Het verschil tussen 'onzeker' en 'escape' bij een waarneming, blijkt voor veel mensen onduidelijkheid op te leveren.
Onzeker: Het is niet zeker of je waarneming de ingevoerde soort betreft.
Krijg je het verzoek van een admin om je waarneming op onzeker te zetten, kies dan voor Wijzig Waarneming en haal het vinkje bij 'zeker' weg.
Je hoeft GEEN vinkje bij 'escape' te zetten - tenzij de admin dat ook vraagt.
Escape (het Engelse woord voor 'ontsnapt'): Je waarneming betreft een vogel afkomstig uit gevangenschap.
Krijg je het verzoek van een admin om je waarneming op escape te zetten, kies dan voor Wijzig Waarneming en zet een vinkje bij 'escape'.
Je hoeft het vinkje bij 'zeker' NIET weg te halen - tenzij de admin dat ook vraagt.