Waarneming.nl

Mobiel invoeren => Apple/Iphone/Ipad --> iObs => Topic gestart door: Gerrian op juni 15, 2015, 13:18:25 pm

Titel: voorkeuren lokale en wetenschappelijke namen
Bericht door: Gerrian op juni 15, 2015, 13:18:25 pm
Soortlijsten staan standaard op alleen lokale namen. Ik vind dat niet logisch, want zeker bij insecten heb ik soms eerder de Nederlandse en soms eerder de wetenschappelijke naam paraat. Ik moet dus steeds nadat ik een lijst binnengehaald of ververst heb, de instelling weer omzetten naar beide.


Is het mogelijk om in te stellen dat 'beide' de standaard wordt? In natuurgidsen staan toch gewoonlijk ook zowel de Nederlandse als de wetenschappelijke namen in de index?
Titel: Re: voorkeuren lokale en wetenschappelijke namen
Bericht door: Sjaak Schilperoort op juni 15, 2015, 14:55:21 pm
Bedankt voor de melding. Een mogelijke oplossing is om een voorkeursinstelling te maken voor de standaard naamweergave, zodat iedereen dit zelf kan bepalen.
Titel: Re: voorkeuren lokale en wetenschappelijke namen
Bericht door: Sjaak Schilperoort op juni 20, 2015, 23:05:04 pm
De voorkeursinstelling zit in de komende update.