Forum van Waarneming.nl

Informatie => Handleiding Waarneming.nl / Waarnemingen.be / Observation.org => Topic gestart door: dhertogh op november 11, 2013, 16:20:04 PM

Titel: wijzigen Language English (US) naar Nederlands
Bericht door: dhertogh op november 11, 2013, 16:20:04 PM
Wie kan mijn helpen???

Als ik in het tekst veld met de rechtermuisknop klik zie ik bij Language English (US).
Ik heb al het Language Pack geinstalleerd en bij mijn profiel (dutch) aangegeven maar er wijzigd niets.
Wat moet ik nog doen om dit goed te krijgen.
Titel: Re: wijzigen Language English (US) naar Nederlands
Bericht door: Bart van Hoogstraten op november 11, 2013, 16:23:13 PM
In het hoofdmenu onder "deze site" downloads kiezen en dan even de andere taal naar wens aanklikken.
Titel: Re: wijzigen Language English (US) naar Nederlands
Bericht door: dhertogh op november 11, 2013, 16:37:37 PM
Bedankt maar hoe kom ik in het hoofdmenu
Titel: Re: wijzigen Language English (US) naar Nederlands
Bericht door: Bart van Hoogstraten op november 11, 2013, 17:07:11 PM
Citaat van: dhertogh op november 11, 2013, 16:37:37 PM
Bedankt maar hoe kom ik in het hoofdmenu

Op de homepage van waarneming.nl. Onder het logo zitten van links naar rechts een reeks van buttons (Invoeren, Mijn waarneming, Waarnemingen... etc.). Een button heet "Deze site" en daar vind je "downloads". Daar moet je even de Nederlandse soortenlijst downloaden en dan is daarna alles in het Nederlands.
Titel: Re: wijzigen Language English (US) naar Nederlands
Bericht door: Jeroen Nagtegaal op november 11, 2013, 17:20:01 PM
Het kan zijn dat ik het verkeerd interpreteer, maar bedoel je op het forum?

Ik vermoed dat je namelijk doelt op de instellingen van de spellingscontrole in je webbrowser. Dan komt dus de vraag, welke browser gebruik je. Chrome, Firefox, Internet Explorer?
Titel: Re: wijzigen Language English (US) naar Nederlands
Bericht door: dhertogh op november 11, 2013, 17:21:10 PM
Ik gebruik Firefox
Titel: Re: wijzigen Language English (US) naar Nederlands
Bericht door: Jeroen Nagtegaal op november 11, 2013, 17:22:25 PM
Die heb niet meer op mijn laptop staan... Wellicht dat iemand anders het zo weet. Bart?
Titel: Re: wijzigen Language English (US) naar Nederlands
Bericht door: Bart van Hoogstraten op november 11, 2013, 17:30:03 PM
Onder Firefox (linksboven) "voorkeuren" kiezen en in het venster wat je dan oproept op "inhoud" klikken. In het venster wat je dan krijgt onder "talen" op de schakelaar "kiezen" klikken en dan op Nederlands klikken.
Titel: Re: wijzigen Language English (US) naar Nederlands
Bericht door: dhertogh op november 11, 2013, 17:40:35 PM
Ja dat klopt daar staat het inderdaad op nederlands maar in het forum blijft het
hardnekkig op English (US) staan dus rara wat is er aan de hand.

Titel: Re: wijzigen Language English (US) naar Nederlands
Bericht door: Bart van Hoogstraten op november 11, 2013, 17:48:08 PM
Citaat van: dhertogh op november 11, 2013, 17:40:35 PM
Ja dat klopt daar staat het inderdaad op nederlands maar in het forum blijft het
hardnekkig op English (US) staan dus rara wat is er aan de hand.

Ah, dan moet je naar je eigen forumprofiel en onder accountinstelling op "dutch" klikken.
Titel: Re: wijzigen Language English (US) naar Nederlands
Bericht door: dhertogh op november 11, 2013, 20:01:37 PM
Staat al op Dutch echter geen effect.
Titel: Re: wijzigen Language English (US) naar Nederlands
Bericht door: Jeroen Nagtegaal op november 11, 2013, 22:06:01 PM
Kun je wellicht een printscreen maken zoals Bart? Wellicht kan dat het een en ander verduidelijk en tot de oplossing leiden.
Titel: Re: wijzigen Language English (US) naar Nederlands
Bericht door: dhertogh op november 11, 2013, 22:52:28 PM
Zie foto van het probleem, hetzelfde heb ik bij invoeren van een waarneming
Titel: Re: wijzigen Language English (US) naar Nederlands
Bericht door: dhertogh op november 11, 2013, 23:41:40 PM
Dit is een screenshot van waarnemingen
Titel: Re: wijzigen Language English (US) naar Nederlands
Bericht door: hiskodevries op november 12, 2013, 07:43:12 AM
is zo te zien een instelling van je browser of je windows
In jouw geval firefox. in dat geval ga je te rade bij de producent https://support.mozilla.org/nl/questions/960058
Titel: Re: wijzigen Language English (US) naar Nederlands
Bericht door: HPM op november 12, 2013, 07:56:29 AM
Deen, je wil dus spellingcorrectie gebruiken. Dat is iets wat buiten de sites om gaat. En zo te zien ontbreekt bij jou in ieder geval de Nederlandse dictionary. Die zal je dus eerst moeten installeren of inschakelen.
Titel: Re: wijzigen Language English (US) naar Nederlands
Bericht door: dhertogh op november 12, 2013, 10:17:35 AM
Hab ik ook al ingeschakeld maar heeft totaal geen effect.
Ik ga nu denken dat het aan de downlaod van firefox ligt want op mijn andere
laptop heb ik het probleem niet.

Allen hartelijk bedankt voor de hulp.
Titel: Re: wijzigen Language English (US) naar Nederlands
Bericht door: Bart van Hoogstraten op november 12, 2013, 17:44:39 PM
Citaat van: dhertogh op november 12, 2013, 10:17:35 AM
Hab ik ook al ingeschakeld maar heeft totaal geen effect.
Ik ga nu denken dat het aan de downlaod van firefox ligt want op mijn andere
laptop heb ik het probleem niet.

Allen hartelijk bedankt voor de hulp.

Machines hebben in ieder geval altijd gelijk -> er moet een logische oorzaak zijn die op te lossen is. Succes!
Titel: Re: wijzigen Language English (US) naar Nederlands
Bericht door: dhertogh op november 12, 2013, 21:05:12 PM
Als er een oplossing is laat ik het jullie weten.