Observation international

Soortgroepen => Vogels => Topic gestart door: jessesven op februari 05, 2005, 14:13:46 pm

Titel: Vogelnamen engels-italiaans
Bericht door: jessesven op februari 05, 2005, 14:13:46 pm
Hallo allemaal,

Ik zoek een lijst met europese vogelsoorten engels-italiaans of nederlands-italiaans of latijns - italiaans noem maar op. bedoelt om italiaanse vogelnamen te vertalen. Ik kom tegenwoordig regelmatig in de Po-Delta (onderschat maar magistraal gebied) en heb zo'n lijst nodig.

Bedankt!!
Titel: Vogelnamen engels-italiaans
Bericht door: Jord op februari 05, 2005, 16:30:26 pm
Ik hoop dat je hiermee uit de voeten kunt:

Vogelnaam Vertaler (http://www.mumm.ac.be/~serge/birds/search_nl.html)

Groeten, Jord
Titel: Vogelnamen engels-italiaans
Bericht door: jessesven op februari 06, 2005, 10:54:05 am
Citaat
Ik hoop dat je hiermee uit de voeten kunt:

Vogelnaam Vertaler (http://www.mumm.ac.be/~serge/birds/search_nl.html)

Groeten, Jord
Dankje, is beste wat ik op dat gebied tot nu toe heb gevonden!!


Hartellijke groet, Maarten