Anatomie van een vlieg in het Engels

Gestart door javanerkelens, februari 24, 2008, 22:40:56 PM

Vorige topic - Volgende topic

javanerkelens

Kan iemand mij helpen aan een goede anatomie beschrijving van een vlieg in het Engels.
Ik zit de laatste tijd veel op Diptera.nl voor de determinatie van vliegen, maar ik raak soms de weg kwijt in al die Engelse benamingen :wacko:  en ik heb wel voldoende in het Nederlands, maar dat blijkt toch onvoldoende.
En het laten vertalen door een vertaalmachine.....dat is soms echt lachen wat daar dan uit komt.... :lol:
En mijn woordenboeken zijn soms ook niet toereikend.
Misschien een goede site ??
Of andere idee├źn....

Groetjes Joke
Groet,
Joke (van Erkelens)

Robert Heemskerk

deze ken ik wel, het is niet voor vliegen maar wel lekker overzichtelijk:

http://www.hymatol.org/glossary.html

huysse

Hoi Joke,

Als je op "anatomy fly" googelt komt er wel wat.
Weet natuurlijk niet of je dat ook bedoelt!

groet,
Marijke

Robert Heemskerk

#3
ja, daar staan ook een aantal mooie tussen:


http://www.nku.edu/~biosci/CoursesNDegree/.../flyanatomy.htm

en een interactieve! :
(klik op 'Click here for Atlas')

http://www.ento.csiro.au/biology/fly/fly.html#


met dank aan Marijke  :)

javanerkelens

Beste Robert en Marijke,

Alle drie geweldig ! Net wat ik zoek.....nou moet het toch lukken dacht ik zo.. :duim:

Die van CSIRO entomology.....dat is wel kicken hoor, die is mooi om naar te kijken en erg leerzaam !

Erg bedankt ... :wub:

Joke
Groet,
Joke (van Erkelens)