Dat lijkt me evengoed een foute determinatie.
Niet alleen een expert determineert. Alle waarnemers, inclusief goedbedoelende amateurs zoals ik, doen een determinatie, het op naam brengen van een soort. En dat gaat wel eens fout. Daarom is het wel zo prettig als een expert daar eens naar kijkt. Ik leer daar veel van.
En het is wel zo handig als het allemaal klopt. De automatische identificatie had er in ieder geval moeite mee, ik denk dat die het beter doet wanneer alle foto's daadwerkelijk juist zijn.
Ik heb veel respect voor de expert die er zin in heeft om zonder betaling achter de computer foto's te valideren. Bij vogels en vlinders lukt dat wel ,maar bij bijen en wespen gaat dat moeizamer. Jammer, maar ik snap het wel.