Errors in names of species / Fouten in naamgeving

Gestart door Erik van Dijk, november 10, 2008, 20:39:43 PM

Vorige topic - Volgende topic

Maico Weites

Citaat van: Remco Hofland op december 13, 2022, 17:45:07 PMBij Bell�s Hingeback Tortoise (Kinixys belliana)[Reptiles and amphibians] staat er een blokje i.p.v. een apostroph in het eerste deel van de engelse naam. Graag aanpassen.

Zie https://observation.org/observation/260095987/

Bvd,

Remco Hofland

 :right:
Maico
Waarnemingen en foto's:
Nederland: https://waarneming.nl/users/15919/
Rest v/d wereld: https://observation.org/users/15919/

gros_patrick

Hi Erik,

These neotropical moths are assigned to the wrong family:

Eudocima memorans (Walker, 1858), Fam. Noctuidae in obs, should be Fam. Erebidae (see Cat. of Life)
Idalus ochreata Schaus 1905, Fam. Noctuidae in obs, should be Fam. Erebidae (see Cat. of Life)
Dynamine tithia (Hübner, 1823), Fam. Lycaenidae in obs, should be Fam. Nymphalidae (see Cat. of Life)
Ectima thecla (Fabricius, 1796), Fam. Lycaenidae in obs, should be Fam. Nymphalidae (see Cat. of Life)

Best wishes,
Patrick Gros

hiskodevries

 :right:  for the next batch of updates please supply a link like https://old.observation.org/soort/info/235289 save about 80% of the time to update a species. Thank you
Was getekend Hisko de Vries.

Wil je een fotovraag stellen op het forum lees dan dit eerst https://forum.waarneming.nl/smf/index.php?topic=452369.0

Maico Weites

Maico
Waarnemingen en foto's:
Nederland: https://waarneming.nl/users/15919/
Rest v/d wereld: https://observation.org/users/15919/

Douwe van der Ploeg

Douwe van der Ploeg

Maico Weites

Maico
Waarnemingen en foto's:
Nederland: https://waarneming.nl/users/15919/
Rest v/d wereld: https://observation.org/users/15919/

Ed Colijn

het genus Pseudochlamys onder de kevers staat foutief onder de familie Leiodidae. De familie moet zijn Chrysomelidae.

zie o.a. BugGuide en GBIF
groet,

Ed Colijn
NEV Sektie Everts

Douwe van der Ploeg

Citaat van: Maico Weites op december 17, 2022, 13:01:52 PM
Citaat van: Douwe van der Ploeg op december 16, 2022, 03:32:05 AM:right:

Hij staat er nu in als synoniem in plaats van ondersoort. ;)

Krijg je ervan als je ineens een Nederlandse ipv Engelse site hebt..  :right:
Citaat van: Ed Colijn op december 17, 2022, 15:53:08 PMhet genus Pseudochlamys onder de kevers staat foutief onder de familie Leiodidae. De familie moet zijn Chrysomelidae.

zie o.a. BugGuide en GBIF

:right:
Douwe van der Ploeg

Maico Weites

#3008
Dank!

Hier mist een komma
https://old.observation.org/soort/info/719573?_popup=1
Altica pagana (Blackburn 1896) -> Altica pagana (Blackburn, 1896)

Maico
Waarnemingen en foto's:
Nederland: https://waarneming.nl/users/15919/
Rest v/d wereld: https://observation.org/users/15919/

armin.dahl

Mollusca >> Gastropoda

Rumina iamonae Quintana, 2017
https://old.observation.org/soort/view/1041823

actually in the family Achatinidae, should be in the family Subulinidae
https://old.observation.org/familie/view/10943


reference: https://www.gbif.org/species/9746481

Danke und viele Grüße!
A fool is a man who never tried an experiment in his life. - Erasmus Darwin

Douwe van der Ploeg

Douwe van der Ploeg

Maico Weites

https://old.observation.org/soort/info/806008
haakjes ontbreken
Leptura ochraceofasciata Motschulsky, 1861
 -> Leptura ochraceofasciata (Motschulsky, 1861)
Maico
Waarnemingen en foto's:
Nederland: https://waarneming.nl/users/15919/
Rest v/d wereld: https://observation.org/users/15919/

hiskodevries

Was getekend Hisko de Vries.

Wil je een fotovraag stellen op het forum lees dan dit eerst https://forum.waarneming.nl/smf/index.php?topic=452369.0

Jurrien van Deijk

Vriendelijke groeten,

Jurriën van Deijk

Jurrien van Deijk

Vriendelijke groeten,

Jurriën van Deijk

Douwe van der Ploeg

Douwe van der Ploeg

kompier

#3016
Citaat van: Douwe van der Ploeg op november 01, 2020, 20:28:34 PMNee, naar de soort-pagina's op observado.

https://observation.org/species/92847/ voor P. mooma
https://observation.org/species/92850/ voor P. tenera

Deze vraag van Douwe is nooit door mij beantwoord denk ik door enige verwarring. Hierboven de door hem gevraagde links. P. mooma is een junior synonym van P. tenera, en dient derhalve aangepast zoals toegelicht in de vraag waarop Douwe oorspronkelijk reageerde.
Tom

kompier

Coeliccia mingxiensis Xu, 2006 is een junior synoniem van C. cyanomelas Ris, 1912.
Op basis van Yu, Zhang & Ning (2019) A study of Coeliccia cyanomelas Ris, 1912 (Odonata: Platycnemididiae), IJO
https://doi.org/10.1080/13887890.2019.1641853

Kunnen jullie dat aanpassen?

Coeliccia mingxiensis Xu, 2019 https://observation.org/species/95111/
Coeliccia cyanomelas Ris, 1912 https://observation.org/species/95090/
Tom

kompier

Odonata, Zygoptera (damselflies)

Protosticta curiosa Fraser, 1934 is een junior synoniem van Protosticta trilobata Fraser, 1933. Kunnen jullie dat aanpassen? Op basis van Phan, Yokoi, Ngo & Nguyen (2022) Taxonomic and faunistic notes on the genus Protosticta Selys, 1885 in Laos (Odonata: Zygoptera: Platystictidae), Aquatic Insects 22 April 2022. https://doi.org/10.1080/01650424.2022.2051557

Protosticta curiosa https://observation.org/species/95404/
Protosticta trilobata https://observation.org/species/95432/

Veel dank

Tom
Tom

Douwe van der Ploeg

Ik heb Johan gewaarschuwd, hij zal vast spoedig kijken.
Douwe van der Ploeg

JohanvantBosch

Citaat van: kompier op december 23, 2022, 23:25:02 PM
Citaat van: Douwe van der Ploeg op november 01, 2020, 20:28:34 PMNee, naar de soort-pagina's op observado.

https://observation.org/species/92847/ voor P. mooma
https://observation.org/species/92850/ voor P. tenera

Deze vraag van Douwe is nooit door mij beantwoord denk ik door enige verwarring. Hierboven de door hem gevraagde links. P. mooma is een junior synonym van P. tenera, en dient derhalve aangepast zoals toegelicht in de vraag waarop Douwe oorspronkelijk reageerde.

 :right:

Maico Weites

Maico
Waarnemingen en foto's:
Nederland: https://waarneming.nl/users/15919/
Rest v/d wereld: https://observation.org/users/15919/

hiskodevries

Citaat van: Maico Weites op januari 02, 2023, 02:44:56 AMVia Jaap

Citaat van: Jaap Winkelman op januari 01, 2023, 12:10:48 PMfamilie Springkever
wel vervelend dat niemand weet hoe deze idiote namen te veranderen zijn
https://waarneming.nl/taxa/10672/

Melandryidae (Springkevers) ► Melandryidae (Zwamspartelkever)
https://waarneming.nl/search/?q=Melandryidae
https://www.nederlandsesoorten.nl/linnaeus_ng/app/views/species/nsr_taxon.php?id=152043

wat is goed wat is fout. graag helder aangeven wat gewijzigd dient te worden.
Was getekend Hisko de Vries.

Wil je een fotovraag stellen op het forum lees dan dit eerst https://forum.waarneming.nl/smf/index.php?topic=452369.0

Maico Weites

Citaat van: hiskodevries op januari 02, 2023, 08:25:10 AM
Citaat van: Maico Weites op januari 02, 2023, 02:44:56 AMVia Jaap

Citaat van: Jaap Winkelman op januari 01, 2023, 12:10:48 PMfamilie Springkever
wel vervelend dat niemand weet hoe deze idiote namen te veranderen zijn
https://waarneming.nl/taxa/10672/

Melandryidae (Springkevers) ► Melandryidae (Zwamspartelkever)
https://waarneming.nl/search/?q=Melandryidae
https://www.nederlandsesoorten.nl/linnaeus_ng/app/views/species/nsr_taxon.php?id=152043

wat is goed wat is fout. graag helder aangeven wat gewijzigd dient te worden.

Nederlandse naam voor de familie moet zijn zwamspartelkevers, conform het Soortenregister.
Maico
Waarnemingen en foto's:
Nederland: https://waarneming.nl/users/15919/
Rest v/d wereld: https://observation.org/users/15919/

hiskodevries

ik zou die liever verwijderen. die namen zegt niemand wat
Was getekend Hisko de Vries.

Wil je een fotovraag stellen op het forum lees dan dit eerst https://forum.waarneming.nl/smf/index.php?topic=452369.0

Remco Hofland

Boettger�s Dainty Frog m/z Boettger's Dainty Frog in

Reptiles and amphibians

Zie https://observation.org/observation/260084006/

hiskodevries

Was getekend Hisko de Vries.

Wil je een fotovraag stellen op het forum lees dan dit eerst https://forum.waarneming.nl/smf/index.php?topic=452369.0

Tom Damm

Arcyria helvetica is hier gerangschikt onder de Algen, wieren en eencelligen. De auteursnamen geven aan dat het wel degelijk dezelfde is als deze (en dus ook een Nederlandse naam heeft!) en deze, en dat hij dus net als de andere Arcyria's bij de paddenstoelen zou moeten staan (al is het dan een slijmzwam).

Groet, Tom
Groet, Tom

Remco Hofland

Beetje kommaneuken, maar toch maar even gemeld:

Bij Bugs, plant lice and cicadas

'Rhyparochrominae indet' ontbreekt de punt (.) achter indet.

Douwe van der Ploeg

Citaat van: Remco Hofland op januari 08, 2023, 14:14:34 PMBeetje kommaneuken, maar toch maar even gemeld:

Bij Bugs, plant lice and cicadas

'Rhyparochrominae indet' ontbreekt de punt (.) achter indet.

 :right:
Douwe van der Ploeg