Het kan maar zo gebeuren dat NIA nog een oude wetenschappelijke naam gebruikt.
Dan krijg je een melding zoals 'NIA voorspelt 100% Rivierrombout' terwijl je waarneming al op Rivierrombout staat.
Hieronder volgt een lijst bij welke soorten dit is ingesteld.
( + alle forma van de Cepaea nemoralis)
Sylvia curruca ->Braamsluiper - Curruca curruca
Sylvia communis ->Grasmus - Curruca communis
Mystacides niger ->Mystacides nigra
Gomphus flavipes ->Rivierrombout - Stylurus flavipes