier kun je de data vinden:

http://www.jcu.edu.au/school/tbiol/zoology/auxillry/odonata/tillyar1.htm (http://www.jcu.edu.au/school/tbiol/zoology/auxillry/odonata/tillyar1.htm)
http://www.nhbs.com/title.php?tefno=156536 (http://www.nhbs.com/title.php?tefno=156536)
http://www.nhbs.com/title.php?tefno=144412 (http://www.nhbs.com/title.php?tefno=144412)
Titel: Re: Huidjescursus...
Bericht door: Marijn_Verbeek op februari 13, 2010, 22:50:26 PM
Citaat van: Jeroen Nagtegaal op februari 13, 2010, 22:26:35 PM
Willem's auto had er gister geen zin meer in, de accu had het begeven, vandaag kon er pas om 13 uur een nieuwe ingezet worden. Helaas dus geen auto om te komen.

Helaas, ik moet je eerlijk zeggen dat ik er wel naar uitkeek om jouw hand te schudden.
Volgende keer dan maar... ;)

Groet,
Marijn
Titel: Re: Huidjescursus...
Bericht door: Goyatlah op februari 13, 2010, 22:56:32 PM
Ach, over een maand is de landelijke NVL-dag, en over 2 maand de 1e Vuurjuffer en is het seizoen weer begonnen.
Komen we een heleboel mensen ongetwijfeld wel weer tegen.
Titel: Re: Huidjescursus...
Bericht door: Marijn_Verbeek op februari 13, 2010, 23:17:52 PM
Citaat van: Goyatlah op februari 13, 2010, 22:56:32 PM
Ach, over een maand is de landelijke NVL-dag, en over 2 maand de 1e Vuurjuffer en is het seizoen weer begonnen.
Komen we een heleboel mensen ongetwijfeld wel weer tegen.

Cool!

Groet,
Marijn
Titel: Re: Huidjescursus...
Bericht door: Jeroen Nagtegaal op februari 14, 2010, 09:36:57 AM
Citaat van: Marijn_Verbeek op februari 13, 2010, 22:50:26 PM
Citaat van: Jeroen Nagtegaal op februari 13, 2010, 22:26:35 PM
Willem's auto had er gister geen zin meer in, de accu had het begeven, vandaag kon er pas om 13 uur een nieuwe ingezet worden. Helaas dus geen auto om te komen.

Helaas, ik moet je eerlijk zeggen dat ik er wel naar uitkeek om jouw hand te schudden.
Volgende keer dan maar... ;)

Groet,
Marijn

Ik kijk ook alweer uit naar het nieuwe seizoen, ben al lichtjes aan het aftellen.
Wellicht kunnen we de hand schudden bij de Mercuurwaterjuffer? ;)
Titel: Re: Huidjescursus...
Bericht door: nick w op februari 14, 2010, 10:57:28 AM
Ik vond het ook een fantastische dag, gezellig, veel geleerd, veel tips gehad, alles was goed georganiseerd, TOP!  :duim:  Dank aan iedereen die heeft bijgedragen en aan iedereen die er was! Zonde voor degenen die niet konden komen, tot een andere keer dan maar!

Groet,
Nick W
Titel: Re: Huidjescursus...
Bericht door: nick w op februari 14, 2010, 11:03:05 AM
Citaat van: Goyatlah op februari 13, 2010, 22:47:21 PM
Btw heb het met een aantal mensen over literatuur gehad, hier kun je de data vinden:

Bedankt Dolf, ik heb 'm besteld en de ander gedownload.

Groet,
Nick W
Titel: Re: Huidjescursus...
Bericht door: ArjenDrost † op februari 14, 2010, 12:57:34 PM
Ook van mij allemaal hartelijk dank voor de leuke en gezellige dag. Leuk om iedereen weer eens te zien en leerzaam om eens goed naar huidjes te kijken. Organisatoren natuurlijk ook hartelijk dank, het was allemaal prima geregeld!!


@Martijn: en dan heeft Christophe het gister alleen nog maar gehad over libellen.... Hij kent nog meer diergroepen.... ;)



Nog even een paar fotootjes van gister erbij.
Titel: Re: Huidjescursus...
Bericht door: ronald op februari 14, 2010, 13:08:31 PM
heel jammer dat ik het gemist heb, ik zat met heel vervelende vervoersproblemen, en moest met een auto vol huidjes onverrichter zake huiswaarts keren, niet een erg leuk dagje om het maar eens zacht uit te drukken...
mooi dat de middag verder wel geslaagd was, maar dat moest ook wel met zo'n mooie presentatie van Ewoud, zo mooi zie je een labiale palp niet vaak voorbijkomen  :)
Titel: Re: Huidjescursus...
Bericht door: Gert Veurink op februari 14, 2010, 15:32:41 PM
Mooi dat jullie het goed hadden. Ik kijk ook terug op een gezellige en leerzame middag. Er komt vast nog een vervolg in NVL-verband... Dus ga allemaal huidjes verzamelen, dan proberen we aan het eind van het jaar, als de dagen weer kort en koud zijn, nog wel een keer zoiets te doen. Kunnen jullie dan allemaal je zelf verzamelde en geprepareerde en gedetermineerde huidjes showen  ;)
De laptop, beamer en binocs zijn overigens door Erwin de Visser geregeld, de zaal door de KNNV maar dat terzijde. Tot 13 maart denk ik!
Titel: Re: Huidjescursus...
Bericht door: ewoudploeg op februari 14, 2010, 20:53:37 PM
mijn dank voor de vele bedankjes! erg goed te horen dat velen van jullie tevreden zijn over het resultaat. het is toch altijd spannend, zo'n eerste poging. ik hoop dat een ieder fanatiek het veld in duikt het komend seizoen. ik verwacht veel nieuwe topics op het huidjesforum! :duim:
Titel: Re: Huidjescursus...
Bericht door: ArjenDrost † op februari 14, 2010, 21:19:56 PM
Citaat van: ewoudploeg op februari 14, 2010, 20:53:37 PM
ik verwacht veel nieuwe topics op het huidjesforum! :duim:


Hoezo?? We zouden het nu toch zelf moeten kunnen?? ;)
Titel: Re: Huidjescursus...
Bericht door: ewoudploeg op februari 15, 2010, 09:47:54 AM
Das ook stom van me, je hebt gelijk. Althans, dat was de bedoeling van de dag he  :P . Laten we het dan zo zeggen: ik verwacht veel topics met leuke huidjesvondsten. Wie bijvoorbeeld vindt het eerste mercuur-huidje van ons land...? Overigens goed te herkennen aan onder meer de zeer korte prokten, om nog even een tip mee te geven.
Titel: Re: Huidjescursus...
Bericht door: ewoudploeg op februari 25, 2010, 14:31:35 PM
Nu alles flink is gezakt en jullie allemaal de boeken nog eens goed door hebben kunnen nemen een vraag van mijn kant: Hebben jullie nog verbeterpuntjes die we kunnen meenemen in een volgende huidjesdag? Ik heb begrepen dat door sommigen de "wetenschappelijke terminologie" als lastig is ervaren. Daarnaast zou het Engels en Duits een obstakel hebben gevormd. Helaas is op dit moment sowieso aan het laatste niet veel te doen. Nederlandse determinatieliteratuur bestaat (nog) niet... :'( ... Afijn, mochten jullie nog ideen hebben, dan hoor ik (en vast de medeorganisatoren evenzo) dat graag.
Titel: Re: Huidjescursus...
Bericht door: Goyatlah op februari 25, 2010, 14:50:30 PM
Ben voor de IWG-KNNV-Groningen een huidjesavond aan het voorbereiden (begin april), maar pak e.e.a. heel anders aan (als je jouw presentatie als top-down zou kunnen bestempelen, doe ik het juist bottom-up). Kom daar nog wel op terug.

De wetenschappelijke terminologie is niets aan te doen, hoort er bij. Taxonomie begint nu eenmaal bij herkenning van de onderdelen. En zoveel zijn dat er nu ook niet, met een paar aan de kop, de poten, en de achterlijfshangselen kom je een heel eind. (En alsjeblieft niet in de vertalings-val trappen, betekent alleen maar dat mensen uiteindelijk veel meer begrippen moeten leren).

Nederlandse literatuur (zoals jeugdbondstabellen) is er altijd geweest, maar bijna niemand heeft die (ik in ieder geval niet). Maar een nieuwe tabel maken moet niet zo'n groot probeem zijn met de kennis nu aanwezig.
Titel: Re: Huidjescursus...
Bericht door: nick w op februari 25, 2010, 15:09:35 PM
Citaat van: ewoudploeg op februari 25, 2010, 14:31:35 PM
Nu alles flink is gezakt en jullie allemaal de boeken nog eens goed door hebben kunnen nemen een vraag van mijn kant: Hebben jullie nog verbeterpuntjes die we kunnen meenemen in een volgende huidjesdag? Ik heb begrepen dat door sommigen de "wetenschappelijke terminologie" als lastig is ervaren. Daarnaast zou het Engels en Duits een obstakel hebben gevormd. Helaas is op dit moment sowieso aan het laatste niet veel te doen. Nederlandse determinatieliteratuur bestaat (nog) niet... :'( ... Afijn, mochten jullie nog ideen hebben, dan hoor ik (en vast de medeorganisatoren evenzo) dat graag.

Als de taal een probleem is kan ik voor de volgende wel wat uidrukkingen op een rijtje zetten in een tabel in drie talen of zo; lever maar aan welke uitdrukkingen je nodig hebt. Een A-viertje voor zo'n cursusdag kan net even helpen misschien (zonder dat we álles gaan vertalen en zoals Dolf zegt, mensen al die uitdrukkingen uit het hoofd moeten kennen...)

Stuur maar 'n pm of zo als zo'n A-4tje gewenst is.

Groet,
Nick W
Titel: Re: Huidjescursus...
Bericht door: Gert Veurink op februari 25, 2010, 15:14:38 PM
Citaat van: ewoudploeg op februari 25, 2010, 14:31:35 PM
Afijn, mochten jullie nog ideen hebben, dan hoor ik (en vast de medeorganisatoren evenzo) dat graag.

Hoor ik inderdaad ook graag. Daarbij kan ik al wel vast meegeven dat de cursus/workshop herhaald zal worden in NVL-verband. Waarschijnlijk aan het eind of kort na het seizoen, bijvoorbeeld in november.
Ewoud is bereid gevonden daar weer de presentatie te doen. Jullie ideeën kunnen natuurlijk verwerkt worden. Ook kunnen jullie komend seizoen natuurlijk veel verzamelen en kunnen we aan zelf meegebrachte huidjes dan ook de nodige aandacht geven.
Titel: Re: Huidjescursus...
Bericht door: nick w op februari 25, 2010, 21:02:16 PM
Inderdaad misschien leuk, iets meer tijd nemen en mensen ook hun eigen huidjes nog een keer onder de binoc laten leggen als ze dat willen en daar begeleiding in geven. Wat mij betreft was 't verder prima.

Vriendelijke groet,
Nick W
Titel: Re: Huidjescursus...
Bericht door: ewoudploeg op februari 25, 2010, 21:18:56 PM
Dolf, je maakt me nieuwsgierig met je bottom-up/top-down verhaal. Kun je een tipje oplichten van de sluier? Ik heb namelijk mijn best gedaan op de bodem te beginnen en naar de voet van een berg toe te werken. De berg van enge termen en vage kenmerken ben ik denk ik nog niet al te hoog beklommen. Uit jouw opmerking lees ik dat ik wel op de top (van deze berg) begonnen ben?
Titel: Re: Huidjescursus...
Bericht door: Ton E. op februari 26, 2010, 23:44:55 PM
Ewoud, volgens mij ben je niet aan de top begonnen. Het feit dat er wetenschappelijke termen zouden komen daar was ik al van uit gegaan toen ik naar de huidjesdag kwam, maar ik heb dit niet als moeilijk ervaren. Zelfs voor een redelijke beginner zoals ik mezelf beschouw heb ik daar geen probleem ervaren, dus ik ben ook benieuwd hoe Dolf dit gaat aanpakken. Mijn suggestie zou nu zijn om de dag iets langer te maken waardoor deelnemers hun eigen huidjes kunnen (laten) beoordelen. Voor het overige vond ik het een goede opzet en blijf vooral bij de aanwezige wetenschapen ga niet gekunsteld vernederlandsen.

Ton
Titel: Re: Huidjescursus...
Bericht door: Goyatlah op februari 27, 2010, 00:25:44 AM
Ik kom er in ieder geval tegen over Ewoud (en Gert en Ronald) op terug, of dat hier op het forum is, denk ik eigenlijk niet.

@Nick: er staat een begrippenlijst in H&S, maar die is dermate omslachtig dat ik er zelf niet doorheen kom.
Woordenlijstje moet in ieder geval bevatten:
richtingswoorden (caudaal, lateraal, de hele reutemeteut),
namen van o.m. de volgende onderdelen: labium, poten, achterlijfsaanhangselen,
begrippen als setae, etc.
Btw je boekje ligt hier en neem ik mee naar Zwolle.
Titel: Re: Huidjescursus...
Bericht door: nick w op februari 27, 2010, 14:37:32 PM
@lijst vertalen: Dolf, dank, ik ga ernaar kijken. Ewoud/Ronald: hebben jullie aanvullende/specifieke wensen voor een uitdrukkingenlijstje in drie talen?

@boek: Kreeg vandaag het boekje van Orr binnen, mooi ding, handzaam en behoorlijk compleet, tot en met de huidjes in een aantal gevallen. Bedankt, ook voor die andere, en tot Zwolle!

Groet,
Nick W
Titel: Re: Huidjescursus...
Bericht door: ewoudploeg op februari 27, 2010, 20:45:14 PM
Hier heb ik helemaal niet over nagedacht. Als je het goed wilt doen, zul je denk ik een hele lange lijst termen moeten gaan vertalen. Ik zou het persoonlijk handiger vinden als belangstellenden wat zelfstudie zouden doen. Ik denk dat dan een lijstje bijna overbodig te noemen is. Of ben ik erg optimistisch? Sowieso over de bouw van insecten (dus ook libolarven) is bijzonder veel geschreven.
Titel: Re: Huidjescursus...
Bericht door: ronald op februari 27, 2010, 20:55:07 PM
ik heb voor mezelf gelukkig behoorlijk kunnen omzeilen dat ik veel wetenschappelijke termen nodig heb. maar mocht ik straks niet meer begrijpen waar het huidjesforum over gaat dan kom ik bij je hoor Nick  ;)

Titel: Re: Huidjescursus...
Bericht door: nick w op februari 27, 2010, 23:23:25 PM
Dank je wel Ronald  ;D :duim:

Groet,
Nick W