Errors in names of species / Fouten in naamgeving

Gestart door Erik van Dijk, november 10, 2008, 20:39:43 PM

Vorige topic - Volgende topic

Eddie Lavreys

Betreft: Ooievaarsbekroest - Uromyces pelargonii-zonalis op Waarnemingen.be, zie deze link; https://waarnemingen.be/soort/view/264562?from=2016-06-03&to=2017-06-03
Dit is blijkbaar een onbestaande soort, want is niet terug te vinden in de database van Mycobank of Indexfungorum of bij Termorshuizen & Swertz, en het blijkt ook geen synoniem te zijn. Volgens mij kan men dit beter verwijderen.

Mvg, Eddie Lavreys.


Birdison

#1591
https://observation.org/soort/info/79409
Check de spelling van Coke's Hartebeest Alcelaphus buselaphus ssp. cokii vs cocii
Voor zover ik kan nagaan zou het cokii met een k moeten zijn
Zie bijvoorbeeld : http://www.iucnredlist.org/details/815/0 en
https://www.departments.bucknell.edu/biology/resources/msw3/browse.asp?s=y&id=14200499

Misschien is het ook handig om Coke's Hartebeest als Engelse naam toe te voegen

In de originele tekst van de soortbeschrijving staat Alcelaphus Cokii op p 426 (= 440 in pdf)
http://ia800206.us.archive.org/34/items/annalsmagazineof5141884lond/annalsmagazineof5141884lond.pdf
:right:
R.C.Grootenboer (Birdison = World Birdwatch)

Eddie Lavreys

Kan men op Waarnemingen.be de volgende soorten van mekaar loskoppelen a.u.b.?

Look-wilgenroest - Melampsora allii-fragilis link; https://waarnemingen.be/soort/view/673387?from=2016-06-08&to=2017-06-08
en Look-wilgenroest sl, incl. Daslook-schietwilgroest - Melampsora allii-fragilis sl, incl. salicis-albae link; https://waarnemingen.be/soort/info/673887

Mvg, Eddie lavreys

Douwe van der Ploeg

#1593
Citaat van: Eddie Lavreys op juni 08, 2017, 11:50:08 AM
Kan men op Waarnemingen.be de volgende soorten van mekaar loskoppelen a.u.b.?

Look-wilgenroest - Melampsora allii-fragilis link; https://waarnemingen.be/soort/view/673387?from=2016-06-08&to=2017-06-08
en Look-wilgenroest sl, incl. Daslook-schietwilgroest - Melampsora allii-fragilis sl, incl. salicis-albae link; https://waarnemingen.be/soort/info/673887

Mvg, Eddie lavreys

Deze vreemde constructie hebben de Nederlandse admins zo ingesteld, en valt niet per site in te stellen. Ik zal bij hun informeren hoe en wat hun gedachte hierachter was.

Edit: zie hier https://forum.waarneming.nl/smf/index.php?topic=20831.msg2106883#msg2106883
Douwe van der Ploeg

Eddie Lavreys

#1594
Beste,
Op waarnemingen.be staat 2 x Uromyces trifolii-repentis en 2 x Klaverroest dus nogal misleidend.

https://waarnemingen.be/soortenlijst.php?q=klaverroest&g=0&f=0&type=0&z=0&local=0&local=1&p=0&sound=0&sort_lat=0&all_lang=0&exact=0

Deze is de juiste Klaverroest - Uromyces fallens  https://waarnemingen.be/soort/view/188788
en bij deze Klaverroest kom je via een koppeling terecht bij  https://waarnemingen.be/soort/view/188792 Veelvormige klaverroest - Uromyces trifolii-repentis

Mvg, Eddie Lavreys
:right:



Eddie Lavreys

Beste,

Op waarnemingen.be.
Vreemde koppeling van Spaanse aakmeeldauw - Sawadaea bicornis, wat de huidige juiste benaming is en synoniem Uncinula bicornis. Het één is blijkbaar gekoppeld aan het ander en het ander blijkbaar ook aan het één, toch blijven de waarnemingen apart staan.

https://waarnemingen.be/soort/info/28819 en https://waarnemingen.be/soort/info/264609

Mvg, Eddie Lavreys.


Remco Hofland

#1598
Observation.org gebruikt de naam Lyriothemis elegatissima (libel uit Oost-Azië) maar dat moet volgens div andere (internet)bronnen elegaNtissima zijn (dus met extra N).

Hartelijke groet,

Remco Hofland
:right:

kompier

#1599
Tot mijn grote spijt heb ik een nieuwe soortnaam verkeerd ingevoerd!

Stylogomphus delicates Kompier, 2017 --> Stylogomphus delicatus Kompier, 2017

(Odonata, Gomphidae)

Met excuses,

Tom
:right:
Tom

Douwe van der Ploeg

Citaat van: Eddie Lavreys op juni 17, 2017, 18:46:31 PM
Beste,

Op waarnemingen.be.
Vreemde koppeling van Spaanse aakmeeldauw - Sawadaea bicornis, wat de huidige juiste benaming is en synoniem Uncinula bicornis. Het één is blijkbaar gekoppeld aan het ander en het ander blijkbaar ook aan het één, toch blijven de waarnemingen apart staan.

https://waarnemingen.be/soort/info/28819 en https://waarnemingen.be/soort/info/264609

Mvg, Eddie Lavreys.

Doorgespeeld naar paddestoelenmensen.
Douwe van der Ploeg

sjakgielen

De Beeksigaar (wantsen) Sigara hellensi is foutief gespeld in de link https://nijmegen.waarneming.nl/soort/view/24918 en de link https://observation.org/soort/view/24918. De juiste spelling staat in de link https://observation.org/soort/view/557596. Dit betekent tevens dat de soort dubbel in Observado staat. Bij de juiste spelling ontbreekt de Nederlandse naam.

arpwifi

Citaat van: sjakgielen op juni 27, 2017, 14:16:44 PM
De Beeksigaar (wantsen) Sigara hellensi is foutief gespeld in de link https://nijmegen.waarneming.nl/soort/view/24918 en de link https://observation.org/soort/view/24918. De juiste spelling staat in de link https://observation.org/soort/view/557596. Dit betekent tevens dat de soort dubbel in Observado staat. Bij de juiste spelling ontbreekt de Nederlandse naam.
:right: https://nijmegen.waarneming.nl/soort/view/24918
Groetsenzo, Arp (via onbeveiligde WiFi)

You know the state of computer security is dire when Qubes OS, arguably the world's most secure operating system, makes only modest claims. ("a 'Reasonably-Secure' Operating System") [J.M. Porup]

sjakgielen

Ik heb de indruk dat bij de wantsen het genus Cryptostemma (met als soort C. waltli) conform de recente lijst van Berend Aukema (http://www.eis-nederland.nl/Portals/4/pdfs/Hemiptera/Aukema_2017_Checklist.pdf?ver=2017-05-11-110242-560) gewijzigd dient te worden in Pachycoleus. Tevens kan dan de soort Pachycoleus pusillimus (J. Sahlberg, 1870) worden toegevoegd.

arpwifi

Citaat van: sjakgielen op juni 28, 2017, 17:14:31 PM
Ik heb de indruk dat bij de wantsen het genus Cryptostemma (met als soort C. waltli) conform de recente lijst van Berend Aukema (http://www.eis-nederland.nl/Portals/4/pdfs/Hemiptera/Aukema_2017_Checklist.pdf?ver=2017-05-11-110242-560) gewijzigd dient te worden in Pachycoleus. Tevens kan dan de soort Pachycoleus pusillimus (J. Sahlberg, 1870) worden toegevoegd.
Dat betreft dan niet het hele genus, maar het subgenus Cryptostemma (Pachycoleus) heeft kennelijk wel status als volwaardig eigen genus gekregen. Geen idee waar, wanneer en door wie, maar het lijkt de huidige status quo te zijn, dus ik ga het even bijwerken :)
Groetsenzo, Arp (via onbeveiligde WiFi)

You know the state of computer security is dire when Qubes OS, arguably the world's most secure operating system, makes only modest claims. ("a 'Reasonably-Secure' Operating System") [J.M. Porup]

Eddie Lavreys

Kan men op waarnemingen.be deze koppeling veranderen:

Roetkleurige meeldauw - Sphaerotheca fuliginea https://waarnemingen.be/soort/view/28828
en Ereprijsmeeldauw - Podosphaera fuliginea hier als synoniem https://waarnemingen.be/soort/info/264603
want Ereprijsmeeldauw - Podosphaera fuliginea is de huidige gebruikelijke naam en Sphaerotheca fuliginea is één van de synoniemen,

zie deze link: http://www.speciesfungorum.org/Names/GSDSpecies.asp?RecordID=464561

Mvg, Eddie Lavreys

Douwe van der Ploeg

Citaat van: Eddie Lavreys op juli 06, 2017, 14:30:02 PM
Kan men op waarnemingen.be deze koppeling veranderen:

Roetkleurige meeldauw - Sphaerotheca fuliginea https://waarnemingen.be/soort/view/28828
en Ereprijsmeeldauw - Podosphaera fuliginea hier als synoniem https://waarnemingen.be/soort/info/264603
want Ereprijsmeeldauw - Podosphaera fuliginea is de huidige gebruikelijke naam en Sphaerotheca fuliginea is één van de synoniemen,

zie deze link: http://www.speciesfungorum.org/Names/GSDSpecies.asp?RecordID=464561

Mvg, Eddie Lavreys

Doorgespeeld https://forum.waarneming.nl/smf/index.php?topic=20831.msg2120406#msg2120406
Douwe van der Ploeg

Eddie Lavreys

Kan men op waarnemingen.be deze twee van mekaar loskoppelen

Duizendknoopmeeldauw - Erysiphe polygoni https://waarnemingen.be/soort/info/28210
Duizendknoopmeeldauw - Erysiphe betae https://waarnemingen.be/soort/view/264565 en hier de Nederlandse naam verwijderen

want die staan hier als synoniem van mekaar en dat zijn ze blijkbaar niet. Zie volgende link:
Erysiphe polygoni http://www.speciesfungorum.org/Names/SynSpecies.asp?RecordID=121183
Erysiphe betae http://www.speciesfungorum.org/Names/SynSpecies.asp?RecordID=330695

Mvg, Eddie Lavreys


Douwe van der Ploeg

Citaat van: Eddie Lavreys op juli 06, 2017, 18:37:51 PM
Kan men op waarnemingen.be deze twee van mekaar loskoppelen

Duizendknoopmeeldauw - Erysiphe polygoni https://waarnemingen.be/soort/info/28210
Duizendknoopmeeldauw - Erysiphe betae https://waarnemingen.be/soort/view/264565 en hier de Nederlandse naam verwijderen

want die staan hier als synoniem van mekaar en dat zijn ze blijkbaar niet. Zie volgende link:
Erysiphe polygoni http://www.speciesfungorum.org/Names/SynSpecies.asp?RecordID=121183
Erysiphe betae http://www.speciesfungorum.org/Names/SynSpecies.asp?RecordID=330695

Mvg, Eddie Lavreys

:right:
Douwe van der Ploeg

frank157

De volgende nachtvlindersoortnaam (Nolidae) bevat een typo:

Okra-uiltje - Pardasena vigulana (Mabille, 1880)

Dit moet zijn:

Pardasena virgulana (Mabille, 1880)
Zie: http://www.afromoths.net/species/show/33834

Alvast bedankt.

Eddie Lavreys

Kan men op waarnemingen.be
Composieten-zeggeroest - Puccinia dioicae https://waarnemingen.be/soort/view/188769 en
Composieten-zeggeroest sl, incl. Voszeggeroest - Puccinia dioicae sl, incl. vulpinae https://waarnemingen.be/soort/view/673926
van elkaar loskoppelen.
Ook staat er deze vreemde link: Puccinia dioica https://waarnemingen.be/soort/view/159586 .Puccinia dioica is geen bestaande soort en ook geen synoniem. Zou het kunnen dat men hier de e vergeten is en dat het Puccinia dioicae had moeten zijn? In dit geval zou Puccinia dioicae er dan wel tweemaal instaan.

Mvg, Eddie Lavreys

Douwe van der Ploeg

Citaat van: frank157 op juli 07, 2017, 11:52:36 AM
De volgende nachtvlindersoortnaam (Nolidae) bevat een typo:

Okra-uiltje - Pardasena vigulana (Mabille, 1880)

Dit moet zijn:

Pardasena virgulana (Mabille, 1880)
Zie: http://www.afromoths.net/species/show/33834

Alvast bedankt.

:right:
Douwe van der Ploeg

Douwe van der Ploeg

Citaat van: Eddie Lavreys op juli 07, 2017, 13:23:54 PM

Ook staat er deze vreemde link: Puccinia dioica https://waarnemingen.be/soort/view/159586 .Puccinia dioica is geen bestaande soort en ook geen synoniem. Zou het kunnen dat men hier de e vergeten is en dat het Puccinia dioicae had moeten zijn? In dit geval zou Puccinia dioicae er dan wel tweemaal instaan.

Mvg, Eddie Lavreys

Eerste  :right:

Tweede doorgespeeld: https://forum.waarneming.nl/smf/index.php?topic=20831.msg2120973#msg2120973
Douwe van der Ploeg

heppo

bon dia,

kan ik hier ook fouten kwijt of over namen van bestemmingen?

herman sieben

hiskodevries

Was getekend Hisko de Vries.

Wil je een fotovraag stellen op het forum lees dan dit eerst https://forum.waarneming.nl/smf/index.php?topic=452369.0


hiskodevries

Citaat van: optilete op juli 16, 2017, 11:03:24 AM
Sphingonotus caerulansWRONG (Linnaeus, 1767)
https://switzerland.observation.org/waarneming/view/141634929
het is precies zoals het daar staat, de beste waarnemer moet zijn soortenlijsten eens bijwerken zodat https://observation.org/soort/info/70080 in beeld komt

Was getekend Hisko de Vries.

Wil je een fotovraag stellen op het forum lees dan dit eerst https://forum.waarneming.nl/smf/index.php?topic=452369.0

Eddie Lavreys

Op waarnemingen.be vreemde koppeling van:
Veelvormige basterdwederikroest - Puccinia pulverulenta https://waarnemingen.be/soort/info/154940, inheems, staat hier als synoniem van Puccinia epilobii-tetragoni   met Zeldzaamheid: Vrij algemeen en misleidende tekst "Schimmel die gallen veroorzaakt op Harig Wilgenroosje (Epilobium hirsutum)", en Puccinia epilobii-tetragoni https://waarnemingen.be/soort/info/81245 Synoniem: Veelvormige basterdwederikroest - Puccinia pulverulenta! Determinatie alleen mogelijk na microscopisch onderzoek. Goede foto's gewenst. Bewaar een gedroogd exemplaar en dan de tekst "komt niet voor".

Veelvormige basterdwederikroest - Puccinia pulverulenta is de huidige gebruikelijke naam en de eigenlijke soort en Puccinia epilobii-tetragoni is een synoniem volgens deze link; http://www.speciesfungorum.org/Names/SynSpecies.asp?RecordID=204448

Mvg, Eddie Lavreys


hiskodevries

Was getekend Hisko de Vries.

Wil je een fotovraag stellen op het forum lees dan dit eerst https://forum.waarneming.nl/smf/index.php?topic=452369.0

nhdejong

In de lijst van planten staat Nigella fumariifola en N. fumariifolia. Zie: https://cyprus.observation.org/search_advanced.php?q=nigella+fum&x=0&y=0

Voor zover ik kan ontdekken is de tweede correct, hoewel er ook bronnen zijn die ze beide noemen: http://www.gbif.org/species/3033657
Het zou dus ook zo kunnen zijn dat het synoniemen zijn, maar dan zouden ze toch tenminste naar dezelfde pagina moeten leiden?

Bronnen:
https://species.wikimedia.org/wiki/Nigella_fumariifolia
http://eol.org/pages/5528825/overview

Smiles,
Klaas