Mijn reactie was wellicht wat 'sarcastisch', maar zeker niet bedoeld om de waarnemer in diskrediet te brengen en bovendien niet geheel flauwekul.
Wat deze waarneming laat zien is dat het 'in het veld' soms erg lastig/onmogelijk is om gelijk tot een exacte determinatie te komen. Daarbij speelt 'verwachting' ook in dit geval een duidelijke rol.
Meer specifiek: als het gaat om het 'neerknallen' van bijzondere vogels, zijn er in ons land een aantal oude waarnemingen van zeer zeldzame soorten vogels die naderhand alleen bevestigd konden worden doordat de balgen van de exemplaren in museumcollecties bewaard zijn gebleven...